{"id":18175,"date":"2017-12-05T09:57:53","date_gmt":"2017-12-05T09:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/?p=18175"},"modified":"2017-12-05T09:58:37","modified_gmt":"2017-12-05T09:58:37","slug":"nattmangling-baddade-for-jamstalldhet-i-argentinas-parlament","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/12\/05\/nattmangling-baddade-for-jamstalldhet-i-argentinas-parlament\/","title":{"rendered":"Nattmangling b\u00e4ddade f\u00f6r j\u00e4mst\u00e4lldhet i Argentinas parlament"},"content":{"rendered":"<p>Buenos Aires 171205 (IPS) &#8211; En grupp kvinnliga argentinska politiker tvingade nyligen fram ett historiskt beslut om en ny lag i landets kongress. Vid n\u00e4sta parlamentsval m\u00e5ste landets partier nominera lika m\u00e5nga kvinnliga som manliga kandidater.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Genomdrivandet av lagf\u00f6rslaget skedde efter en l\u00e5ng nattmangling i parlamentet den 23 november. Klockan ett p\u00e5 natten kr\u00e4vde en kvinnlig grupp att ett lagf\u00f6rslag som sl\u00e5r fast att varannan plats i parlamentet ska g\u00e5 till kvinnor skulle drivas igenom. Vissa politiker argumenterade emot och gjorde motst\u00e5nd, men efter en timmes diskussioner h\u00f6lls en omr\u00f6stning d\u00e4r en stor majoritet s\u00e5g till att f\u00f6rslaget r\u00f6stades igenom.<\/p>\n<p>Beslutet \u00e4r historiskt och inneb\u00e4r att landets partier i det kommande valet 2019 i sina listor m\u00e5ste alternera mellan kvinnliga och manliga kandidater, f\u00f6r att garantera att lika m\u00e5nga kvinnor som m\u00e4n blir representerade i parlamentets b\u00e5da kammare.<\/p>\n<p>Lagf\u00f6rslaget hade redan godk\u00e4nts av senaten, men skulle egentligen inte tas upp i den andra kammaren i \u00e5r. Det ov\u00e4ntade agerandet fr\u00e5n kvinnogruppen \u00e4ndrade dock p\u00e5 f\u00f6ruts\u00e4ttningarna.<\/p>\n<p>Efter att hela den l\u00e5nga sessionen var \u00f6ver, klockan fyra p\u00e5 morgonen, bad kammarens talman Emilio Monz\u00f3 fr\u00e5n den styrande alliansen Cambiemos de lyckliga parlamentariker som f\u00f6rt fram f\u00f6rslaget att samlas f\u00f6r en gruppbild. Flera andra politiker som st\u00e4llt sig bakom f\u00f6rslaget f\u00f6renade sig med kvinnorna.<\/p>\n<p>\u2013Det var en intelligent strategi som skar igenom partilinjerna i syfte att \u00e5teruppliva en fr\u00e5ga som blivit liggande. N\u00e4r man v\u00e4l kommit \u00f6verens om en omr\u00f6stning r\u00f6stade n\u00e4stan alla f\u00f6r f\u00f6rslaget. Med vilka argument skulle en politiker kunna motivera att r\u00f6sta emot?, s\u00e4ger Natalia Gherardi, som \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r organisationen \u00a0<a href=\"http:\/\/www.ela.org.ar\/a2\/index.cfm?aplicacion=APP187\">Equipo Latinoamericano de Justica y G\u00e9nero<\/a>, ELA.<\/p>\n<p>Hennes organisation \u00e4r bara en av m\u00e5nga som under mer \u00e4n tio \u00e5rs tid har k\u00e4mpat f\u00f6r inf\u00f6randet av en lag som s\u00e4kerst\u00e4ller j\u00e4mst\u00e4lldhet inom politiken.<\/p>\n<p>Argentina blir d\u00e4rmed ytterligare ett av de l\u00e4nder i regionen som inf\u00f6rt en s\u00e5dan lag, efter Ecuador, Bolivia, Costa Rica, Nicaragua och Mexiko. Ytterligare ett antal l\u00e4nder har inf\u00f6rt kvotering f\u00f6r kvinnliga kandidater p\u00e5 valbara platser.<\/p>\n<p>Redan 1991 inf\u00f6rde Argentina en kvotering som innebar att minst 30 procent av kandidaterna skulle vara kvinnor. Men Alejandra Garc\u00eda, som arbetar med j\u00e4mst\u00e4lldhetsfr\u00e5gor f\u00f6r FN:s utvecklingsorgan UNDP i Argentina, s\u00e4ger till IPS att arbetet f\u00f6r \u00f6kad j\u00e4mst\u00e4lldhet sedan dess har avstannat i landet.<\/p>\n<p>\u2013Av det sk\u00e4let \u00e4r genomdrivandet av den nya lagen n\u00e5got mycket positivt.<\/p>\n<p>Den nya lagen v\u00e4ntar nu bara p\u00e5 att undertecknas av regeringen, vilket tas f\u00f6r givet med tanke p\u00e5 att den godk\u00e4nts med 57 r\u00f6ster mot 2 i senaten och 165 r\u00f6ster mot 4 i deputeradekammaren.<\/p>\n<p>\u2013Detta \u00e4r resultatet av m\u00e5nga \u00e5rs arbete f\u00f6r att politiken ska inkludera kvinnors r\u00f6ster och n\u00e4rvaro n\u00e4r det g\u00e4ller fattandet av beslut som p\u00e5verkar hela samh\u00e4llet, s\u00e4ger politikern Victoria Donda.<\/p>\n<p>Hon ingick i den grupp parlamentariker som avbr\u00f6t det ordinarie programmet under natten f\u00f6r att kr\u00e4va en omr\u00f6stning av lagf\u00f6rslaget, utan f\u00f6reg\u00e5ende debatter. Det ledde till diskussioner, men accepterades sedan snabbt.<\/p>\n<p>\u00ad\u2013Den \u00f6verv\u00e4ldigande majoritet som r\u00f6stade f\u00f6r f\u00f6rslaget \u00e4r ett bevis f\u00f6r de framg\u00e5ngar som gjorts n\u00e4r det g\u00e4ller kraven p\u00e5 lika r\u00e4ttigheter, s\u00e4ger Victoria Donda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buenos Aires 171205 (IPS) &#8211; En grupp kvinnliga argentinska politiker tvingade nyligen fram ett historiskt beslut om en ny lag i landets kongress. Vid n\u00e4sta parlamentsval m\u00e5ste landets partier nominera lika m\u00e5nga kvinnliga som manliga kandidater.<\/p>\n","protected":false},"author":1725,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27,15,10,7],"tags":[],"class_list":["post-18175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jamstalldhet","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1725"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18175"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18177,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18175\/revisions\/18177"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}