{"id":19196,"date":"2018-08-29T09:10:52","date_gmt":"2018-08-29T09:10:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=19196"},"modified":"2018-08-29T09:13:41","modified_gmt":"2018-08-29T09:13:41","slug":"ny-lag-far-internet-att-tystna-i-tanzania","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/08\/29\/ny-lag-far-internet-att-tystna-i-tanzania\/","title":{"rendered":"Ny lag f\u00e5r internet att tystna i Tanzania"},"content":{"rendered":"

Dar es Salaam, 180829 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 En ny lag har lett till att m\u00e5nga bloggar och forum har lagts ner i Tanzania samtidigt som internetkaf\u00e9ernas framtid blivit os\u00e4ker. De nya reglerna inneb\u00e4r mycket h\u00f6ga licenskostnader f\u00f6r den som driver en blogg medan internetcaf\u00e9erna tvingas installera dyra \u00f6vervakningskameror som ska \u00f6vervaka deras kunder.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Det sociala n\u00e4tverket JamiiForums hade tidigare en miljon bes\u00f6kare om dagen. Men nu har nio av tio anst\u00e4llda f\u00e5tt sluta och plattformens \u00e4gare \u00f6verv\u00e4ger att st\u00e4nga verksamheten p\u00e5 grund av den nya kommunikationslag som inf\u00f6rdes i Tanzania i juni.<\/p>\n

En v\u00e4lk\u00e4nd skribent, som inte vill bli citerad med sitt namn, s\u00e4ger till IPS att han tvingades l\u00e4gga ner sin blogg eftersom han inte hade r\u00e5d att betala de motsvarande 900 dollar som det skulle kosta att registrera sig i enlighet med de nya reglerna.<\/p>\n

Han \u00e4r bara en av m\u00e5nga som blivit kontaktade av myndigheterna och uppmanade att l\u00e4gga ned sin verksamhet omedelbart, fram till att de ans\u00f6kt om en licens.<\/p>\n

Organisationer och internetaktivister f\u00f6rd\u00f6mer de nya reglerna, som \u00e4ven inneb\u00e4r att material som uppfattas som \u201dst\u00f6tande\u201d, \u201dmoraliskt opassande\u201d eller som kan \u201dorsaka st\u00f6rningar\u201d f\u00f6rbjudits och kan leda till skyh\u00f6ga b\u00f6ter eller till minst ett \u00e5rs f\u00e4ngelse.<\/p>\n

Den f\u00f6re detta bloggaren ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att andra som betalt avgiften och l\u00e5tit registrera sig upplevt hur deras bes\u00f6karantal har minskat. Dessutom v\u00e5gar ingen l\u00e4ngre kommentera n\u00e5gra inl\u00e4gg av r\u00e4dsla f\u00f6r att de ska st\u00e4llas inf\u00f6r r\u00e4tta.<\/p>\n

\u2013 De \u00e4r r\u00e4dda eftersom ett enda inl\u00e4gg kan leda till att bloggaren eller dennes f\u00f6ljare f\u00e5r problem med myndigheterna, s\u00e4ger Maxence Melo, som var med och grundade JamiiForums, till IPS.<\/p>\n

Han p\u00e5pekar att myndigheterna l\u00e4gger all kraft p\u00e5 att uppr\u00e4tth\u00e5lla den nya lagen, men utan att f\u00f6rtydliga vad som kan klassas som \u201dst\u00f6tande\u201d eller \u201dmoraliskt opassande\u201d.<\/p>\n

Dessutom kan m\u00e4nniskor \u00e5talas om de inte har n\u00e5got l\u00f6senord p\u00e5 sin dator eller mobiltelefon. En jurist som arbetar f\u00f6r regeringen ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att regeln inf\u00f6rts f\u00f6r att en person som \u00e5talas f\u00f6r ett internetbaserat brott inte ska kunna h\u00e4vda att n\u00e5gon annan utf\u00f6rt brottet med deras utrustning.<\/p>\n

Inf\u00f6randet av den nya lagen kan f\u00e5 stora konsekvenser \u00f6ver hela landet. En \u00e4gare till ett internetcaf\u00e9 i Dar es Salaam s\u00e4ger att de inkomster han har inte \u00e4r tillr\u00e4ckliga f\u00f6r att kunna installera \u00f6vervakningskameror.<\/p>\n

\u2013 Om myndigheterna kommer och s\u00e4ger att jag m\u00e5ste installera kameror s\u00e5 kommer jag att tvingas st\u00e4nga, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n

