{"id":1933,"date":"2003-10-14T13:40:01","date_gmt":"2003-10-14T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/10\/14\/malaysia-gerillaledares-sjalvbiografi-river-upp-gamla-sar\/"},"modified":"2003-10-14T13:40:01","modified_gmt":"2003-10-14T13:40:01","slug":"malaysia-gerillaledares-sjalvbiografi-river-upp-gamla-sar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/10\/14\/malaysia-gerillaledares-sjalvbiografi-river-upp-gamla-sar\/","title":{"rendered":"Malaysia: Gerillaledares sj\u00e4lvbiografi river upp gamla s\u00e5r"},"content":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 031014 (IPS) &#8211; Malaysias befolkning \u00e4r djupt splittrade inf\u00f6r Chin Peng &#8211; mannen som f\u00f6r flera decennier sedan ledde ett blodigt kommunistiskt uppror d\u00e4r tusentals m\u00e4nniskor f\u00f6rlorade sina liv. Den \u00e5ldrande mannen, vars nyutkomna sj\u00e4lvbiografi blivit en b\u00e4sts\u00e4ljare, vill nu ha f\u00f6rl\u00e5telse och kunna \u00e5terv\u00e4nda hem fr\u00e5n sin exil i s\u00f6dra Thailand.    <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den tidigare ledaren f\u00f6r Malaysias kommunistparti s\u00e4ger sig vilja \u00e5terv\u00e4nda hem f\u00f6r att kunna bes\u00f6ka sina f\u00f6r\u00e4ldrars grav och sedan sj\u00e4lv f\u00e5 d\u00f6 i frid.<\/p>\n<p> Men den 79-\u00e5rige Chin Pengs beg\u00e4ran har skapat stora klyftor och heta k\u00e4nslor i hemlandet.<\/p>\n<p> Chin Peng inledde sitt fruktl\u00f6sa uppror mot britterna redan 1948. Men nederlaget var stort. D\u00e4refter fortsatte Chin Peng och hans m\u00e4n sin verksamhet fr\u00e5n djungeln i grannlandet Thailand. Men gruppen hade stora problem att f\u00f6rs\u00f6rja sig och jagades hela tiden av milit\u00e4ren.<\/p>\n<p> 1989 skrev kommunisterna under ett fredsavtal, l\u00e4mnade in sina vapen och b\u00f6rjade ist\u00e4llet arbeta som jordbrukare. Vissa gamla kommunistledare till\u00e4ts \u00e5terv\u00e4nda hem, dock inte Chin Peng.  Chin Peng, som blev kommunist vid unga \u00e5r, hade troligen med tiden gl\u00f6mts bort om det inte hade varit f\u00f6r att han nyligen gav ut en tjock sj\u00e4lvbiografi.<\/p>\n<p> Boken har blivit en b\u00e4sts\u00e4ljare. Och den inneh\u00e5ller en del svar p\u00e5 fr\u00e5gor som polis och historiker l\u00e4nge grunnat p\u00e5. Bland annat ber\u00e4ttar Chin Peng om det st\u00f6d som Kina gav det kommunistiska upproret, om gruppens interna strider som ledde till att hundratals m\u00e4nniskor avr\u00e4ttades, samt om vilka effekter polisinfiltrationen hade.  Men boken har ocks\u00e5 ant\u00e4nt en het debatt om landets samtidshistoria. I boken, som skrivits med hj\u00e4lp av den engelska journalisten Ian Ward och hans hustru Norma Miraflor, ber\u00e4ttar Chin Peng sj\u00e4lv f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen.  Han framst\u00e5r i boken som en \u00f6vertygad anti-kolonialist som mot sin vilja tvingades agera h\u00e5rt, vilket ledde till att s\u00e5v\u00e4l civila som soldater och andra kommunister d\u00f6dades. I boken f\u00f6rs\u00f6ker han nedtona sin roll i samband med mord, och r\u00e4ttf\u00e4rdigar en del av handlingarna medan andra d\u00e5d sl\u00e4tas \u00f6ver.<\/p>\n<p> I sj\u00e4lvbiografin skriver Chin Peng att mycket har f\u00f6r\u00e4ndrats i v\u00e4rlden sedan den tid d\u00e5 han sj\u00e4lv valde den v\u00e4pnade kampen.