{"id":17351,"date":"2016-03-22T13:40:01","date_gmt":"2016-03-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2016\/03\/22\/utvinning-av-skifferolja-minskar-i-argentina\/"},"modified":"2016-03-22T13:40:01","modified_gmt":"2016-03-22T13:40:01","slug":"utvinning-av-skifferolja-minskar-i-argentina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2016\/03\/22\/utvinning-av-skifferolja-minskar-i-argentina\/","title":{"rendered":"Utvinning av skifferolja minskar i Argentina"},"content":{"rendered":"

A\u00f1elo, 160322 (IPS) – Det l\u00e5ga oljepriset leder till minskade investeringar i den mer sv\u00e5r\u00e5tkomliga skifferoljan och skiffergasen. Det har skett en tillbakag\u00e5ng i produktionen i sydv\u00e4stra Argentina som p\u00e5verkar den lokala tillv\u00e4xten och syssels\u00e4ttningen.<\/p>\n

<\/p>\n

Det argentinska oljebolaget YPF har tillsammans med den amerikanska oljej\u00e4tten Chevron utvunnit skifferolja och skiffergas p\u00e5 30 000 kvadratkilometer vid f\u00e4ltet Vaca Muerta i provinsen Neuqu\u00e9n sedan mitten av 2013.<\/p>\n

-Vi hade en tillv\u00e4xtboom tack vare att vi fick hit oljef\u00f6retag. Det har \u00f6kat tillv\u00e4xten och bidragit till utvecklingen h\u00e4r i A\u00f1elo. Vi bygger tv\u00e5 skolor, ett sjukhus och har byggt ett reningsverk och f\u00f6rb\u00e4ttrat hanteringen av avloppsvatten, s\u00e4ger Dar\u00edo D\u00edaz, stadens borgm\u00e4stare, till IPS.<\/p>\n

Samtidigt har hyrorna och markpriserna stigit. En l\u00e4genhet med tv\u00e5 sovrum som f\u00f6rr hade en hyra p\u00e5 motsvarande 270 kronor kostar nu motsvarande \u00f6ver 800 kronor i m\u00e5naden att hyra. En tomt som tidigare s\u00e5ldes f\u00f6r motsvarande 14 000 kronor s\u00e4ljs nu f\u00f6r minst 1,1 miljoner kronor.<\/p>\n

-Det \u00e4r pl\u00f6tsliga f\u00f6r\u00e4ndringar till f\u00f6ljd av oljeindustrin. Inv\u00e5narna har fr\u00e4mst p\u00e5verkats av den \u00f6kade fordonstrafiken, s\u00e4ger Dar\u00edo D\u00edaz.<\/p>\n

Stadens befolkning har f\u00f6rdubblats, fr\u00e5n 3 000 till 6 000 inv\u00e5nare. Ut\u00f6ver det har det tillkommit ett stort antal maskinister, tekniker, ingenj\u00f6rer, chefer samt lastbilschauff\u00f6rer som arbetar med leveranser till oljef\u00e4ltet i Loma Campana \u00e5tta kilometer fr\u00e5n A\u00f1elo.<\/p>\n

-F\u00f6rr var tio f\u00f6retag i servicebranschen verksamma i A\u00f1elo, nu \u00e4r det cirka 50. Ytterligare 160 avtal har undertecknats med nya f\u00f6retag som \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g hit, s\u00e4ger Dar\u00edo D\u00edaz.<\/p>\n

I Vaca Muerta finns den st\u00f6rsta utvinningen av skifferolja och skiffergas utanf\u00f6r USA.<\/p>\n

Befolkningen i A\u00f1elo befarar dock att de inte kommer att f\u00e5 uppleva de potentiella f\u00f6rdelarna av utvecklingen, utan bara kostnaderna.<\/p>\n

Eduardo Toledo flyttade fr\u00e5n huvudstaden Buenos Aires till A\u00f1elo och anv\u00e4nde sina besparingar f\u00f6r att \u00f6ppna en restaurang. -Alla ville komma hit till det som skulle bli ett centrum f\u00f6r utvinning av skiffergas och skifferolja, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Bland kunderna finns lastbilschauff\u00f6rer och anst\u00e4llda inom oljeindustrin som kommit till A\u00f1elo till f\u00f6ljd av de h\u00f6gre l\u00f6nerna inom industrin. Nu \u00e4r g\u00e4sterna f\u00e4rre och Eduardo Toledo \u00e4r bekymrad \u00f6ver utvecklingen i Vaca Muerta.<\/p>\n

Vid ett m\u00f6te med internationella investerare den 4 mars meddelade YPF:s vd Miguel Galuccio att nedsk\u00e4rningar inom industrin kommer leda till minskad utveckling i Vaca Muerta. \u00c5r 2015 krympte bolagets int\u00e4kter med 49 procent.<\/p>\n

Metoden att utvinna skiffergas och skifferolja kallas fracking, en f\u00f6rkortning f\u00f6r hydraulic fracturing, p\u00e5 svenska hydraulisk sprickbildning. Det \u00e4r en dyr teknik som inte anses vara konkurrenskraftig n\u00e4r oljepriserna ligger p\u00e5 mellan 30 till 40 dollar per fat.<\/p>\n

Det argentinska oljebolaget YPF har meddelat att oljeproduktionskostnaderna i Vaca Muerta ska minska med 15 procent.<\/p>\n

-Situationen \u00e4r mycket komplicerad, s\u00e4ger Dar\u00edo D\u00edaz.<\/p>\n

Han r\u00e4knar med att omkring 1 000 personer i provinsen kommer att f\u00f6rlora sina jobb.<\/p>\n

-M\u00e4nniskor arbetar f\u00e4rre timmar och l\u00f6nerna har minskat, vilket f\u00e5r sociala effekter, s\u00e4ger han.<\/p>\n

Oljearbetarnas fackf\u00f6rbund i Vaca Muerta uppger att 1 000 personer har sagts upp hittills och ytterliga 1 000 i andra omr\u00e5den.<\/p>\n

Ignacio Sabbatella \u00e4r doktorand vid universitetet i Buenos Aires och medf\u00f6rfattare till en bok om privatiseringen av bolaget YPF, som senare \u00e5ternationaliserades. Han menar att investeringarna i Vaca Muerta kan ge resultat om fem till tio \u00e5r.<\/p>\n

Han s\u00e4ger att YPF:s neddragningar har sammanfallit med en total oml\u00e4ggning av politiken av landets nya h\u00f6gerpresident Mauricio Macri.<\/p>\n

-Den f\u00f6rra regeringen gjorde allt f\u00f6r att uppr\u00e4tth\u00e5lla investeringsniv\u00e5er och produktion. Den nuvarande administrationen anser att det b\u00e4sta \u00e4r att anpassa den inhemska oljeindustrin efter yttre f\u00f6rh\u00e5llanden, s\u00e4ger Ignacio Sabbatella.<\/p>\n

*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n