{"id":19421,"date":"2018-10-17T05:26:43","date_gmt":"2018-10-17T05:26:43","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=19421"},"modified":"2018-10-18T06:12:47","modified_gmt":"2018-10-18T06:12:47","slug":"flytten-fran-landsbygden-innebar-aven-mojligheter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/10\/17\/flytten-fran-landsbygden-innebar-aven-mojligheter\/","title":{"rendered":"Flytten fr\u00e5n landsbygden inneb\u00e4r \u00e4ven m\u00f6jligheter"},"content":{"rendered":"

New York, 181017 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 \u00d6ver en miljard m\u00e4nniskor i utvecklingsl\u00e4nder har flyttat fr\u00e5n sina hemregioner, de flesta av dem fr\u00e5n landsbygden. I en ny FN-rapport understryks att migrationen inneb\u00e4r utmaningar \u2013 men att den ocks\u00e5 kan erbjuda m\u00f6jligheter om den hanteras p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Trots att den internationella migrationen f\u00e5r klart mest uppm\u00e4rksamhet \u00e4r de folkf\u00f6rflyttningar som sker inom l\u00e4nder och regioner ett betydligt st\u00f6rre fenomen, enligt den nya rapport<\/a> som lanserades p\u00e5 m\u00e5ndagen av FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation FAO.<\/p>\n

Rapportf\u00f6rfattarna uppmanar ber\u00f6rda l\u00e4nder att arbeta f\u00f6r att de inhemska migranterna i s\u00e5 h\u00f6g grad som m\u00f6jligt ska kunna bidra till l\u00e4ndernas sociala och ekonomiska utveckling.<\/p>\n

\u201dVi kan inte ignorera de utmaningar och kostnader som migrationen ger upphov till. M\u00e5let m\u00e5ste vara att migrationen blir n\u00e5got m\u00e4nniskor v\u00e4ljer, inte tvingas till, samtidigt som vi maximerar de positiva och minimerar de negativa konsekvenserna\u201d, skriver FAO:s generaldirekt\u00f6r Jos\u00e9 Graziano da Silva i rapportens f\u00f6rord.<\/p>\n

\u2013 \u00c4ven om att migrationen medf\u00f6r m\u00e5nga utmaningar, s\u00e5 representerar den ocks\u00e5 k\u00e4rnan i ekonomisk, social och m\u00e4nsklig utveckling, understryker rapportens huvudf\u00f6rfattare, ekonomen Andrea Cattaneo, f\u00f6r IPS.<\/p>\n

Av alla m\u00e4nniskor i utvecklingsl\u00e4nder som flyttat fr\u00e5n sina hem kommer \u00e5tta av tio fr\u00e5n landsbygden. \u00c4ven mellan olika utvecklingsl\u00e4nder \u00e4r migrationen st\u00f6rre \u00e4n den som sker till rika l\u00e4nder och n\u00e4rmare 85 procent av v\u00e4rldens alla flyktingar har f\u00e5tt skydd i utvecklingsl\u00e4nder.<\/p>\n

Andrea Cattaneo s\u00e4ger att i l\u00e5ginkomstl\u00e4nder \u00e4r det samtidigt fem g\u00e5nger mer sannolikt att personer som flyttat inom l\u00e4nderna \u00e4ven beger sig utomlands, j\u00e4mf\u00f6rt med dem som inte har flyttat fr\u00e5n sina hemregioner.<\/p>\n

M\u00e5nga migranter har tvingats ge sig av fr\u00e5n sina hem, snarare \u00e4n flyttat av fri vilja. En orsak \u00e4r det \u00f6kande antalet l\u00e5ngvariga kriser som drabbat m\u00e5nga regioner, en annan \u00e4r bristen p\u00e5 f\u00f6rs\u00f6rjningsm\u00f6jligheter p\u00e5 landsbygden.<\/p>\n

I Kina har de v\u00e4xande inkomstklyftorna gjort att ett mycket stort antal m\u00e4nniskor \u00f6vergett sina jordbruk f\u00f6r att i st\u00e4llet ge sig in till st\u00e4derna. Mellan 1990 och 2015 \u00f6kade andelen av den kinesiska befolkningen som bor i st\u00e4der mycket snabbt \u2013 fr\u00e5n 26 till 56 procent av befolkningen.<\/p>\n

