{"id":18233,"date":"2017-12-15T07:11:58","date_gmt":"2017-12-15T07:11:58","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=18233"},"modified":"2017-12-15T07:13:44","modified_gmt":"2017-12-15T07:13:44","slug":"hardnande-konkurrens-for-langvariga-rohingya-flyktingar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/12\/15\/hardnande-konkurrens-for-langvariga-rohingya-flyktingar\/","title":{"rendered":"H\u00e5rdnande konkurrens f\u00f6r l\u00e5ngvariga rohingya-flyktingar"},"content":{"rendered":"

Cox\u2019s Bazar, Bangladesh, 171215 (IPS)\u00a0– Varje morgon st\u00e4ller sig Afia i k\u00f6n och v\u00e4ntar p\u00e5 att f\u00e5 vatten fr\u00e5n de humanit\u00e4ra hj\u00e4lparbetarna. Hon \u00e4r en av de tusentals burmesiska rohingyer som i flera \u00e5r har levt i l\u00e4ger i Bangladesh, och vars situation har blivit \u00e4nnu sv\u00e5rare till f\u00f6ljd av den stora tillstr\u00f6mningen av flyktingar.<\/p>\n

<\/p>\n

Afia, som egentligen heter n\u00e5got annat, ber\u00e4ttar om att hon en morgon hade med sig fyra tomma vattenkrus. Hon st\u00e4llde upp dem och v\u00e4ntade p\u00e5 att f\u00e5 dem fyllda, d\u00e5 en annan flykting blev uppr\u00f6rd och sparkade bort hennes krus. Det ledde till att ett stort br\u00e5k br\u00f6t ut.<\/p>\n

Samma kv\u00e4ll fick Afia ett bes\u00f6k av den andra kvinnans pojkv\u00e4n. Han sparkade henne i magen och slog henne med en stol. G\u00e4rningsmannen hotade samtidigt Afia med att han skulle kidnappa och v\u00e5ldta henne om hon ber\u00e4ttade f\u00f6r n\u00e5gon om h\u00e4ndelsen.<\/p>\n

Sedan augusti har \u00f6ver en halv miljon rohingyer tvingats p\u00e5 flykt till Bangladesh fr\u00e5n hemlandet Burma. Afia \u00e4r inte en av dem. Hon \u00e4r en av de tusentals rohingyer som sedan flera \u00e5r tillbaka levt i bangladeshiska flyktingl\u00e4ger, och som under de senaste m\u00e5naderna har tvingats uppleva en allt h\u00e5rdare konkurrens om vattnet.<\/p>\n

Inne i l\u00e4gren blir det oftast m\u00e4nnens uppgift att h\u00e4mta upp matransoner och vatten. Men Afia f\u00e5r sk\u00f6ta den sysslan sj\u00e4lv, eftersom hennes man f\u00f6r tre \u00e5r sedan begav sig till Malaysia i jakt p\u00e5 ett arbete. Sedan dess har hon inte h\u00f6rt ett ord fr\u00e5n honom och tvingats \u00f6verleva p\u00e5 egen hand i flyktingl\u00e4gret, d\u00e4r konflikterna om vattenresurserna blivit allt h\u00e5rdare.<\/p>\n

Det finns vattenpumpar i l\u00e4gren. Men m\u00e5nga av dessa fungerar inte l\u00e4ngre eftersom brunnarna \u00e4r f\u00f6r grunda och inte l\u00e4ngre ger n\u00e5got vatten, eller p\u00e5 grund av att pumparna har g\u00e5tt s\u00f6nder.<\/p>\n

Ett annat problem som sl\u00e5r s\u00e4rskilt mot kvinnor \u00e4r den stora bristen p\u00e5 toaletter. \u00c4ven detta har f\u00f6rv\u00e4rrats i takt med att allt fler flyktingar tvingats fr\u00e5n hemlandet till f\u00f6ljd av v\u00e5ldet. Tidigare fungerade den grundl\u00e4ggande servicen f\u00f6r de flyktingar som har bott h\u00e4r l\u00e4nge, men den extrema tillstr\u00f6mningen av nya flyktingar har gjort situationen mycket sv\u00e5r. Dessutom har m\u00e5nga nya l\u00e4ger snabbt tillkommit, d\u00e4r det r\u00e5der brist p\u00e5 det mesta.<\/p>\n

\u2013Det saknas separata toaletter f\u00f6r kvinnor och de som finns har inga lampor, ligger l\u00e5ngt fr\u00e5n l\u00e4gren och saknar fullst\u00e4ndigt privata utrymmen, s\u00e4ger Shouvik Das, som arbetar f\u00f6r FN:s flyktingorgan UNHCR i Bangladesh.<\/p>\n

