{"id":17990,"date":"2017-10-05T13:40:01","date_gmt":"2017-10-05T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/10\/05\/invandring-ger-uppsving-for-tillvaxten-i-mindre-stader\/"},"modified":"2017-10-05T13:40:01","modified_gmt":"2017-10-05T13:40:01","slug":"invandring-ger-uppsving-for-tillvaxten-i-mindre-stader","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/10\/05\/invandring-ger-uppsving-for-tillvaxten-i-mindre-stader\/","title":{"rendered":"Invandring ger uppsving f\u00f6r tillv\u00e4xten i mindre st\u00e4der"},"content":{"rendered":"<p>Broome, Australien, 171005 (IPS) &#8211; Julmat Khan som ursprungligen kommer fr\u00e5n turistorten Digha i delstaten V\u00e4stbengalen i Indien kom till kuststaden Broome i v\u00e4stra Australien f\u00f6r 14 \u00e5r sedan. Han \u00e4r en av dem som valt att sl\u00e5 sig ned i en mindre stad.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Endast 20 procent av de som migrerar till Australien sl\u00e5r sig ned i mindre samh\u00e4llen, i st\u00e4llet f\u00f6r popul\u00e4ra metropoler som Sydney och Melbourne. Omkring en tredjedel av landets befolkning p\u00e5 24 miljoner bor i dessa omr\u00e5den.<\/p>\n<p> De inflyttade betraktas som ett sista alternativ f\u00f6r de mindre samh\u00e4llen som beh\u00f6ver fler inv\u00e5nare. Enligt den politiska tankesmedjan Regional Australia Institute, RAI, borde denna grupp vara h\u00f6gsta prioritet.<\/p>\n<p> -Livsstilen och den lugna lunken liknar det jag \u00e4r van vid fr\u00e5n min hemstad och \u00e4r perfekt n\u00e4r man har barn. Mina f\u00f6r\u00e4ldrar var jordbrukare men jag \u00e4r utbildad kock. Jag driver min egen restaurang h\u00e4r och improviserar utifr\u00e5n min mors och min mormors recept fr\u00e5n V\u00e4stbengalen och Odisha och skapar mina egna r\u00e4tter, s\u00e4ger Julmat Khan som \u00e4r trebarnsfar.<\/p>\n<p> Han ber\u00e4ttar att de mal sina egna kryddor och f\u00f6rbereder egen paneer som \u00e4r en indisk f\u00e4rskost.<\/p>\n<p> -Det har blivit en succ\u00e9 h\u00e4r i den m\u00e5ngkulturella mixen av lokalbefolkning och turister. Antalet turister har \u00f6kat genom att fler kryssningsfartyg l\u00e4gger till l\u00e4ngs Kimberleykusten, vilket \u00e4r bra f\u00f6r aff\u00e4rerna.<\/p>\n<p> Broome har en stor p\u00e4rlindustri och h\u00e4r lever yawurufolket som tillh\u00f6r den aboriginska ursprungsbefolkningen. Staden har haft en stor blandning av kulturer sedan 1800-talet och har under \u00e5rens lopp lockat till sig japaner, kineser, malaysier, filippinier, britter, nyzeel\u00e4ndare, tyskar, sydafrikaner och under de senaste \u00e5ren \u00e4ven thail\u00e4ndare och indier.<\/p>\n<p> Indierna utg\u00f6r knappa fem procent av de som anl\u00e4nt till Broome de senaste tio \u00e5ren. Staden har en befolkning p\u00e5 16 000 och medel\u00e5ldern ligger p\u00e5 33 \u00e5r, enligt landets statistiska centralbyr\u00e5.<\/p>\n<p> RAI har analyserat folkr\u00e4kningsdata mellan 2011 och 2016 och uppt\u00e4ckt att i 151 orter har inflyttning fr\u00e5n andra l\u00e4nder varit en motvikt till minskande befolkningar. Siffror visar att staden Darwin 2011 hade 45 400 inv\u00e5nare f\u00f6dda i Australien och 19 400 f\u00f6dda n\u00e5gon annanstans. Fem \u00e5r senare hade staden 44 900 inv\u00e5nare f\u00f6dda i Australien och n\u00e4ra 25 000 som f\u00f6tts i n\u00e5got annat land.<\/p>\n<p> Genom att flytta till landsbygden och mindre st\u00e4der bidrar migranter inte enbart till befolkningsstabilitet och tillskott av yngre inv\u00e5nare som kan bilda familj, utan de bidrar ocks\u00e5 till en m\u00e5ngfald i lokalsamh\u00e4llet och till att nya jobb skapas. Framf\u00f6r allt fyller de behov d\u00e4r det r\u00e5der brist p\u00e5 arbetskraft, b\u00e5de bland sjukv\u00e5rdspersonal men \u00e4ven inom enklare yrken som arbete p\u00e5 slakterier visar RAI:s analys.<\/p>\n<p> Den lilla jordbruksstaden Nhill i syd\u00f6stra delen av delstaten Victoria hade tidigare allt f\u00e4rre inv\u00e5nare i arbetsf\u00f6r \u00e5lder. N\u00e4r 160 karener togs emot av humanit\u00e4ra sk\u00e4l ledde det till en \u00f6kad tillg\u00e5ng p\u00e5 arbetskraft. Under en fem\u00e5rsperiod ber\u00e4knas det ha haft stor ekonomisk betydelse avseende bruttoregionalprodukten, den regionala motsvarigheten till det nationella m\u00e5ttet. Tillskottet ber\u00e4knas motsvara ett v\u00e4rde av 41,5 miljoner dollar, enligt en rapport publicerad i mars 2015 av AMES Australia och revisionsbyr\u00e5n Deloitte.