{"id":19289,"date":"2018-09-18T09:30:47","date_gmt":"2018-09-18T09:30:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=19289"},"modified":"2018-09-18T09:41:57","modified_gmt":"2018-09-18T09:41:57","slug":"okad-fattigdom-och-repression-i-krisens-nicaragua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/09\/18\/okad-fattigdom-och-repression-i-krisens-nicaragua\/","title":{"rendered":"\u00d6kad fattigdom och repression i krisens Nicaragua"},"content":{"rendered":"<p><strong>Managua, 180918 (IPS)\u00a0<\/strong><strong>\u2013 Fem m\u00e5nader har g\u00e5tt sedan massprotesterna mot regeringen br\u00f6t ut i Nicaragua. Fler \u00e4n 300 personer har d\u00f6dats i de v\u00e5ldsamheter som f\u00f6ljt samtidigt som fattigdomen i landet har f\u00f6rdjupats ytterligare och de repressiva \u00e5tg\u00e4rderna mot oppositionen forts\u00e4tter.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Dessutom har migrationen fr\u00e5n landet \u00f6kat medan regeringen i det centralamerikanska landet blivit allt mer politiskt isolerad.<\/p>\n<p>\u00c1lvaro Leiva, som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r den nicaraguanska m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen<\/p>\n<p>ANPDH, lever numera i exil i Costa Rica av s\u00e4kerhetssk\u00e4l. Han s\u00e4ger till IPS att den politiska och ekonomiska utvecklingen i hemlandet \u00e4r \u201dextremt negativ\u201d.<\/p>\n<p>\u2013 Det kan inte bli n\u00e5gon ekonomisk utveckling i ett land som avsl\u00f6jats med att ut\u00f6va ett oproportionerligt v\u00e5ld mot den civila befolkningen och som beg\u00e5r brott mot alla m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter. Ett land som har hela omv\u00e4rlden emot sig kan inte v\u00e4xa.<\/p>\n<p>\u00c1lvaro Leiva \u00e4r bara en av uppskattningsvis 30\u00a0000 nicaraguaner som enligt inofficiella bed\u00f6mningar har l\u00e4mnat landet sedan oroligheterna b\u00f6rjade i mitten av april. Han bj\u00f6ds nyligen in av FN:s m\u00e4nniskor\u00e4ttschef Michelle Bachelet f\u00f6r att ber\u00e4tta om situationen. Enligt ANPDH har 481 m\u00e4nniskor d\u00f6dats i protesterna medan ytterligare 2\u00a0000 personer har skadats och 1\u00a0200 m\u00e4nniskor utsatts f\u00f6r godtyckliga gripanden.<\/p>\n<p>Siffrorna fr\u00e5n m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen \u00e4r h\u00f6gre \u00e4n de som rapporterats fr\u00e5n Interamerikanska m\u00e4nniskor\u00e4ttskommissionen, IACHR, som uppger att 321 m\u00e4nniskor har d\u00f6dats. Nicaraguanska myndigheter menar i st\u00e4llet att d\u00f6dstalet uppg\u00e5r till 198 personer och l\u00e4gger skulden p\u00e5 de regeringsfientliga demonstranterna.<\/p>\n<p>De fem m\u00e5naderna av oroligheter har ytterligare f\u00f6rsv\u00e5rat den ekonomiska situationen. Demonstrationerna b\u00f6rjade i april som en protest mot reformer av socialf\u00f6rs\u00e4kringssystemet. Med tiden v\u00e4xte de och ledde till krav p\u00e5 att president Daniel Ortega och hans fru, vicepresident Rosario Murillo, ska avg\u00e5.<\/p>\n<p>Presidenten har suttit vid makten sedan 2007 och n\u00e4stan h\u00e4lften, 47 procent av landets 6,3 miljoner inv\u00e5nare, lever i fattigdom. V\u00e4rldsbanken uppger att Nicaragua \u00e4r det tredje fattigaste landet p\u00e5 kontinenten.<\/p>\n<p>Ekonomer ber\u00e4knar att fler \u00e4n 215\u00a0000 arbetstillf\u00e4llen nu har g\u00e5tt f\u00f6rlorade, d\u00e4ribland m\u00e5nga inom den turistindustri som p\u00e5 senare \u00e5r har blivit landets viktigaste inkomstk\u00e4lla f\u00f6r utl\u00e4ndsk valuta. Enligt Nicaraguas centralbank har mycket stora belopp f\u00f6rsvunnit ut ur de finansiella systemen sedan krisen inleddes medan turismen minskat drastiskt i f\u00f6rh\u00e5llande till f\u00f6reg\u00e5ende \u00e5r.