Bogota, 030912 (IPS) – V\u00e5rt krig \u00e4r en slakt, ett krig mot civilbefolkningen, s\u00e4ger Hernando G\u00f3mez Buend\u00eda, huvudf\u00f6rfattaren bakom en ny FN- och Sida-sponsrad rapport om Colombia som offentliggjordes p\u00e5 torsdagen. <\/p>\n
<\/p>\n
G\u00f3mez Buend\u00eda och hans medarbetare lade fokus p\u00e5 den v\u00e4pnade konflikten n\u00e4r de skrev sin rapport om Colombias utveckling. Rapporten \u00e4r ett resultat av ett och ett halvt \u00e5rs unders\u00f6kningar bland mer \u00e4n 4 000 borgm\u00e4stare, lokala ledare och inv\u00e5nare i 220 st\u00e4der och byar i Colombia. Arbetet har finansierats av FN:s utvecklingsprogram UNDP och det svenska bist\u00e5ndsorganet Sida.<\/p>\n
Rapportens f\u00f6rfattare betonar att konflikten i huvudsak f\u00f6rsigg\u00e5r p\u00e5 landsbygden, \u00e4ven om den allt mer har b\u00f6rjat sprida sig till de st\u00f6rre st\u00e4derna i landet.<\/p>\n
Rapporten beskriver ett land som pr\u00e4glas av ett fenomen som \u00e4r vanligt i stora delar av Latinamerika – latifundium; lantbruk med stora \u00e4gor, vilka bygger p\u00e5 halvfeodala f\u00f6rh\u00e5llanden till arbetskraften. Det \u00e4r ett fenomen som v\u00e4xer i Colombia.<\/p>\n
F\u00f6rfattarna skriver i rapporten att 11 570 stora mark\u00e4gare \u00e4gde 22,6 miljoner hektar mark 1996, samtidigt som 2,2 miljoner sm\u00e5b\u00f6nder \u00e4gde sammanlagt 2,2 miljoner hektar.<\/p>\n
Och mellan 1984 och 1996 f\u00f6rdubblades den areal som ingick i \u00e4gor som var st\u00f6rre \u00e4n 500 hektar, samtidigt som den areal som bestod av jordbruk med mindre \u00e4n fem hektar minskade med en miljon hektar.<\/p>\n
Enligt rapporten skulle det vara m\u00f6jligt att hitta en l\u00f6sning till den v\u00e4pnade konflikten i Colombia om staten kunde f\u00f6r\u00e4ndra sin politik, om det civila samh\u00e4llets styrka v\u00e4xer och om det internationella samfundet funderar noga \u00f6ver vilken roll det spelar..<\/p>\n
Under de n\u00e4ra fyra \u00e5rtiondena av krig i Colombia har perioder av “fredsretorik” och avbrutna fredsf\u00f6rhandlingar avl\u00f6sts av “krigsretorik” och upptrappat v\u00e5ld. G\u00f3mez Buend\u00eda, som \u00e4r filosof, sociolog och ekonom, s\u00e4ger att det h\u00e4r “schizofrena” s\u00e4ttet att hantera situationen har f\u00f6rl\u00e4ngt konflikten, som i dag ber\u00e4knas leda till 9 000 m\u00e4nniskors d\u00f6d p\u00e5 den colombianska landsbygden varje \u00e5r.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att hans team har f\u00f6rs\u00f6kt att f\u00f6rst\u00e5 konfliktens r\u00f6tter och inta en neutral h\u00e5llning. De har ocks\u00e5 f\u00f6rs\u00f6kt att identifiera vilka konkreta handlingar som skulle kunna stoppa konflikten. M\u00e5nga av de handlingarna utf\u00f6rs redan i de regioner som pl\u00e5gas av v\u00e5ldsamheter. Genom sm\u00e5 men l\u00e5ngtg\u00e5ende avtal p\u00e5 lokal niv\u00e5 har befolkningen p\u00e5 landsbygden b\u00f6rjat \u00e5teruppbygga f\u00f6rtroendet och skapa en vision f\u00f6r framtiden – “n\u00e5got som saknas hos v\u00e5ra nationella ledare, som f\u00f6rst\u00e5r s\u00e5 lite av den colombianska verkligheten”, s\u00e4ger G\u00f3mez Buend\u00eda.<\/p>\n
I den r\u00f6relsen underifr\u00e5n finns nyckeln till en l\u00f6sning av konflikten, f\u00f6r man kan inte v\u00e4nta p\u00e5 att gerillan ska besegras eller att ett fredsavtal ska skrivas under. Ingenting av det \u00e4r troligt, s\u00e4ger G\u00f3mez Buend\u00eda.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bogota, 030912 (IPS) – V\u00e5rt krig \u00e4r en slakt, ett krig mot civilbefolkningen, s\u00e4ger Hernando G\u00f3mez Buend\u00eda, huvudf\u00f6rfattaren bakom en ny FN- och Sida-sponsrad rapport om Colombia som offentliggjordes p\u00e5 torsdagen.<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,7],"tags":[],"class_list":["post-1840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}