Den snabba inflyttning till st\u00e4derna som sker i m\u00e5nga l\u00e4nder inneb\u00e4r samtidigt nya utmaningar i fr\u00e5ga om tillg\u00e5ngen till resurser.<\/p>\n

I vissa l\u00e4nder, d\u00e4ribland Thailand och Ghana, \u00e4r bristen p\u00e5 infrastruktur och avsaknad av samh\u00e4llsservice i form av skolor och v\u00e5rdcentraler en viktig orsak till migrationen fr\u00e5n landsbygden.<\/p>\n

Enligt FAO belyser detta behovet av \u00f6kade investeringar p\u00e5 landsbygden, f\u00f6r att skapa f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r befolkningarna att leva ett gott liv. Samtidigt menar Andrea Cattaneo att det \u00e4r viktigt att satsningarna \u00e4r inriktade p\u00e5 r\u00e4tt saker.<\/p>\n

\u2013 Om r\u00e4tt investeringar g\u00f6rs p\u00e5 landsbygden kan en del av migrationen hejdas, s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n

Enligt FAO handlar det om investeringar i sociala tj\u00e4nster och i regional infrastruktur. Ett exempel \u00e4r att b\u00f6nder kan beh\u00f6va f\u00f6rb\u00e4ttrade lagringsm\u00f6jligheter och kylrum, samt ges \u00f6kad tillg\u00e5ng till marknader. S\u00e5dana satsningar kan i sin tur skapa fler arbetstillf\u00e4llen inom flera sektorer, vilket i sin tur kan locka fler att stanna i sina hemregioner i st\u00e4llet f\u00f6r att flytta in till de st\u00e4der som i m\u00e5nga fall redan \u00e4r \u00f6verbefolkade.<\/p>\n

Andrea Cattaneo s\u00e4ger att klimatf\u00f6r\u00e4ndringens effekter \u00e4ven inneb\u00e4r att det beh\u00f6vs nya satsningar som \u00e4r inriktade p\u00e5 att l\u00f6sa lokala problem. M\u00e5let \u00e4r att migrationen inte ska vara n\u00e5got som drivs fram av brist p\u00e5 ekonomiska m\u00f6jligheter eller p\u00e5 grund av att m\u00e4nniskor lever under f\u00f6r sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llanden.<\/p>\n

\u2013 Migrationen ska vara ett fritt val, men om man ser till att det finns goda m\u00f6jligheter d\u00e4r m\u00e4nniskor bor, s\u00e5 kan m\u00e5nga v\u00e4lja att inte flytta. En del kan \u00e4nd\u00e5 vilja g\u00f6ra det, men d\u00e5 handlar det om en fungerande migration som genomf\u00f6rs som ett fritt val.<\/p>\n

Migration uppges samtidigt vara en viktig komponent i arbetet f\u00f6r att minska or\u00e4ttvisor mellan m\u00e4nniskor, och \u00f6ver hela v\u00e4rlden bidrar migranter till den ekonomiska utvecklingen.<\/p>\n

\u2013 Vi fokuserar f\u00f6r mycket p\u00e5 utmaningarna utan att ocks\u00e5 se de m\u00f6jligheter som migrationen f\u00f6r med sig. I grunden \u00e4r m\u00e4nniskor en resurs f\u00f6r samh\u00e4llet, och om migranter blir produktiva s\u00e5 blir de v\u00e4rdeh\u00f6jande f\u00f6r en v\u00e4rdnation, s\u00e4ger Andrea Cattaneo.<\/p>\n

Som exempel n\u00e4mner han Uganda, ett land som tagit emot ett mycket stort antal flyktingar p\u00e5 grund av konflikterna i Sydsudan och Kongo-Kinshasa. Landet har \u00f6ppnat sina gr\u00e4nser och tagit emot n\u00e4rmare 1,4 miljoner m\u00e4nniskor som befinner sig p\u00e5 flykt. Detta har tagit stora resurser i anspr\u00e5k, men Uganda har samtidigt till\u00e5tit flyktingarna att arbeta, g\u00e5 i skolan och erbjudit dem sjukv\u00e5rd. Varje flyktingfamilj har dessutom f\u00e5tt en liten bit mark att bruka.<\/p>\n

\u2013 Detta \u00e4r ett land som har sett bortom utmaningarna f\u00f6r att ocks\u00e5 se m\u00f6jligheterna, och de har sett till att dessa m\u00e4nniskor blivit en produktiv del av samh\u00e4llet, s\u00e4ger Andrea Cattaneo.<\/p>\n