Den nya lagen \u00e4r bara en av flera som besk\u00e4r press- och yttrandefriheten i Tanzania. En annan lag g\u00f6r det m\u00f6jligt att gripa oppositionella journalister och andra medborgare medan ytterligare en lag stryper tillg\u00e5ngen till statlig statistik. B\u00e5da dessa lagar inf\u00f6rdes inf\u00f6r valet 2015 och m\u00e5nga kritiker \u00e4r oroliga f\u00f6r att \u00e4nnu h\u00e5rdare lagar ska inf\u00f6ras inf\u00f6r de kommande valen 2019 och 2020.<\/p>\n

Den framst\u00e5ende advokaten Rugemeleza Nshala s\u00e4ger till IPS att yttrandefriheten st\u00e5r p\u00e5 spel i landet.<\/p>\n

\u2013 Dagstidningar st\u00e4ngs ner i strid med konstitutionen och medborgare som kritiserar presidenten grips, medan domare som vill vara presidenten till lags utan att tveka f\u00e4ngslar misst\u00e4nkta, s\u00e4ger Rugemeleza Nshala.<\/p>\n

Bara under f\u00f6rra \u00e5ret st\u00e4ngdes tre nyhetstidningar ned av myndigheterna. I juni st\u00e4ngdes veckotidningen Raia Mwema i tre m\u00e5naders tid efter att man publicerat en artikel d\u00e4r budskapet var att president John Magufuli kommer att misslyckas som president. I september st\u00e4ngdes en annan veckotidning, MwanaHalisi, ned i tv\u00e5 \u00e5rs tid, samma \u00f6de som ocks\u00e5 drabbade dagstidningen Mawio.<\/p>\n

Rugemeleza Nshala menar att den lag som inf\u00f6rdes i somras har lett till att m\u00e4nniskor inte l\u00e4ngre v\u00e5gar uttrycka sina \u00e5sikter offentligt \u2013 trots att detta \u00e4r en fastslagen r\u00e4ttighet enligt landets konstitution.<\/p>\n

M\u00e5nga av de r\u00f6ster som tidigare gjorde sig h\u00f6rda p\u00e5 JamiiForums har nu tystnat. Maxence Melo ber\u00e4ttar att det p\u00e5g\u00e5r tre r\u00e4ttsliga processer mot f\u00f6retaget, vilket gjort att de tvingats delta i juridiska f\u00f6rhandlingar vid 122 tillf\u00e4llen under de senaste tv\u00e5 \u00e5ren.<\/p>\n

JamiiForums har tidigare tvingats l\u00e4mna ut information om sina anv\u00e4ndare till myndigheterna. I ett av fallen tvingades man avsl\u00f6ja identiteten p\u00e5 anv\u00e4ndare som hade l\u00e4ckt ut detaljer kring en stor korruptionsh\u00e4rva. Maxence Melo ber\u00e4ttar att f\u00f6retaget valde att st\u00e4nga i tre veckors tid innan man kunde registrera sig i enlighet med den nya lagen.<\/p>\n

Tanzania \u00e4r inte det enda landet i Afrika som inf\u00f6rt lagar som sl\u00e5r mot yttrandefriheten. I grannlandet Uganda har regeringen inf\u00f6rt en daglig avgift f\u00f6r den som anv\u00e4nder sociala medier. Detta i enlighet med ett f\u00f6rslag fr\u00e5n president Yoweri Museveni i syfte att minska skvaller som sprids via n\u00e4tet. Aktivister och jurister f\u00f6rs\u00f6ker dock f\u00e5 skatten, som i folkmun kallas f\u00f6r \u201dskvallerskatten\u201d, upph\u00e4vd via domstol.<\/p>\n

Bloggaren Rosebell Kagumire fr\u00e5n Uganda s\u00e4ger att m\u00e5nga unga ugandier anv\u00e4nder sig av tekniska l\u00f6sningar f\u00f6r att undkomma skatten. Men samtidigt visar statistik att anv\u00e4ndningen av Facebook minskade med 75 procent under de f\u00f6rsta veckorna efter att \u00e5tg\u00e4rden inf\u00f6rts. Hon s\u00e4ger att skatten gjort det sv\u00e5rare f\u00f6r m\u00e4nniskor att hitta arbeten via n\u00e4tet, samtidigt som m\u00e5nga mindre f\u00f6retag som marknadsf\u00f6r sig via sociala medier har drabbats.<\/p>\n

\u2013 Vid sidan av att regeln begr\u00e4nsar tillg\u00e5ngen till information s\u00e5 sl\u00e5r denna skatt mot de fattiga. Regeringen har gjort vissa f\u00f6r\u00e4ndringar, men skatten sl\u00e5r mot yttrandefriheten och f\u00f6rhindrar en digital inkludering, s\u00e4ger Rosebell Kagumire.<\/p>\n