Han ber\u00e4ttar att en del kvinnor till och med drar sig f\u00f6r att \u00e4ta den mat som delas ut eftersom de inte vill beh\u00f6va g\u00e5 p\u00e5 toaletten mer \u00e4n absolut n\u00f6dv\u00e4ndigt.<\/p>\n

De internationella och lokala bist\u00e5ndsorganisationer som jobbar med att gr\u00e4va brunnar och bygga nya toaletter har dessutom ofta byggt dessa f\u00f6r n\u00e4ra varandra \u2013 vilket \u00f6kar riskerna f\u00f6r sjukdomar.<\/p>\n

-Nyligen visade en m\u00e4tning fr\u00e5n V\u00e4rldsh\u00e4lsoorganisationen att \u00f6ver 60 procent av de vattenprover som tagits i l\u00e4gren inneh\u00f6ll kolibakterier. Till stor del beror detta p\u00e5 de grunda brunnar som ligger i n\u00e4rheten av toaletter, s\u00e4ger Olivia Headon, som arbetar f\u00f6r FN-organet IOM.<\/p>\n

Rohingyerna har av FN beskrivits som v\u00e4rldens mest f\u00f6rf\u00f6ljda folkgrupp, och har l\u00e4nge saknat m\u00e5nga grundl\u00e4ggande r\u00e4ttigheter i Burma, d\u00e4ribland r\u00e4tten till sjukv\u00e5rd. En stor andel av de flyktingar som anl\u00e4nder till Bangladesh \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r drabbade av sjukdomar som hepatit B och C samt polio, och tvingas nu leva i mycket t\u00e4tbefolkade l\u00e4ger.<\/p>\n

Detta i kombination med de sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llandena i l\u00e4gren, samt bristen p\u00e5 rent vatten och fungerande toaletter, g\u00f6r att m\u00e5nga bed\u00f6mare varnar f\u00f6r att sjukdomar ska bryta ut. Och det \u00e4r i f\u00f6rsta hand kvinnorna, som har begr\u00e4nsade resurser och m\u00f6jligheter att ta sig vidare, som l\u00f6per st\u00f6rst risk.<\/p>\n

De kvinnliga flyktingarna drabbas s\u00e4rskilt sv\u00e5rt i samband med sin menstruation, d\u00e5 m\u00e5nga av dem tvingas \u00e5teranv\u00e4nda gamla kl\u00e4dbylten eller bomullsstycken som menstruationsskydd. Denna brist inneb\u00e4r ocks\u00e5 enligt UNHCR att kvinnor f\u00e5r sv\u00e5rare att r\u00f6ra sig fritt \u2013 tillsammans med alla andra risker, som att de ska falla offer f\u00f6r kidnappare eller bli trakasserade.<\/p>\n

Bist\u00e5ndsorganisationer f\u00f6rs\u00f6ker d\u00e4rf\u00f6r n\u00e5 ut med bindor och tamponger, men m\u00e5nga av flyktingkvinnorna har aldrig tidigare haft tillg\u00e5ng till detta och vet d\u00e4rf\u00f6r inte hur de ska anv\u00e4ndas.<\/p>\n

*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera dessa bilder var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n

Bomull som anv\u00e4nds som menstruationsskydd ligger p\u00e5 tork ovanp\u00e5 ett tak i flyktingl\u00e4gret Kutupalong i Bangladesh. Foto: Umer AIman Khan\/IPS<\/a><\/p>\n

En av de m\u00e5nga ickefungerande brunnar som finns i flyktingl\u00e4gret Kutupalong. Foto: Sohara Mehroze Shachi\/IPS<\/a><\/p>\n

Rohingyakvinnor i Balukhali p\u00e5 v\u00e4g mot toaletten \u2013 n\u00e5got det r\u00e5der stor brist p\u00e5 i flyktingl\u00e4gren, och som sl\u00e5r s\u00e4rskilt h\u00e5rt mot flickor och kvinnor. Foto: Umer Aiman Khan\/IPS<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

*IPS bevakar i en artikelserie situationen f\u00f6r flyktingarna l\u00e4ngs gr\u00e4nsen mellan Bangladesh och Burma. Satsningen f\u00e5r st\u00f6d av FN-organet Unescos Internationella program f\u00f6r utveckling av kommunikation IPDC.*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cox\u2019s Bazar, Bangladesh, 171215 (IPS)\u00a0– Varje morgon st\u00e4ller sig Afia i k\u00f6n och v\u00e4ntar p\u00e5 att f\u00e5 vatten fr\u00e5n de humanit\u00e4ra hj\u00e4lparbetarna. Hon \u00e4r en av de tusentals burmesiska rohingyer som i flera \u00e5r har levt i l\u00e4ger i Bangladesh,… Continue Reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1740,"featured_media":18234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,4,27,10,3],"tags":[],"class_list":["post-18233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-halsa","category-jamstalldhet","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1740"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18233"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18236,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18233\/revisions\/18236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18234"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}