<\/p>\n<p> N\u00e4r det b\u00f6rjar g\u00e5 bra f\u00f6r en grupp migranter i regionala samh\u00e4llen f\u00f6ljer en sn\u00f6bollseffekt d\u00e4r b\u00e5de de tidigare inv\u00e5narna och de som flyttat dit uppmuntrar fler att bos\u00e4tta sig d\u00e4r, enligt RAI:s rapport The Missing Migrants. Det blir viktigt att locka till sig m\u00e4nniskor med viktiga kunskaper f\u00f6r att s\u00e4kra ortens framtid. Att sl\u00e5 sig ner i regionala samh\u00e4llen kan ocks\u00e5 underl\u00e4tta f\u00f6r migranter, s\u00e4rskilt de som kommer fr\u00e5n jordbrukssamh\u00e4llen och som hellre bor p\u00e5 landsbygden \u00e4n i st\u00e4der, enligt rapporten.<\/p>\n<p> \u00c5r 2004 skapade den australiska regeringen incitament f\u00f6r att f\u00f6rm\u00e5 yrkesutbildade som s\u00f6ker arbetsvisum att flytta till mindre samh\u00e4llen.<\/p>\n<p> -Regeringen vill uppmuntra alla migranter att utforska Australien och s\u00f6ka uppeh\u00e5llstillst\u00e5nd och anst\u00e4llning i regionala samh\u00e4llen. Vi har ett n\u00e4ra samarbete med regionala myndigheter och delstatsregeringar f\u00f6r att utveckla specialutformade program f\u00f6r att fylla platser d\u00e4r det r\u00e5der brist p\u00e5 kompetens, vilket ger ett uppsving f\u00f6r den lokala ekonomin, s\u00e4ger David Wilden som arbetar p\u00e5 departementet f\u00f6r migration- och medborgarskapsfr\u00e5gor.<\/p>\n<p> M\u00e5nga migranter f\u00f6redrar st\u00f6rre st\u00e4der eftersom det uppfattas som att utbudet av utbildning, arbeten och sjukv\u00e5rd \u00e4r b\u00e4ttre d\u00e4r, samtidigt som det finns st\u00f6rre m\u00f6jligheter att tr\u00e4ffa andra fr\u00e5n samma kulturella och spr\u00e5kliga bakgrund. Rapporten fr\u00e5n RAI understryker att regionala samh\u00e4llen m\u00e5ste satsa p\u00e5 att se till att det finns arbetstillf\u00e4llen, bost\u00e4der till \u00f6verkomliga priser, tillg\u00e5ng till utbildning, sjukv\u00e5rd, allm\u00e4nna kommunikationer och barnomsorg.<\/p>\n<p> Internationella migrationsorganisationen, IOM erbjuder en fem dagar l\u00e5ng kurs om landets kulturella f\u00f6rh\u00e5llanden f\u00f6r nyanl\u00e4nda. Den finansieras av landets socialdepartement och sedan 2003 har 80 000 personer g\u00e5tt kursen.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r det f\u00f6rsta steget. Sedan forts\u00e4tter det med ett program med praktiska r\u00e5d och information sedan de installerat sig i sitt nya hem. Vi ger v\u00e4gledning n\u00e4r det g\u00e4ller arbete, utbildning och sjukv\u00e5rd. Framf\u00f6r allt uppmuntrar vi m\u00e4nniskor till att bli sj\u00e4lvst\u00e4ndiga, s\u00e4ger chefen f\u00f6r programmet, Constanze Voelkel-Hutchison, till IPS.<\/p>\n<p> Men det \u00e4r inte alltid l\u00e4tt f\u00f6r migranter att bli accepterade i de regionala samh\u00e4llena.<\/p>\n<p> -Kulturella, sociala och religi\u00f6sa skillnader kan vara sv\u00e5rt f\u00f6r mer sammansvetsade och konservativa samh\u00e4llen att omfamna. Men \u00e5 andra sida finns det en st\u00f6rre acceptans n\u00e4r migranter bidrar till befolkningsstabilitet och regional tillv\u00e4xt, s\u00e4ger David Radford fr\u00e5n Hawke-European Union Centre vid University of South Australia.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/5\/4436\/37134055820_d748bc8e99_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Julmat Khan (i mitten) i k\u00f6ket med tv\u00e5 andra kockar p\u00e5 den egna restaurangen Little Indian i staden Broome i v\u00e4stra Australien. Foto: Neena Bhandari\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Broome, Australien, 171005 (IPS) &#8211; Julmat Khan som ursprungligen kommer fr\u00e5n turistorten Digha i delstaten V\u00e4stbengalen i Indien kom till kuststaden Broome i v\u00e4stra Australien f\u00f6r 14 \u00e5r sedan. Han \u00e4r en av dem som valt att sl\u00e5 sig ned&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2017\/10\/05\/invandring-ger-uppsving-for-tillvaxten-i-mindre-stader\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":640,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,6,1,3,7,11],"tags":[],"class_list":["post-17990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-migration-och-minoriteter","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/640"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17990\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}