{"id":18976,"date":"2018-06-11T10:32:47","date_gmt":"2018-06-11T10:32:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=18976"},"modified":"2018-06-14T07:08:09","modified_gmt":"2018-06-14T07:08:09","slug":"kamerun-aterforda-migranter-far-viss-hjalp-att-starta-om","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/06\/11\/kamerun-aterforda-migranter-far-viss-hjalp-att-starta-om\/","title":{"rendered":"Kamerun: \u00c5terf\u00f6rda migranter f\u00e5r viss hj\u00e4lp att starta om"},"content":{"rendered":"

Yaound\u00e9, Kamerun 180611 (IPS) \u2013 Dr\u00f6mmen om ett liv i Europa har spruckit f\u00f6r m\u00e5nga unga afrikaner. De som har rest hem med hj\u00e4lp av Internationella organisationen f\u00f6r migration, IOM, f\u00e5r tack vare bland annat pengar fr\u00e5n EU en chans att starta p\u00e5 nytt. Men summorna \u00e4r relativt sm\u00e5 och situationen \u00e4r fortsatt sv\u00e5r f\u00f6r de \u00e5terv\u00e4ndande.<\/strong><\/p>\n

\u2013 Ibland n\u00e4r jag \u00e4r ensam kommer bilder av de fruktansv\u00e4rda saker jag s\u00e5g i \u00f6knen upp. Jag trodde jag skulle d\u00f6 d\u00e4rute. De som transporterade oss skulle ha gjort sig av med oss om det hade trott att det var n\u00f6dv\u00e4ndigt, s\u00e4ger Njoya Danialo om sin f\u00e4rd genom Sahara.<\/p>\n

Han ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att n\u00e4r \u00f6kenvinden blev f\u00f6r h\u00e5rd s\u00f6kte smugglarna skydd inne i, eller under, sina fordon medan migranterna blev kvar p\u00e5 bilflaken ute i den d\u00f6dliga, dammiga bl\u00e5sten.<\/p>\n

Njoya Danialo \u00e4r en av \u00f6ver 1 300 migranter som Internationella organisationen f\u00f6r migration, IOM, har \u00e5terf\u00f6rt till Kamerun sedan 2017. Boubacar Seybou, chef f\u00f6r IOM:s mission i Kamerun, ber\u00e4ttar att EU har avsatt tre miljoner euro till att repatriera kamerunska medborgare.<\/p>\n

Operationen genomf\u00f6rs i samarbete med EU-personal och flera kamerunska departement. Programmet inleddes 2017 och planen var att det skulle p\u00e5g\u00e5 i tre \u00e5r och att totalt 850 migranter som \u00e5terf\u00f6rts till landet skulle f\u00e5 hj\u00e4lp med \u00e5terintegrering. Boubacar Seybou s\u00e4ger att den planeringen nu m\u00e5ste ses \u00f6ver eftersom det antalet redan har \u00f6verskridits med r\u00e5ge.<\/p>\n

Njoya Danialo har en examen fr\u00e5n Francoise Xavier Vogts fotbollsskola i Yaound\u00e9. Men han lyckades inte f\u00e5 kontrakt med en professionell klubb. Han h\u00e4vdar att man m\u00e5ste k\u00e4nna r\u00e4tt m\u00e4nniskor, eller muta sig fram, om man ska rekryteras till en kamerunsk klubb.<\/p>\n

\u2013 Det var d\u00e4rf\u00f6r jag best\u00e4mde mig f\u00f6r att pr\u00f6va lyckan utomlands. S\u00e4rskilt eftersom min far hade blivit sjuk och familjens f\u00f6retag gick d\u00e5ligt. Jag var tvungen att klara mig sj\u00e4lv, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Han tog sig genom Tchad, Niger och Benin till Algeriet. N\u00e4r han kom dit ins\u00e5g han att illegala immigranter inte var v\u00e4lkomna. Och precis som m\u00e5nga andra tvingades han l\u00e4mna landet.<\/p>\n

\u2013 Polisen grep oss och sl\u00e4ppte av oss ute i \u00f6knen. M\u00e5nga av de jag f\u00f6rst gick med dog, s\u00e4ger han.<\/p>\n

\u2013 L\u00e4ngs rutten mellan Niger och Marocko cirkulerar smugglare, s\u00e5 kallade passeurs. De erbjuder tre m\u00f6jligheter: Att hj\u00e4lpa dig att ta dig till Medelhavet d\u00e4r du f\u00e5r f\u00f6rs\u00f6ka ta dig \u00f6ver till Spanien. Att f\u00f6ra dig till ett f\u00f6rvar, ringa dina f\u00f6r\u00e4ldrar och kr\u00e4va en l\u00f6sensumma eller att helt enkelt r\u00e5na dig och l\u00e4mna dig, s\u00e4ger Njoya Danialo.<\/p>\n

Han ber\u00e4ttar att han hade tur som tr\u00e4ffade smugglare som hj\u00e4lpte honom vidare. Han slog f\u00f6lje med en man fr\u00e5n Burkina Faso som varit p\u00e5 v\u00e4g till Spanien innan han ocks\u00e5 tvingades v\u00e4nda i Algeriet. Tillsammans tog de sig till Niamey, i Niger, d\u00e4r de fick hj\u00e4lp av IOM att ta sig tillbaka till sina heml\u00e4nder.<\/p>\n

