Addis Abeba, 161010 (IPS) – Eritrea \u00e4r det mest censurerade landet i v\u00e4rlden och har flest f\u00e4ngslade journalister i Afrika. IPS har tr\u00e4ffat flera eritreanska journalister som har flytt till Etiopien f\u00f6r att forts\u00e4tta sitt arbete d\u00e4r.<\/p>\n
<\/p>\n
Efter sju \u00e5r hade den eritreanska journalisten Estifo sparat ihop s\u00e5 mycket pengar att han kunde betala en fixare som kunde hj\u00e4lpa familjen att ta sig fr\u00e5n Eritreas huvudstad Asmara till gr\u00e4nsen mot Etiopien. De passerade gr\u00e4nsen till fots och v\u00e4nde sig till etiopiska myndigheter f\u00f6r att s\u00f6ka asyl.<\/p>\n
Nu \u00e4r Estifo en av tusentals eritreaner som bor i Etiopiens huvudstad Addis Abeba. Han arbetar p\u00e5 tidningen Tsilal som bevakar fr\u00e5gor kring flykt och migration och har l\u00e4sare i flyktingl\u00e4ger p\u00e5 flera h\u00e5ll i Etiopien. Tidningen avr\u00e5der eritreaner i den etiopiska huvudstaden och i flyktingl\u00e4ger att f\u00f6rs\u00f6ka g\u00f6ra den riskabla resan norrut genom Libyen och \u00f6ver Medelhavet till Europa.<\/p>\n
Produktionen finansieras av Norska flyktingr\u00e5det och tidningen kommer ut varannan m\u00e5nad med en upplaga p\u00e5 cirka 3 000 gratisexemplar, varav 600 distribueras i flyktingl\u00e4ger. Journalisterna har en liten ers\u00e4ttning p\u00e5 motsvarande omkring 300 kronor per m\u00e5nad.<\/p>\n
-Pengarna r\u00e4cker inte, men vi m\u00e5ste forts\u00e4tta f\u00f6r att g\u00f6ra v\u00e5ra r\u00f6ster h\u00f6rda, s\u00e4ger Estifo.<\/p>\n
Han menar att det \u00e4r viktigt att belysa verkligheten av hur det \u00e4r att leva i Europa som flykting, n\u00e5got han menar \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n den framst\u00e4llning som presenteras av unga eritreaner via sociala medier.<\/p>\n
Estifo ber\u00e4ttar att han dr\u00f6mmer om att en dag kunna starta en radiostation som kan n\u00e5 m\u00e4nniskor i Eritrea.<\/p>\n
Etiopien har tagit emot \u00f6ver 700 000 flyktingar fr\u00e5n grannl\u00e4nderna. Det \u00e4r knappast f\u00f6rv\u00e5nande att m\u00e5nga av de som tar sig s\u00f6derut \u00f6ver gr\u00e4nsen till Etiopien \u00e4r journalister. En sammanst\u00e4llning av pressfrihetsorganisationen CPJ f\u00f6rra \u00e5ret visade att Eritrea \u00e4r det mest censurerade landet i v\u00e4rlden och har flest f\u00e4ngslade journalister av Afrikas l\u00e4nder.<\/p>\n
Tillslagen mot medier i Eritrea tog fart p\u00e5 allvar 2001 n\u00e4r allt fokus var p\u00e5 f\u00f6ljderna av 11 september-attackerna i New York.<\/p>\n
-I september 2001 st\u00e4ngdes alla privata medier och de flesta av mina kollegor greps, s\u00e4ger Estifo som undkom genom att han arbetade som sportjournalist.<\/p>\n
En v\u00e4n hade gett honom r\u00e5det att ta ett s\u00e5dant jobb f\u00f6r att undvika alltf\u00f6r stor uppm\u00e4rksamhet.<\/p>\n
Beyene som ocks\u00e5 \u00e4r en eritreansk journalist som arbetar p\u00e5 tidningen Tsilal ber\u00e4ttar att 40 journalister greps i landet 2009 anklagade f\u00f6r att ha l\u00e4ckt information om Eritrea till utl\u00e4ndska medier.<\/p>\n
-Som journalist i Eritrea har du inga r\u00e4ttigheter. Det var riskfyllt \u00e4ven att arbeta f\u00f6r statlig tv. Om du skrev n\u00e5got som inte uppskattades kom polisen, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Han ber\u00e4ttar att gripanden kunde ske n\u00e4r som helst.<\/p>\n
-De vill att m\u00e4nniskor ser det s\u00e5 att de blir r\u00e4dda, s\u00e4ger Estifo.<\/p>\n
Tillg\u00e5ngen till internet \u00e4r mycket begr\u00e4nsad i Eritrea. \u00c5r 2011 skrotade landet planer p\u00e5 att ge medborgarna tillg\u00e5ng till mobilt internet, vilket gjort det \u00e4nnu sv\u00e5rare att f\u00e5 tillg\u00e5ng till oberoende information. Internet finns bara tillg\u00e4ngligt f\u00f6r en knapp procent av befolkningen genom l\u00e5ngsam uppringd modemf\u00f6rbindelse, enligt Internationella teleunionen. Eritrea har ocks\u00e5 l\u00e4gst mobilanv\u00e4ndande i v\u00e4rlden – bara 5,6 procent av befolkningen \u00e4ger en mobiltelefon.<\/p>\n
Ett omfattande n\u00e4tverk spionerar f\u00f6r den eritreanska auktorit\u00e4ra regimen.<\/p>\n
Yonathon som l\u00e4mnade Eritrea 2011 och som nu bor i Addis Abeba s\u00e4ger att det \u00e4r en fr\u00e5ga om \u00f6verlevnad.<\/p>\n
-Situationen tvingar m\u00e4nniskor att spionera. De g\u00f6r det f\u00f6r att kunna f\u00f6rs\u00f6rja sina familjer.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n