{"id":19202,"date":"2018-08-30T08:08:24","date_gmt":"2018-08-30T08:08:24","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=19202"},"modified":"2018-08-30T08:23:25","modified_gmt":"2018-08-30T08:23:25","slug":"lilla-benin-borjan-och-slut-for-manga-afrikanska-migranter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/08\/30\/lilla-benin-borjan-och-slut-for-manga-afrikanska-migranter\/","title":{"rendered":"Benin \u2013 b\u00f6rjan och slut f\u00f6r m\u00e5nga afrikanska migranter"},"content":{"rendered":"

Cotonou, Benin, 180830 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 Det lilla Benin i V\u00e4stafrika har alltid varit en transitv\u00e4g f\u00f6r migranter p\u00e5 v\u00e4g s\u00f6derut p\u00e5 kontinenten. Men det \u00e4r ocks\u00e5 ett land som samlar m\u00e5nga av de migranter som vill ta sig till norrut och kanske vidare mot Europa \u2013 eller som \u00e5terkommer efter att ha misslyckats med sina farliga resor.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

F\u00f6rra \u00e5ret \u00e5terv\u00e4nde 26-\u00e5rige Mohamed Keita till sitt hemland Mali efter att ha levt och arbetat i Libyen i sex \u00e5rs tid. Innan \u00e5terresan hade han gripits av libyska s\u00e4kerhetsstyrkor i samband med att han tillsammans med en grupp andra f\u00f6rs\u00f6kte att ta sig \u00f6ver Medelhavet med hj\u00e4lp av en skranglig b\u00e5t. Det ledde till att han fick spendera sex sv\u00e5ra m\u00e5nader i f\u00e4ngelse, innan han kunde \u00e5terv\u00e4nda till hemlandet.<\/p>\n

Men s\u00e5 fort Mohamed Keita kommit hem ins\u00e5g han att det skulle bli sv\u00e5rt f\u00f6r honom att stanna i Mali. Hemregionen Mopti \u00e4r mycket fattig och ingen i byn d\u00e4r han v\u00e4xte upp har ens tillg\u00e5ng till el. Mohamed Keitas f\u00f6r\u00e4ldrar bor numera i Malis huvudstad Bamako, men \u00e4ven d\u00e4r \u00e4r f\u00f6rh\u00e5llandena sv\u00e5ra.<\/p>\n

\u2013 Tillg\u00e5ng till el och rinnande vatten betraktas som lyx. Och n\u00e4r det regnar d\u00f6r m\u00e4nniskor i \u00f6versv\u00e4mningar. Detta tillsammans med hotet fr\u00e5n v\u00e4pnade konflikter och terrorism tvingar dig att ge dig av f\u00f6r att hitta ett b\u00e4ttre liv i fred, s\u00e4ger Mohamed Keita.<\/p>\n

Mohamed Keita s\u00e4ger att inget hade f\u00f6r\u00e4ndrats till det b\u00e4ttre i hemlandet n\u00e4r han \u00e5terv\u00e4nde efter sina \u00e5r utomlands. I st\u00e4llet valde han att resa till Benin och hamnade i den livliga staden Cotonou. D\u00e4r arbetar han som byggnadsjobbare i utkanten av storstaden och delar ett litet rum med sex andra migranter fr\u00e5n s\u00f6dra Afrika som v\u00e4ntar p\u00e5 att forts\u00e4tta sin resa mot Nordafrika, och sedan vidare mot Europa.<\/p>\n

Cotonou \u00e4r en stad med en snabbt v\u00e4xande ekonomi. M\u00e5nga migranter trivs ocks\u00e5 h\u00e4r eftersom lokalbefolkningen och polisen inte ger uttryck f\u00f6r n\u00e5gon fr\u00e4mlingsfientlighet. Tidigare i \u00e5r beslutade dessutom regeringen i Benin att slopa visumkravet f\u00f6r kortare bes\u00f6k fr\u00e5n medborgare i 31 afrikanska l\u00e4nder, i syfte att uppmuntra det regionala samarbetet. \u2019<\/p>\n

Benin \u00e4r ett l\u00e5ginkomstland vars smala landremsa \u00e4r hem f\u00f6r elva miljoner inv\u00e5nare. De allra flesta migranter som bor i landet kommer fr\u00e5n grannl\u00e4nderna Nigeria, Togo eller Niger. Benin har alltid lockat f\u00f6retagare fr\u00e5n s\u00f6dra Afrika och i Cotonou finns V\u00e4stafrikas st\u00f6rsta \u00f6ppna marknadsplats.<\/p>\n

Landets n\u00e4rhet till det snabbv\u00e4xande Nigeria p\u00e5verkar ocks\u00e5 aff\u00e4rslivet i Benin, dit alla sorters varor importeras och s\u00e4ljs billigt p\u00e5 de lokala marknaderna.<\/p>\n