Men Ramanou Abdou, som ocks\u00e5 var p\u00e5 v\u00e4g till Spanien fr\u00e5n Kamerun, ber\u00e4ttar att han inte hade samma tur. Han st\u00f6tte p\u00e5 tungt bev\u00e4pnade smugglare som k\u00f6rde iv\u00e4g honom och de han reste med ut i skogen, r\u00e5nade dem och f\u00f6rsvann. Gruppen fick k\u00e4mpa f\u00f6r att ta sig till Niamey d\u00e4r de ocks\u00e5 fick hj\u00e4lp av IOM.<\/p>\n

B\u00e5de han och Njoya Danialo har tack vare IOM-programmet f\u00e5tt chansen till en ny start hemma. Ramanou Abdou ber\u00e4ttar att han valde att b\u00f6rja studera igen, och att han nu l\u00e4ser geografi p\u00e5 universitet i Dschang.<\/p>\n

\u2013 Jag \u00e4r mycket tacksam f\u00f6r den hj\u00e4lp jag har f\u00e5tt. Jag hoppas pengarna r\u00e4cker tills jag tagit min kandidat. Jag skulle ocks\u00e5 beh\u00f6va medicinsk hj\u00e4lp f\u00f6r de hud- och magproblem jag har f\u00e5tt och det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 det att r\u00e4cka till, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Ramanou Abdou ber\u00e4ttar att m\u00e5nga m\u00e4nniskor har en negativ inst\u00e4llning till migranter som \u00e5terv\u00e4nder.<\/p>\n

\u2013 De flesta av mina klasskamrater tycker jag \u00e4r en tjuv. En del verkar tro att alla \u00e5terv\u00e4ndande \u00e4r brottslingar eller n\u00e5got. V\u00e4ldigt f\u00e5 behandlar mig v\u00e4l, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Njoya Danialo anv\u00e4nde sina cirka 800 euro f\u00f6r att starta ett f\u00f6retag men det gick inte alls, pengarna r\u00e4ckte inte, och efter n\u00e5gra m\u00e5nader jobbar han nu med att lasta bilar.<\/p>\n

\u2013 Jag sparar pengar f\u00f6r att resa utomlands igen, men den h\u00e4r g\u00e5ngen lagligt. Jag har kvar min fotbollsdr\u00f6m och ska f\u00f6rs\u00f6ka.<\/p>\n

IPS har ocks\u00e5 pratat med Ekani Awono som startade ett kaf\u00e9 f\u00f6r pengarna han fick. Han s\u00e4ger dock att startkapitalet inte r\u00e4ckte f\u00f6r att f\u00e5 kaf\u00e9et p\u00e5 f\u00f6tter.<\/p>\n

Boubacar Seybou p\u00e5 IOM s\u00e4ger dock att det finns m\u00e5nga exempel d\u00e4r startbidraget har r\u00e4ckt. F\u00f6rutom ekonomisk hj\u00e4lp erbjuder ocks\u00e5 IOM och regeringen de \u00e5terv\u00e4ndande h\u00e4lsokontroller och psykologisk hj\u00e4lp.<\/p>\n

\u2013 Vissa kvinnor har blivit v\u00e5ldtagna och en del gravida. De f\u00e5r psykologisk hj\u00e4lp och st\u00f6d, s\u00e4ger Edimo Mbappe vid socialdepartementet.<\/p>\n

F\u00f6rutom programmet f\u00f6r att \u00e5terintegrera \u00e5terkommande migranter har IOM och regeringen organiserat en rad aktiviteter, bland annat inslag i radio och teve, fotoutst\u00e4llningar och konserter, f\u00f6r att avr\u00e5da fler kamerunier fr\u00e5n att illegalt f\u00f6rs\u00f6ka ta sig till Europa. De f\u00f6rs\u00f6ker ocks\u00e5 f\u00e5 allm\u00e4nheten att inte stigmatisera de \u00e5terv\u00e4ndande.<\/p>\n

Hemv\u00e4ndande migranter f\u00e5r n\u00e5got att \u00e4ta och fyller i formul\u00e4r p\u00e5 flygplatsen Yaound\u00e9 Nsimalen Airport i Kamerun<\/a>. Foto: Mbom Sixtus\/IPS<\/p>\n

Anst\u00e4llda vid IOM registrerar \u00e5terv\u00e4ndande migranter p\u00e5 flygplatsen Yaound\u00e9 Nsimalen Airport i Kamerun<\/a>. Credit: Mbom Sixtus\/IPS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yaound\u00e9, Kamerun 180611 (IPS) \u2013 Dr\u00f6mmen om ett liv i Europa har spruckit f\u00f6r m\u00e5nga unga afrikaner. De som har rest hem med hj\u00e4lp av Internationella organisationen f\u00f6r migration, IOM, f\u00e5r tack vare bland annat pengar fr\u00e5n EU en chans… Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1625,"featured_media":18980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,8,9,3],"tags":[],"class_list":["post-18976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika","category-europa","category-global-fragor","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1625"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18976"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18992,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18976\/revisions\/18992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18980"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}