<\/p>\n<p>Sedan i v\u00e5ras har stora delar av Nicaraguas ekonomi st\u00e5tt stilla medan antalet flygningar in till landet har skurits ned samtidigt som olika ekonomiska och politiska sanktioner har riktats mot regeringen.<\/p>\n<p>Olika n\u00e4ringslivsexperter har uppskattat att den ekonomiska kostnaden f\u00f6r krisen hittills uppg\u00e5r till \u00f6ver motsvarande 1,2 miljarder dollar. Detta i ett land vars BNP ligger p\u00e5 runt 14 miljarder dollar.<\/p>\n<p>Nicaraguas ekonomi f\u00f6rv\u00e4ntades innan krisen att v\u00e4xa med runt fyra procent under \u00e5ret. Nu har den prognosen skrivits ner av centralbanken till blott en procent, medan oberoende ekonomer menar att man kan f\u00f6rv\u00e4nta sig en nolltillv\u00e4xt.<\/p>\n<p>Ekonomen Cirilo Otero varnar f\u00f6r att krisen \u00e4ven kan komma att p\u00e5verka tillg\u00e5ngen p\u00e5 mat eftersom tusentals hektar \u00e5kermark f\u00f6rst\u00f6rts av jordockupanter. Enligt organisationen Upanic, som f\u00f6retr\u00e4der jordbruksproducenter, har mer \u00e4n 4\u00a0800 hektar av privat\u00e4gd mark ockuperats av grupper som \u00e4r lojala med regeringen, som vederg\u00e4llning mot personer som st\u00e4llt sig bakom de regeringskritiska protesterna.<\/p>\n<p>Upanic ing\u00e5r i en grupp som sedan i april vid flera tillf\u00e4llen f\u00f6rs\u00f6kt f\u00e5 till st\u00e5nd en dialog med regeringen f\u00f6r att hitta en l\u00f6sning p\u00e5 krisen, f\u00f6rs\u00f6k som \u00e4ven engagerat katolska kyrkan och olika organisationer.<\/p>\n<p>\u2013 Utsikterna f\u00f6r landet p\u00e5 b\u00e5de kort och l\u00e5ng sikt \u00e4r mycket dystra, v\u00e4rre \u00e4n f\u00f6r Venezuela, f\u00f6r de har i alla fall sin olja. H\u00e4r \u00e4r vi beroende av jordbruk och turism, som \u00e4r tv\u00e5 sektorer som drabbats h\u00e5rt av den kris som Ortega skapat med sina repressiva metoder, s\u00e4ger Cirilo Otero till IPS.<\/p>\n<p>Den ekonomiska krisen \u00e4r enligt Cirilo Otero synlig p\u00e5 en rad omr\u00e5den \u2013 \u00e4ven inom forskning och kultur, genom kapitalflykt och \u00f6kande migration.<\/p>\n<p>P\u00e5 landets passmyndigheter ringlar k\u00f6erna l\u00e5nga varje dag d\u00e5 m\u00e4nniskor ans\u00f6ker om dokument f\u00f6r att kunna ta sig ur landet. En av dem som i dagarna ans\u00f6kte om ett pass i Managua var Alejandro Jos\u00e9 Mairena, som kommer fr\u00e5n den nordliga regionen Matagalpa. Han hoppas nu kunna skapa sig ett b\u00e4ttre liv i Panama.<\/p>\n<p>\u2013 Mitt stora problem \u00e4r bristen p\u00e5 arbeten och h\u00e4r i Nicaragua finns inga jobb, ingen s\u00e4kerhet, ingen utveckling. Allt \u00e4r \u00f6ver, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n<p>President Daniel Ortega har enligt b\u00e5de lokala och internationella m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper bem\u00f6tt protesterna med brutal repression. Han har medgett att krisen skadat landets ekonomi, men har lagt skulden p\u00e5 demonstranterna som i hans tal har beskrivits som b\u00e5de terrorister och m\u00f6rdare.<\/p>\n<p>Och repressionen forts\u00e4tter. Varje dag genomf\u00f6rs enligt kritiker godtyckliga gripanden, d\u00e4r m\u00e4nniskor senare st\u00e4lls till svars f\u00f6r terrorbrott och annan kriminalitet i r\u00e4tteg\u00e5ngar som h\u00e5lls bakom lyckta d\u00f6rrar.