<\/p>\n<p> &#8221;Jag var ung i en helt annorlunda tid, som kr\u00e4vde helt andra metoder. I dagens moderna Malaysia eller Singapore skulle en v\u00e4pnad revolution inte vara till\u00e4mpbar. Men det \u00e4r ironiskt att jag st\u00e5r utanf\u00f6r det land f\u00f6r vilket jag var mer \u00e4n villig att ge mitt liv&#8221;, skriver han.<\/p>\n<p> Sedan boken publicerades har inte en dag passerat utan att ins\u00e4ndare i landets tidningar v\u00e4djat om respekt och f\u00f6rl\u00e5telse f\u00f6r Chin Peng. Samtidigt har andra ins\u00e4ndare anklagat honom f\u00f6r att vara en m\u00f6rdare, som inte \u00e4r v\u00e4rd n\u00e5gon sympati alls.<\/p>\n<p> Den malaysiska regeringen har v\u00e4grat att sl\u00e4ppa in honom i landet eftersom han haft samr\u00f6re med en f\u00f6rbjuden organisation som bedrivit terrorism.<\/p>\n<p> &#8211; Chin Peng var en terrorist som begick kallhamrade mord. Han \u00e4r en kommunist, och vi m\u00e5ste komma ih\u00e5g att en g\u00e5ng kommunist, alltid kommunist, s\u00e4ger bitr\u00e4dande informationsminister Zainuddin Maidin.  De tv\u00e5 oppositionspartierna nationella r\u00e4ttvisepartiet och demokratiska handlingspartiet har d\u00e4remot v\u00e4djat till regeringen att l\u00e5ta Chin Peng f\u00e5 \u00e5terv\u00e4nda. De menar att \u00e4ven han slogs f\u00f6r sj\u00e4lvst\u00e4ndigheten och att det nu \u00e4r tid att f\u00f6rsonas.  Det \u00e4r dock en \u00e5sikt som inte delas av m\u00e5nga f\u00f6re detta soldater och civila som \u00f6verlevde Chin Pengs terror. Det finns m\u00e5nga skr\u00e4ckber\u00e4ttelser om hur barn sattes p\u00e5 p\u00e5lar, civila halsh\u00f6ggs, informat\u00f6rer skalperades och hela byar br\u00e4ndes.<\/p>\n<p> Sociologen A Soorian menar att Chin Pengs bok enklast kan beskrivas som en &#8221;katalog av l\u00f6gner och halvsanningar&#8221;.  Soorian menar att om man till\u00e5ter Chin Peng att resa hem vore det detsamma som om USA gav Usama bin Laden amerikanskt medborgarskap den dag han pensionerar sig som terroristledare.<\/p>\n<p> S Arulchelvam, generalsekreterare f\u00f6r landets socialistparti, menar dock att historieskrivningen varit or\u00e4ttvis mot Chin Peng.  &#8211; F\u00f6rst beskrevs han som en hj\u00e4lte av britterna f\u00f6r att han bek\u00e4mpade den japanska ockupationen. Men n\u00e4r han senare v\u00e4nde sig mot deras kolonialism st\u00e4mplades han direkt som en kommunistisk terrorist.<\/p>\n<p> &#8211; Chin Peng har modet att erk\u00e4nna sina misstag och i dag v\u00e4lkomnar vi japanska och brittiska aff\u00e4rsm\u00e4n och gl\u00f6mmer de \u00f6vergrepp som deras nationer begick. Vi borde l\u00e5ta honom komma hem.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuala Lumpur, 031014 (IPS) &#8211; Malaysias befolkning \u00e4r djupt splittrade inf\u00f6r Chin Peng &#8211; mannen som f\u00f6r flera decennier sedan ledde ett blodigt kommunistiskt uppror d\u00e4r tusentals m\u00e4nniskor f\u00f6rlorade sina liv. Den \u00e5ldrande mannen, vars nyutkomna sj\u00e4lvbiografi blivit en b\u00e4sts\u00e4ljare,&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/10\/14\/malaysia-gerillaledares-sjalvbiografi-river-upp-gamla-sar\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":255,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,13,7],"tags":[],"class_list":["post-1933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-kultur","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/255"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}