{"id":18308,"date":"2018-01-12T07:54:19","date_gmt":"2018-01-12T07:54:19","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=18308"},"modified":"2018-01-12T07:54:19","modified_gmt":"2018-01-12T07:54:19","slug":"miljonfloden-till-forna-hemlander","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/01\/12\/miljonfloden-till-forna-hemlander\/","title":{"rendered":"Miljonfl\u00f6den till forna heml\u00e4nder"},"content":{"rendered":"<p>Madrid, 180112 (IPS) &#8211; Latinamerikanska migranter i Spanien skickar hem runt 15 procent av sin \u00e5rliga inkomst till sina heml\u00e4nder. I genomsnitt handlar det om 270 euro \u2013 omkring 2\u00a0600 kronor \u2013 per m\u00e5nad. Det visar uppgifter fr\u00e5n f\u00f6rra \u00e5rets f\u00f6rsta kvartal.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Nancy, som egentligen heter n\u00e5got annat, \u00e4r 33 \u00e5r och kommer fr\u00e5n Ecuador. Hon bor numera i Madrid och arbetar liksom m\u00e5nga andra latinamerikanska migranter med att hj\u00e4lpa \u00e4ldre i deras hem. Hon tj\u00e4nar motsvarande 620 euro \u2013 omkring 6\u00a0000 kronor \u2013 per m\u00e5nad. Pengarna g\u00e5r till hyran och en liten del kan hon skicka hem till sina egna \u00e5ldrande f\u00f6r\u00e4ldrar i Ecuador. Hon letar nu efter tv\u00e5 deltidsjobb f\u00f6r att kunna f\u00e5 en h\u00f6gre inkomst.<\/p>\n<p>Nancy medger att hon l\u00e4ngtar hem och saknar familjen, maten, sedv\u00e4njorna och traditionerna. Men hon \u00e4r glad f\u00f6r att hon kan skicka hem lite pengar till sin familj s\u00e5 att de kan f\u00e5 ett b\u00e4ttre liv.<\/p>\n<p>Kvarteret Barrio de Hispanoam\u00e9rica i Madrid \u00e4r fullt av \u00e4ldre personer som \u00e5tf\u00f6ljs av latinamerikanska migranter. Gatorna b\u00e4r namn av latinamerikanska l\u00e4nder och huvudst\u00e4der. I kvarteret Malasa\u00f1a finns m\u00e5nga latinamerikanska restauranger som drivs av migranter. D\u00e4r serveras traditionella matr\u00e4tter som anpassats n\u00e5got f\u00f6r att passa det spanska klientelet.<\/p>\n<p>Jos\u00e9, som ocks\u00e5 egentligen heter n\u00e5got annat, \u00e4r 39 \u00e5r och kommer fr\u00e5n Peru. Han arbetar som servit\u00f6r och \u00e4r del\u00e4gare av en liten restaurang. Han ber\u00e4ttar att han arbetar h\u00e5rt f\u00f6r att spara pengar f\u00f6r att han och hans fru ska kunna hj\u00e4lpa sina f\u00f6r\u00e4ldrar och en dag kunna \u00e5terv\u00e4nda till hemlandet och d\u00e4r ha en hygglig levnadsniv\u00e5.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 lyckades st\u00e5 emot frestelsen att k\u00f6pa en l\u00e4genhet i Madrids utkanter vilket m\u00e5nga migranter gjorde f\u00f6r tio \u00e5r sedan under byggboomen. Tusentals erbj\u00f6ds jobb inom sektorn och m\u00e5nga av dem var migranter. Banker erbj\u00f6d snabbt billiga l\u00e5n till alla, \u00e4ven migranter. Sedan kom finanskrisen 2008. M\u00e5nga f\u00f6rlorade sina arbeten, kunde inte betala av sina l\u00e5n, bankerna st\u00e4mde kunder och familjer vr\u00e4ktes. M\u00e4nniskor f\u00f6rlorade alla pengar de betalat in till bankerna. Hundratals hamnade p\u00e5 gatan och tvingades \u00e5terv\u00e4nda till sina heml\u00e4nder tomh\u00e4nta.<\/p>\n<p>Nya uppgifter som presenterats av det spanska nationella statistikinstitutet visar att ett \u00f6kande antal latinamerikaner \u00e5terv\u00e4nder till sina heml\u00e4nder. I Spanien ber\u00e4knas det finnas 1,8 miljoner migranter fr\u00e5n Latinamerika och de flesta kommer fr\u00e5n Colombia, Argentina, Bolivia och Peru. I genomsnitt skickar utlandsarbetarna hem 15 procent av sin \u00e5rliga inkomst.<\/p>\n<p>En rapport fr\u00e5n Internationella migrationsorganisationen, IOM, fr\u00e5n 2015, visar att sedan 2010 har fler spanska medborgare emigrerat till Latinamerika \u00e4n tv\u00e4rtom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid, 180112 (IPS) &#8211; Latinamerikanska migranter i Spanien skickar hem runt 15 procent av sin \u00e5rliga inkomst till sina heml\u00e4nder. I genomsnitt handlar det om 270 euro \u2013 omkring 2\u00a0600 kronor \u2013 per m\u00e5nad. Det visar uppgifter fr\u00e5n f\u00f6rra \u00e5rets&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2018\/01\/12\/miljonfloden-till-forna-hemlander\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1132,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,15,3,11],"tags":[],"class_list":["post-18308","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-ekonomi","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1132"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18308"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18309,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18308\/revisions\/18309"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}