{"id":17481,"date":"2016-07-26T13:40:01","date_gmt":"2016-07-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2016\/07\/26\/tyskland-riskerar-tappa-fart-i-energiomstallning\/"},"modified":"2016-07-26T13:40:01","modified_gmt":"2016-07-26T13:40:01","slug":"tyskland-riskerar-tappa-fart-i-energiomstallning","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2016\/07\/26\/tyskland-riskerar-tappa-fart-i-energiomstallning\/","title":{"rendered":"Tyskland riskerar tappa fart i energiomst\u00e4llning"},"content":{"rendered":"

K\u00f6ln, 160726 (IPS) – Beroendet av brunkol utg\u00f6r den st\u00f6rsta utmaningen i den tyska energiomst\u00e4llningen f\u00f6r \u00f6verg\u00e5ng till en koldioxidsn\u00e5l ekonomi.<\/p>\n

<\/p>\n

Immerath, 9 mil nordv\u00e4st om K\u00f6ln, har blivit en sp\u00f6kstad. H\u00e4r ringer inte kyrkklockorna l\u00e4ngre och inga barn kommer cyklande p\u00e5 gatorna. De tidigare inv\u00e5narna har till och med flyttat de d\u00f6da fr\u00e5n stadens kyrkog\u00e5rd.<\/p>\n

Expansionen av den \u00f6ppna brunkolsgruvan Garzweiler i Nordrhein-Westfalen har lett till att stadens kvarvarande inv\u00e5nare har blivit f\u00f6rflyttade till Nya Immerath n\u00e5gon halvmil bort.<\/p>\n

Samtidigt har den regionala regeringen valt att s\u00e4tta stopp f\u00f6r utvidgningen av gruvbrytningen vid Garzweiler vilket inneb\u00e4r att 400 miljoner ton brunkol l\u00e4mnas i marken.<\/p>\n

Det lilla samh\u00e4llets \u00f6de speglar framsteg, tillbakasteg och mots\u00e4ttningar som pr\u00e4glar tyskarnas v\u00e4rldsk\u00e4nda \u00f6verg\u00e5ng till f\u00f6rnyelsebar energi.<\/p>\n

Den tyska energiomst\u00e4llningen f\u00f6r \u00f6verg\u00e5ng till en koldioxidsn\u00e5l ekonomi har p\u00e5g\u00e5tt sedan 2011 med st\u00f6d av en bred politisk enighet. Det har fr\u00e4mjat anv\u00e4ndningen av alternativa energik\u00e4llor. Men hittills har det inte bidragit till att landet har kunnat bryta sitt beroende av stenkol och brunkol som \u00e4r fossila br\u00e4nslen vars anv\u00e4ndning bland annat leder till stora utsl\u00e4pp av koldioxid.<\/p>\n

F\u00f6rnyelsebara energik\u00e4llor stod f\u00f6r 30 procent av elproduktionen i Tyskland f\u00f6rra \u00e5ret medan brunkolet stod f\u00f6r 24 procent, stenkolet f\u00f6r 18 procent, k\u00e4rnkraften f\u00f6r 14 procent och gas f\u00f6r 8,8 procent.<\/p>\n

Tyskland \u00e4r ett av de l\u00e4nder som \u00e4r ledande inom den gr\u00f6na energiproduktionen och \u00e4r v\u00e4rldens tredje st\u00f6rsta vindkraftsland samt tredje st\u00f6rsta biodieselland. Landet kommer p\u00e5 femte plats i anv\u00e4ndningen av geotermisk energi. Tyskland \u00e4r ocks\u00e5 k\u00e4nt f\u00f6r att ha mest solkraftskapacitet per capita \u00e4ven om klimatet inte \u00e4r det mest gynnsamma.<\/p>\n

Men den fortsatta anv\u00e4ndningen av fossila br\u00e4nslen kastar en skugga \u00f6ver satsningarna p\u00e5 gr\u00f6n energi.<\/p>\n

Tyskland har nio brunkolsgruvor i tre regioner. I dag f\u00e5r 16 000 m\u00e4nniskor sin syssels\u00e4ttning av gruvorna. Gruvorna producerar 170 miljoner ton brunkol per \u00e5r och har sammanlagda reserver p\u00e5 tre miljarder ton brunkol.<\/p>\n

Brunkolsgruvan Garzweiler, som \u00e4gs av den tyska energij\u00e4tten RWE, producerar 35 miljoner ton brunkol per \u00e5r. P\u00e5 l\u00e5ngt h\u00e5ll syns de utskurna terrasserna och den svarta kolen som gr\u00e4vs fram av gigantiska schaktmaskiner. Brunkol fr\u00e5n gruvan skickas till Frimmersdorf, Neurath, Niederaussen och Weisweiller som \u00e4r n\u00e5gra av de kolkraftverk i landet som st\u00e5r f\u00f6r de st\u00f6rsta utsl\u00e4ppen.<\/p>\n

