{"id":17177,"date":"2015-11-04T13:40:01","date_gmt":"2015-11-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/11\/04\/kanal-genom-nicaragua-moter-fornyad-kritik\/"},"modified":"2015-11-04T13:40:01","modified_gmt":"2015-11-04T13:40:01","slug":"kanal-genom-nicaragua-moter-fornyad-kritik","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/11\/04\/kanal-genom-nicaragua-moter-fornyad-kritik\/","title":{"rendered":"Kanal genom Nicaragua m\u00f6ter f\u00f6rnyad kritik"},"content":{"rendered":"<p>Managua, 151104 (IPS) &#8211; En ny kanal genom Nicaragua ska binda samman Atlanten och Stilla havet. J\u00e4tteprojektet har dock sedan l\u00e4nge kritiserats av b\u00e5de lokala och internationella milj\u00f6experter &#8211; och nu f\u00f6rst\u00e4rks farh\u00e5gorna i en ny milj\u00f6konsekvensanalys.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den planerade kanalen genom Nicaragua ska bli 276 kilometer l\u00e5ng, n\u00e4stan fyra g\u00e5nger s\u00e5 l\u00e5ng som Panamakanalen. Drygt tio mil av kanalen kommer att l\u00f6pa genom sj\u00f6n Cocibolca, som \u00e4ven \u00e4r k\u00e4nd som Nicaraguasj\u00f6n, Latinamerikas n\u00e4st st\u00f6rsta sj\u00f6.<\/p>\n<p> Den nya milj\u00f6rapporten har gjorts av den brittiska konsultfirman Environmental Resources Management, ERM, p\u00e5 uppdrag av HKND Group, det kinesiska f\u00f6retag som f\u00e5tt i uppdrag att bygga den j\u00e4ttelika kanalen. I studien sl\u00e5r ERM fast att projektet skulle kunna bli mycket f\u00f6rdelaktigt f\u00f6r Nicaragua &#8211; om utformningen, bygget och driften genomf\u00f6rs med b\u00e4sta m\u00f6jliga internationella standard avseende milj\u00f6m\u00e4ssiga, ekonomiska och sociala faktorer.<\/p>\n<p> Samtidigt varnar rapportf\u00f6rfattarna f\u00f6r de risker som kanalbygget inneb\u00e4r f\u00f6r milj\u00f6n i det fattiga centralamerikanska landet.<\/p>\n<p> Hittills har endast en 113-sidig sammanfattning av rapporten offentliggjorts. Salvador Montenegro, som tidigare var chef f\u00f6r fakulteten f\u00f6r vattenmilj\u00f6forskning vid Unan-universitet i Nicaragua, p\u00e5pekar att analysen visar att det kommer att kr\u00e4vas ytterligare utredningar av hur kanalen kommer att p\u00e5verka milj\u00f6n i bland annat Nicaraguasj\u00f6n.<\/p>\n<p> -Detta \u00e4r samma slutsatser som jag tidigare har kommit fram till. Men d\u00e5 anklagades jag f\u00f6r att vara en f\u00f6rr\u00e4dare till regeringen, s\u00e4ger Salvador Montenegro.<\/p>\n<p> Salvador Montenegro avskedades och anklagelser g\u00f6r g\u00e4llande att det skedde efter p\u00e5tryckningar fr\u00e5n v\u00e4nsterpresidenten Daniel Ortegas regering. Regeringen st\u00f6djer kanalprojektet, som drivs p\u00e5 av det statliga investeringsorganet Pro-Nicaragua, vars chef \u00e4r presidentens son Laureano Ortega.<\/p>\n<p> Nu tillh\u00f6r Salvador Montenegro gruppen Grupo Cocibolca, som best\u00e5r av en rad forskare, akademiker, milj\u00f6experter och aktivister som bek\u00e4mpar kanalbygget. M\u00f3nica L\u00f3pez, som \u00e4r medlem i gruppen, anser att ERM:s studie tydligt visar att kanalprojektet riskerar att leda till en fullst\u00e4ndig milj\u00f6katastrof. Hon p\u00e5pekar att studien \u00e4ven sl\u00e5r fast att vare sig HKND eller den nicaraguanska staten har n\u00e5gra erfarenheter av att genomf\u00f6ra ett projekt av den enorma storlek som kanalbygget skulle inneb\u00e4ra.<\/p>\n<p> Rapportf\u00f6rfattarna uppmanar regeringen att samarbeta med internationella organ som V\u00e4rldsbanken eller Interamerikanska utvecklingsbanken f\u00f6r att undvika milj\u00f6skador i flera k\u00e4nsliga omr\u00e5den som kanalen ska passera igenom, d\u00e4ribland Nicaraguasj\u00f6n.<\/p>\n<p> -Studien sl\u00e5r \u00e4ven fast att i normala situationer skulle dessa omr\u00e5den anses om\u00f6jliga att exploatera p\u00e5 grund av att de \u00e4r s\u00e5 socialt och ekologiskt k\u00e4nsliga, s\u00e4ger M\u00f3nica L\u00f3pez.<\/p>\n<p> Med h\u00e4nvisning till den nya rapporten, och de farh\u00e5gor som b\u00e5de lokala och internationella experter uttryckt tidigare, skickade Grupo Cocibolca nyligen ett brev till presidenten med en beg\u00e4ran om att den lag som m\u00f6jligg\u00f6r kanalprojektet ska dras tillbaka. Hittills har dock inte president Daniel Ortega svarat p\u00e5 denna beg\u00e4ran.  