{"id":17315,"date":"2016-02-24T13:40:01","date_gmt":"2016-02-24T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2016\/02\/24\/el-salvador-orattvist-pensionssystem-ifragasatts\/"},"modified":"2016-02-24T13:40:01","modified_gmt":"2016-02-24T13:40:01","slug":"el-salvador-orattvist-pensionssystem-ifragasatts","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2016\/02\/24\/el-salvador-orattvist-pensionssystem-ifragasatts\/","title":{"rendered":"El Salvador: Or\u00e4ttvist pensionssystem ifr\u00e5gas\u00e4tts"},"content":{"rendered":"<p>San Salvador, 160224 (IPS) &#8211; M\u00e4ngder av arbetare i El Salvador, fr\u00e4mst kvinnor, st\u00e5r utanf\u00f6r det privatiserade pensionssystemet och kan inte r\u00e4kna med att f\u00e5 n\u00e5gon pension p\u00e5 \u00e5lderns h\u00f6st. Nu p\u00e5g\u00e5r dock en debatt om en reformering av systemet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Pensionssystemet har ett manligt utformat patriarkalt fokus som inte tar h\u00e4nsyn till de s\u00e4rskilda sv\u00e5righeter kvinnor st\u00e4lls inf\u00f6r, s\u00e4ger Marta Zalda\u00f1a, som \u00e4r generalsekreterare f\u00f6r den fackliga federationen Feasies, vars federation f\u00f6retr\u00e4der fler \u00e4n 20 fackf\u00f6reningar i landet.<\/p>\n<p> Som exempel n\u00e4mner hon de 115 000 kvinnor som arbetar som hembitr\u00e4den i El Salvador och som st\u00e5r helt utanf\u00f6r systemet. Dessa arbetare har varken r\u00e4tt till pension eller l\u00e4gstal\u00f6ner eller n\u00e5gra andra former av sociala skyddsn\u00e4t.<\/p>\n<p> Ett mycket stort antal salvadoraner arbetar inom den informella sektorn, och 65 procent av dem \u00e4r kvinnor. Ekonomen Julia Evelin Mart\u00ednez, vid Jos\u00e9 Sime\u00f3n Ca\u00f1as-universitetet, p\u00e5pekar att alla dessa arbetare inte g\u00f6r n\u00e5gra pensionsinbetalningar och d\u00e4rf\u00f6r heller inte kommer att erbjudas n\u00e5gon pension.<\/p>\n<p> -Systemet utformades med m\u00e4nnens arbetsf\u00f6rh\u00e5llanden som bas, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez, 54, \u00e4r en av m\u00e5nga kvinnor i landet som oroar sig f\u00f6r sin \u00e5lderdom. Hon arbetar som fruktf\u00f6rs\u00e4ljare p\u00e5 en gata i huvudstaden San Salvador.<\/p>\n<p> -Jag har inget skyddsn\u00e4t utan ber gud om styrka s\u00e5 att jag orkar jobba tills jag \u00e4r 65. Sen kommer jag att be mina barn att l\u00e4gga in mig p\u00e5 ett \u00e5lderdomshem. Jag har ingen pension, ingenting, s\u00e4ger Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez till IPS medan hon st\u00e5r och s\u00e4ljer skurna bitar av papaya till f\u00f6rbipasserande.<\/p>\n<p> Hon har tre barn, men s\u00e4ger att hon inte vill bli en b\u00f6rda f\u00f6r dem.<\/p>\n<p> Det r\u00e5dande pensionssystemet i El Salvador t\u00e4cker bara personer som arbetar inom den formella ekonomin. Dessa personer betalar tillsammans med sina arbetsgivare in en pensionsavgift till en pensionsfond som investerar pengarna mot en avgift.<\/p>\n<p> Sedan slutet av f\u00f6rra \u00e5ret har dock landets regering och stora delar av samh\u00e4llet varit engagerade i en debatt om hur pensionssystem ska kunna f\u00f6r\u00e4ndras. N\u00e4r systemet inf\u00f6rdes 1998 utlovades det att fler m\u00e4nniskor skulle komma att ing\u00e5, samt att pensionerna skulle komma att h\u00f6jas &#8211; men inget av detta har skett.<\/p>\n<p> Enligt officiella uppgifter ing\u00e5r 2,7 miljoner av landets 2,8 miljoner arbetare i pensionssystemet. Men av dessa arbetar drygt 65 procent i den informella sektorn och bara en knapp fj\u00e4rdedel betalar in n\u00e5got till pensionsfonden. Detta trots att n\u00e4stan alla m\u00e4nniskor s\u00e4gs ing\u00e5, eftersom de vid n\u00e5got tillf\u00e4lle har blivit registrerade och sedan blivit kvar.<\/p>\n<p> I verkligheten inneb\u00e4r dock systemet att endast var fj\u00e4rde arbetare kommer att erbjudas n\u00e5gon pension alls n\u00e4r de slutar arbeta, och f\u00f6r m\u00e5nga av dessa kommer det bara att handla om sm\u00e5 summor.<\/p>\n<p> Hittills har lite information l\u00e4ckt ut om vilka f\u00f6r\u00e4ndringar av systemet som den v\u00e4nstersinnade regeringen under president Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n vill genomf\u00f6ra. Enligt uppgift planerar dock regeringen att l\u00e4gga fram ett f\u00f6rslag d\u00e4r personer som tj\u00e4nar mindre \u00e4n motsvarande 4 000 kronor i m\u00e5naden i st\u00e4llet ska komma att ing\u00e5 i ett offentligt pensionssystem.<\/p>\n<p> -Vi vill att det ska finna med ett k\u00f6nsperspektiv i pensionssystemet, s\u00e4ger Marta Zalda\u00f1a, vid Feasies.<\/p>\n<p> Vid sidan av det or\u00e4ttvisa pensionssystemet s\u00e5 tj\u00e4nar samtidigt El Salvadors kvinnor betydligt s\u00e4mre \u00e4n m\u00e4nnen, trots att kvinnorna, enligt FN-uppgifter, i genomsnitt \u00e4r b\u00e4ttre utbildade. Och ju s\u00e4mre l\u00f6n, desto mindre inbetalningar till pensioner, i enlighet med det nuvarande systemet.<\/p>\n<p> Presidentens r\u00e5dgivare Roberto Lorenzana, har sagt att or\u00e4ttvisorna mellan k\u00f6nen i det r\u00e5dande pensionssystemet \u00e4r en av de fr\u00e5gor som man planerar att f\u00f6rs\u00f6ka \u00e5tg\u00e4rda.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"https:\/\/c2.staticflickr.com\/2\/1616\/24433208089_03cdd1e6f2_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Mar\u00eda Elena Rodr\u00edguez, 54, arbetar med att s\u00e4lja frukt p\u00e5 en gata i San Salvador. Liksom alla andra som arbetar i den informella ekonomin, d\u00e4r en majoritet \u00e4r kvinnor, kommer hon sannolikt aldrig att f\u00e5 n\u00e5gon pension. Foto: Edgardo Ayala\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Salvador, 160224 (IPS) &#8211; M\u00e4ngder av arbetare i El Salvador, fr\u00e4mst kvinnor, st\u00e5r utanf\u00f6r det privatiserade pensionssystemet och kan inte r\u00e4kna med att f\u00e5 n\u00e5gon pension p\u00e5 \u00e5lderns h\u00f6st. Nu p\u00e5g\u00e5r dock en debatt om en reformering av systemet.<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,1,27,15,7],"tags":[],"class_list":["post-17315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-ekonomi","category-headlines","category-jamstalldhet","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17315\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}