Den tyska regeringen har beslutat att fasa ut stenkolsbrytningen till 2018, d\u00e5 ska de tv\u00e5 stenkolsgruvorna som fortfarande anv\u00e4nds st\u00e4ngas.<\/p>\n

Nordrhein-Westfalen har tillsammans med andra delstater l\u00e4nge varit centrum f\u00f6r den tyska industrin med sina gruvor. Samtidigt p\u00e5g\u00e5r den tyska energiomst\u00e4llningen f\u00f6r \u00f6verg\u00e5ng till en koldioxidsn\u00e5l ekonomi. Under en rundtur i stenkolsgruvan och det n\u00e4rliggande kraftverket Ibberb\u00fcren i Nordrhein-Westfalen blir det tydligt vilka mots\u00e4ttningar som existerar. Kraftverket producerar 157 kilowattimmar per ton stenkol. F\u00f6rra \u00e5ret producerade gruvan 6,2 miljoner ton stenkol, och b\u00e5de i \u00e5r och n\u00e4sta \u00e5r v\u00e4ntas produktionen uppg\u00e5 till 3,6 miljoner ton. \u00c5r 2018 v\u00e4ntas produktionen ha sjunkit till 2,9 miljoner ton.<\/p>\n

Gruvan syssels\u00e4tter 1 600 personer och har ett lager p\u00e5 300 000 ton stenkol som m\u00e5ste s\u00e4ljas 2018.<\/p>\n

-Jag \u00e4r en gruvarbetare och jag \u00e4r v\u00e4ldigt f\u00e4st vid mitt jobb. Jag talar som f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r mina medarbetare. Det \u00e4r sv\u00e5rt f\u00f6r oss att gruvan st\u00e4nger. Vi k\u00e4nner sorg. Det \u00e4r som att g\u00e5 p\u00e5 sin egen begravning, s\u00e4ger Hubert H\u00fcls, chef f\u00f6r gruvverksamheten, till IPS.<\/p>\n

Motsvarande omkring 20 miljarder dollar investeras i sektorn f\u00f6r f\u00f6rnyelsebar energi varje \u00e5r och totalt syssels\u00e4tter sektorn 370 000 m\u00e4nniskor i Tyskland.<\/p>\n

Tyskland har \u00e5tagit sig att minska sina utsl\u00e4pp av v\u00e4xthusgaser med 40 procent till 2020. Landet har satt som m\u00e5l att \u00f6ka andelen f\u00f6rnyelsebar energi som g\u00e4ller elf\u00f6rbrukningen bland slutanv\u00e4ndarna fr\u00e5n nuvarande 12 procent till 60 procent \u00e5r 2050.<\/p>\n

Under den andra halvan av 2016 kommer den tyska regeringen att granska utkastet till den klimathandlingsplan som avser \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att halvera m\u00e4ngden utsl\u00e4pp fr\u00e5n kraftsektorn och utsl\u00e4ppen kopplade till fossila br\u00e4nslen till 2050.<\/p>\n

\u00c5r 2014 minskade Tyskland sina utsl\u00e4pp med 346 miljoner ton koldioxid. Den tyska federala milj\u00f6myndigheten varnade dock f\u00f6r att utsl\u00e4ppen hade \u00f6kat med 6 miljoner ton under 2015. Det \u00e4r fr\u00e4mst produktionen av energi och energif\u00f6rbrukningen, transporter och jordbruket som bidrar till utsl\u00e4ppen. \u00c5r 2019 ska den tyska regeringen granska de nuvarande stimulans\u00e5tg\u00e4rderna f\u00f6r utveckling av f\u00f6rnyelsebara energik\u00e4llor.<\/p>\n

De tre sista k\u00e4rnkraftverken i landet st\u00e4ngs 2022. Brunkolsgruvan Garzweiler kommer dock forts\u00e4tta att vara i drift till 2045.<\/p>\n

-Den tyska energiomst\u00e4llningen har varit framg\u00e5ngsrik i ett inledande skede med en snabb \u00f6kning av anv\u00e4ndningen av f\u00f6rnyelsebara energik\u00e4llor, ett brett st\u00f6d fr\u00e5n allm\u00e4nheten och viktiga m\u00e5l f\u00f6r regeringen p\u00e5 s\u00e5v\u00e4l medell\u00e5ng som l\u00e5ng sikt. De senaste besluten som regeringen fattat visar dock p\u00e5 bristande politisk vilja att genomf\u00f6ra de tuffa beslut som kr\u00e4vs f\u00f6r utfasning av fossila br\u00e4nslen, s\u00e4ger Sascha Samadi, analytiker vid Wuppertalinstitutet f\u00f6r klimat, milj\u00f6 och energi.<\/p>\n

*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera dessa bilder var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt dessa.<\/p>\n