HKND:s f\u00f6retr\u00e4dare har meddelat att fler studier ska genomf\u00f6ras, samt att projektet g\u00e5r vidare. Den ber\u00e4knade kostnaden f\u00f6r kanalbygget ligger p\u00e5 50 miljarder dollar, vilket \u00e4r det enskilt st\u00f6rsta byggprojekt som v\u00e4rlden sk\u00e5dat under de senaste \u00e5ren. Till lokala medier har HKND:s projektledare Bill Wild sagt att man r\u00e4knat med h\u00f6ga projektkostnader f\u00f6r att kunna h\u00e5lla nere de &#8220;milj\u00f6m\u00e4ssiga och sociala konsekvenserna och minimera riskerna&#8221;.<\/p>\n<p> Enligt Bill Wild ska studierna forts\u00e4tta fram till 2016, och \u00e4ven kompletteras av topografiska och hydrologiska studier som ska genomf\u00f6ras av det australiska konsultbolaget CSA Global.<\/p>\n<p> Tel\u00e9maco Talavera, som \u00e4r talesperson f\u00f6r president Daniel Ortegas kanalkommission, f\u00f6rs\u00f6ker samtidigt tona ned de farh\u00e5gor som framf\u00f6rs av milj\u00f6experter och i ERM:s rapport.<\/p>\n<p> -Vi har f\u00f6rtroende f\u00f6r HKND:s f\u00f6rm\u00e5ga att p\u00e5 ett mycket klokt s\u00e4tt l\u00f6sa alla former av bekymmer som kan uppkomma, och som \u00e4r helt normala i projekt av den h\u00e4r storleksordningen, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n<p> Samtidigt \u00e4r det inte bara milj\u00f6m\u00e4ssiga faktorer som utg\u00f6r ett hot f\u00f6r det planerade projektet. Nyligen kom det \u00e4ven rapporter om att HKND:s chef, den kinesiske aff\u00e4rsmannen Wang Jing, f\u00f6rlorat upp emot 84 procent av sin f\u00f6rm\u00f6genhet, som tidigare var v\u00e4rderad till motsvarande tio miljarder dollar.<\/p>\n<p> Dessutom har allt fler sm\u00e5b\u00f6nder som bor i de omr\u00e5den d\u00e4r kanalen enligt planerna ska byggas b\u00f6rjat protestera allt mer h\u00f6gljutt &#8211; n\u00e5got som enligt M\u00f3nica L\u00f3pez skadat HKND:s internationella anseende.<\/p>\n<p> M\u00e4ngder av demonstrationer mot projektet har h\u00e5llits i Nicaragua. Den senaste genomf\u00f6rdes f\u00f6rra veckan i huvudstaden Managua, d\u00e5 b\u00f6nder fr\u00e5n olika delar av landet tillsammans med andra demonstranter hamnade i det internationella blickf\u00e5nget p\u00e5 grund av de v\u00e5ldsamma br\u00e5k som uppstod med motdemonstranter, som st\u00f6ttar kanalprojektet.<\/p>\n<p> \u00c4ven de sociala aspekterna av kanalprojektet tas upp i ERM:s rapport, d\u00e4r konsultfirman sl\u00e5r fast att exproprieringen av marker l\u00e4ngs den planerade kanalen &#8220;hittills inte har levt upp till internationell standard&#8221;. Hittills har den nicaraguanska regeringen gett HKND till\u00e5telse att expropriera drygt 2 900 kvadratkilometer marker l\u00e4ngs den planerade kanalen.<\/p>\n<p> Lagen som m\u00f6jligg\u00f6r projektet klubbades igenom 2013. Det f\u00f6rberedande arbetet vid Stilla havskusten p\u00e5b\u00f6rjades dock f\u00f6rst i december f\u00f6rra \u00e5ret. HKND:s plan \u00e4r att kanalen ska st\u00e5 f\u00e4rdig inom fem \u00e5r. ERM bed\u00f6mer dock att den tidsplanen inte kommer att kunna h\u00e5llas.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/c1.staticflickr.com\/1\/656\/21991729604_0076207731_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Hundratals sm\u00e5b\u00f6nder samlades den 27 oktober i Managua f\u00f6r att delta i den 55:e demonstrationen mot den planerade kanalen genom Nicaragua &#8211; ett projekt som kan leda till att tusentals m\u00e4nniskor f\u00f6rlorar sina hem. Foto: Carlos Herrera\/IPS<\/a>\n<li><a href=\"http:\/\/www.peacebrigades.org\/colombia\/050228publicdeclaration.html\"class=\"linkblue\" target=\"new\">Vulkan\u00f6n Ometepe i Nicaraguasj\u00f6n. Den planerade j\u00e4ttekanalen genom Nicaragua ska bland annat g\u00e5 igenom denna sj\u00f6, men milj\u00f6experter, aktivister och sm\u00e5b\u00f6nder protesterar mot projektet. Foto: Karin Paladino\/IPS<\/a><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Managua, 151104 (IPS) &#8211; En ny kanal genom Nicaragua ska binda samman Atlanten och Stilla havet. J\u00e4tteprojektet har dock sedan l\u00e4nge kritiserats av b\u00e5de lokala och internationella milj\u00f6experter &#8211; och nu f\u00f6rst\u00e4rks farh\u00e5gorna i en ny milj\u00f6konsekvensanalys.<\/p>\n","protected":false},"author":1653,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,15,10,12,11],"tags":[],"class_list":["post-17177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-miljo","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1653"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}