Mohamed Keita var bara 20 \u00e5r gammal n\u00e4r han begav sig till Libyen f\u00f6r att jobba. Men livet i Libyen blev sv\u00e5rt.<\/p>\n

\u2013 Som svart i Nordafrika blir du or\u00e4ttvist behandlad, men det finns ingenstans du kan v\u00e4nda dig f\u00f6r att klaga.<\/p>\n

Han ber\u00e4ttar att han m\u00f6ttes av rasism n\u00e4stan dagligen, men hoppades p\u00e5 att allt det skulle tillh\u00f6ra det f\u00f6rg\u00e5ngna bara han lyckades ta sig ombord p\u00e5 en b\u00e5t till Europa. Men s\u00e5 blev det inte.<\/p>\n

\u2013 Jag gr\u00e4t n\u00e4r vi greps samtidigt som jag var arg f\u00f6r att jag hade beg\u00e5tt mitt livs misstag, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n

Mohamed Keita hade betalat motsvarande 15\u00a0000 kronor f\u00f6r den misslyckade resan \u00f6ver havet.<\/p>\n

\u2013 Det var alla pengar mina pengar som jag lyckats spara genom att arbeta i den libyska byggindustrin.<\/p>\n

Samtidigt hade han tur j\u00e4mf\u00f6rt med tusentals andra, som drunknat p\u00e5 v\u00e4gen mot Europa. Mohamed Keita ber\u00e4ttar att han i avvaktan p\u00e5 sin resa fick h\u00f6ra om v\u00e4nner som d\u00f6tt under \u00f6verfarten.<\/p>\n

\u2013 D\u00f6den fanns vid v\u00e5r sida medan vi v\u00e4ntade p\u00e5 v\u00e5r tur att f\u00e5 \u00e5ka. Det var som att v\u00e4nta p\u00e5 domedagen, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n

Samtidigt menar han att de som lyckats ta sig till Europa \u00e4r lyckosamma.<\/p>\n

\u2013 Men om du skulle fr\u00e5ga dem om vad de tvingades g\u00e5 igenom f\u00f6r att uppn\u00e5 sina m\u00e5l s\u00e5 skulle de ber\u00e4tta tusentals historier om f\u00f6rtvivlan, \u00f6vergrepp och sm\u00e4rtor.<\/p>\n

Sj\u00e4lv fick han uppleva hemska saker under tiden han satt i f\u00e4ngelse i Libyen, men vill inte g\u00e5 in p\u00e5 n\u00e5gra detaljer.<\/p>\n

Ousmane Bangoura \u00e4r en annan migrant som numera bor i Cotonou, efter att ha bott i Marocko i fyra \u00e5r med siktet inst\u00e4llt p\u00e5 att ta sig \u00f6ver till Spanien. I dag livn\u00e4r han sig i st\u00e4llet som f\u00f6rs\u00e4ljare av begagnade kl\u00e4der p\u00e5 en marknad i staden. \u00c4ven han hade en mycket jobbig tid i Nordafrika.<\/p>\n

\u2013 Araber hatar svarta utan anledning och kallar oss nedl\u00e5tande saker. Alla \u00e4r emot dig, inklusive dina grannar. Dessutom eldar de lokala medierna p\u00e5 fr\u00e4mlingsfientligheten med diskriminerande artiklar, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Ousmane Bangoura kommer fr\u00e5n Guinea, men s\u00e4ger till IPS att han inte har n\u00e5gra planer p\u00e5 att resa hem fr\u00e5n Benin.<\/p>\n

\u2013 Jag \u00e4r n\u00f6jd med det jag g\u00f6r och kan d\u00e5 och d\u00e5 skicka hem pengar till mina skr\u00f6pliga f\u00f6r\u00e4ldrar, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n

\u00c4ven Mohamed Keita s\u00e4ger att han f\u00f6r n\u00e4rvarande \u00e4r n\u00f6jd med sin tillvaro i Benin. Men dr\u00f6mmen om att f\u00e5 bo och arbeta i Europa \u00e4r inte helt d\u00f6d. N\u00e4r tiden \u00e4r inne hoppas han kunna resa till Europa via en laglig rutt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cotonou, Benin, 180830 (IPS)\u00a0\u2013 Det lilla Benin i V\u00e4stafrika har alltid varit en transitv\u00e4g f\u00f6r migranter p\u00e5 v\u00e4g s\u00f6derut p\u00e5 kontinenten. Men det \u00e4r ocks\u00e5 ett land som samlar m\u00e5nga av de migranter som vill ta sig till norrut och… Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1404,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,20,3,11],"tags":[],"class_list":["post-19202","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-arbete","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1404"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19202"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19207,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19202\/revisions\/19207"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}