<\/p>\n<p>Organisationen Permanenta kommissionen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter uppger att de dagligen f\u00e5r in rapporter om hur polis och paramilit\u00e4ra styrkor trakasserar och griper m\u00e4nniskor. Bland de utsatta finns studentledare, ledare f\u00f6r sm\u00e5jordbrukare, tidigare medlemmar av arm\u00e9n och den f\u00f6re detta gerillan, m\u00e4nniskor\u00e4ttsf\u00f6rsvarare, journalister och f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r organisationer som vid n\u00e5got tillf\u00e4lle tagit del av protesterna.<\/p>\n<p>\u2013 De jagar efter m\u00e4nniskor och det f\u00f6rekommer anklagelser om tortyr, sexuella \u00f6vergrepp, juridiska avvikelser och att m\u00e4nniskor f\u00e5r bevis planterade p\u00e5 sig s\u00e5 att de kan d\u00f6mas till \u00f6ver 20 \u00e5r i f\u00e4ngelse, s\u00e4ger \u00c1lvaro Leiva.<\/p>\n<p>Hittills har demonstranterna, som leds av universitetsstudenter med st\u00f6d fr\u00e5n olika sociala organisationer och den politiska oppositionen inte lyckats skapa en tillr\u00e4ckligt stark gemensam plattform f\u00f6r att tvinga fram politiska f\u00f6r\u00e4ndringar i landet.<\/p>\n<p>De brutala tillslagen fr\u00e5n b\u00e5de regulj\u00e4ra och irregulj\u00e4ra styrkor som \u00e4r lojala med de styrande i socialistpartiet FSLN har lyckats tysta en del av demonstranterna. De j\u00e4ttelika demonstrationerna mot presidenten som h\u00f6lls i b\u00f6rjan av protestv\u00e5gen har med tiden byts ut mot mindre protester som bryts upp av poliser och paramilit\u00e4ra styrkor.<\/p>\n<p>S\u00e5 sent som i s\u00f6ndags uppges dock tusentals m\u00e4nniskor ha deltagit i en ny stor protest mot presidenten i huvudstaden Managua.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/c2.staticflickr.com\/2\/1891\/29741820577_485016da38_o.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">De brutala tillslagen mot demonstranter fr\u00e5n poliser och paramilit\u00e4ra grupper har lett till att f\u00e4rre m\u00e4nniskor p\u00e5 senare tid deltagit i protestv\u00e5gen. Men vissa grupper har fortsatt sina aktioner. Foto: Eddy L\u00f3pez\/IPS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/c2.staticflickr.com\/2\/1846\/43770624895_ff6120b766_o.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gatorna \u00e4r tomma i turiststaden Le\u00f3n. Antalet bes\u00f6kare i landet har minskat drastiskt efter att protesterna b\u00f6rjade f\u00f6r fem m\u00e5nader sedan. Foto: Eddy L\u00f3pez\/IPS<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/c2.staticflickr.com\/2\/1892\/30808960068_aecd120236_o.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00e4kerhetsstyrkor omringade f\u00f6rra veckan denna protest som hade organiserats av medicinstudenter i staden Le\u00f3n, nio mil v\u00e4ster om huvudstaden Managua. Foto: Eddy L\u00f3pez\/IPS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Managua, 180918 (IPS)\u00a0\u2013 Fem m\u00e5nader har g\u00e5tt sedan massprotesterna mot regeringen br\u00f6t ut i Nicaragua. Fler \u00e4n 300 personer har d\u00f6dats i de v\u00e5ldsamheter som f\u00f6ljt samtidigt som fattigdomen i landet har f\u00f6rdjupats ytterligare och de repressiva \u00e5tg\u00e4rderna mot oppositionen&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/09\/18\/okad-fattigdom-och-repression-i-krisens-nicaragua\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":551,"featured_media":19290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,15,10,7],"tags":[],"class_list":["post-19289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ekonomi","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/551"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19289"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19294,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19289\/revisions\/19294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19290"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}