{"id":19180,"date":"2018-08-27T08:32:52","date_gmt":"2018-08-27T08:32:52","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=19180"},"modified":"2018-08-27T08:32:52","modified_gmt":"2018-08-27T08:32:52","slug":"krisen-fortsatter-ett-ar-efter-rohingyernas-flykt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/08\/27\/krisen-fortsatter-ett-ar-efter-rohingyernas-flykt\/","title":{"rendered":"Krisen forts\u00e4tter – ett \u00e5r efter rohingyernas flykt"},"content":{"rendered":"

Oslo, 180827 (IPS)\u00a0<\/strong>\u2013 Bist\u00e5ndshj\u00e4lpen \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g att ta slut f\u00f6r de \u00f6ver 700\u00a0000 rohingyer som f\u00f6r ett \u00e5r sedan tvingades fly fr\u00e5n Myanmar till grannlandet Bangladesh och \u00e4nnu finns det inga f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r att de tryggt och s\u00e4kert ska kunna \u00e5terv\u00e4nda hem igen. Det skriver Jan Egeland, som \u00e4r generalsekreterare f\u00f6r Norska flyktingr\u00e5det, i denna kommentar.<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Massflykten fr\u00e5n Myanmar till Cox\u2019s Bazar i Bangladesh inleddes den 25 augusti f\u00f6rra \u00e5ret och blev en av de snabbast v\u00e4xande flyktingkriserna i v\u00e4rlden under f\u00f6rra \u00e5ret. Vid tiden fick krisen enorm internationell uppm\u00e4rksamhet. Men ett \u00e5r senare har endast 34 procent av det n\u00f6dbist\u00e5nd som FN beg\u00e4rde f\u00f6r att kunna hj\u00e4lpa flyktingarna samlats in.<\/p>\n

Flyktingarna lever i ett ingenmansland. Ingen kan ge n\u00e5gra trygga garantier till de familjer som \u00e5terv\u00e4nder till Myanmar, samtidigt som de endast erbjuds begr\u00e4nsad internationell hj\u00e4lp i de bangladeshiska l\u00e4gren.<\/p>\n

St\u00f6det m\u00e5ste omg\u00e5ende \u00f6ka. Det internationella samfundet m\u00e5ste ta \u00f6ver en st\u00f6rre del av det enorma ansvar som vilar p\u00e5 lokala myndigheter och befolkningar, och \u00e4ven visa de f\u00f6rf\u00f6ljda rohingyerna att de inte \u00e4r bortgl\u00f6mda.<\/p>\n

I dag \u00e4r Cox\u2019s Bazar v\u00e4rldens st\u00f6rsta flyktingl\u00e4ger. De flesta som finns d\u00e4r tillh\u00f6r en muslimsk minoritet som flytt undan extremt v\u00e5ld. F\u00f6r n\u00e4rvarande har sammanlagt n\u00e4rmare 900\u00a0000 rohingyer fr\u00e5n Myanmar tagit skydd i Bangladesh, och det humanit\u00e4ra hj\u00e4lpsystemet \u00e4r \u00f6verbelastat p\u00e5 grund av de j\u00e4ttelika behoven.<\/p>\n

Den humanit\u00e4ra krisen har f\u00f6rv\u00e4rrats ytterligare av den regnperiod som inleddes i juni och som lett till att flyktingarnas l\u00e4ger skadats av kraftig nederb\u00f6rd, \u00f6versv\u00e4mningar, jordskred och h\u00e5rda vindar. F\u00f6rflyttningar till s\u00e4krare platser p\u00e5g\u00e5r, men l\u00e4gren \u00e4r fortfarande farligt \u00f6verbefolkade.<\/p>\n

Det finns ett stort behov av att hitta l\u00e4mpligare platser f\u00f6r flyktingarna, men det \u00e4r en sv\u00e5r utmaning i Bangladesh som redan \u00e4r ett av v\u00e4rldens mest t\u00e4tbefolkade l\u00e4nder.\u00a0I Cox\u2019s Bazar florerar rykten och m\u00e4nniskor \u00e4r oroade f\u00f6r att de ska beh\u00f6va \u00e5terv\u00e4nda till sina hembyar trots att de garantier de kr\u00e4ver inte har uppfyllts.<\/p>\n

\u2013 Jag t\u00e4nker inte \u00e5terv\u00e4nda innan rohingyerna f\u00e5tt medborgarskap, j\u00e4mlika r\u00e4ttigheter och r\u00e4tten att r\u00f6ra sig fritt, samt kompensation f\u00f6r de hus de br\u00e4nde ner. Jag t\u00e4nker inte \u00e5terv\u00e4nda med min familj f\u00f6rr\u00e4n vi k\u00e4nner oss helt trygga, s\u00e4ger Nurul Amin, 35, till Norska flyktingr\u00e5det.<\/p>\n

Han flydde fr\u00e5n sitt hem i delstaten Rakhine f\u00f6r ett \u00e5r sedan och st\u00e4ller samma krav som m\u00e5nga andra i l\u00e4gren.<\/p>\n

Det \u00e4r rohingyernas r\u00e4ttighet att \u00e5terv\u00e4nda.\u00a0 Ett \u00e5r efter att krisen startade m\u00e5ste arbetet intensifieras f\u00f6r att flyktingarna ska kunna \u00e5terv\u00e4nda hem frivilligt, tryggt och v\u00e4rdigt, i linje med internationella regler.<\/p>\n

Tillg\u00e5ngen till norra Rakhine \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande begr\u00e4nsad f\u00f6r humanit\u00e4ra organisationer och det g\u00e5r inte att f\u00e5 fram oberoende information om hur f\u00f6rh\u00e5llandena \u00e4r p\u00e5 de platser som flyktingarna ska \u00e5terv\u00e4nda till. Det finns heller inga garantier f\u00f6r att de \u00e5terv\u00e4ndande ska till\u00e5tas att flytta tillbaka till sina tidigare hem, eller till de platser de sj\u00e4lva v\u00e4ljer.<\/p>\n

Bist\u00e5ndsorganisationer beh\u00f6ver fri tillg\u00e5ng till norra Rakhine och dess befolkning f\u00f6r att kunna g\u00f6ra sj\u00e4lvst\u00e4ndiga utv\u00e4rderingar samt bidra med hj\u00e4lp och skydd till dem som vill \u00e5terv\u00e4nda.<\/p>\n

Fakta<\/strong>
\nF\u00f6r n\u00e4rvarande finns det n\u00e4rmare 900\u00a0000 flyktingar fr\u00e5n Myanmar i Bangladesh. Cirka 725\u00a0000 av dem anl\u00e4nde efter den 25 augusti f\u00f6rra \u00e5ret, enligt FN:s flyktingorgan UNHCR.\u00a0Enligt FN:s databas Financial Tracking Service har endast 34 procent av de pengar som beg\u00e4rts f\u00f6r v\u00e4rldsorganisationens flyktinghj\u00e4lp inkommit. Norska flyktingr\u00e5det bedriver arbete i Myanmar och Bangladesh.<\/p>\n