{"id":17153,"date":"2015-10-19T13:40:01","date_gmt":"2015-10-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/10\/19\/kemijattar-anklagas-for-att-sprida-vaxtgifter-pa-hawaii\/"},"modified":"2015-10-19T13:40:01","modified_gmt":"2015-10-19T13:40:01","slug":"kemijattar-anklagas-for-att-sprida-vaxtgifter-pa-hawaii","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/10\/19\/kemijattar-anklagas-for-att-sprida-vaxtgifter-pa-hawaii\/","title":{"rendered":"Kemij\u00e4ttar anklagas f\u00f6r att sprida v\u00e4xtgifter p\u00e5 Hawaii"},"content":{"rendered":"<p>Kihei, Hawaii, 151019 (IPS) &#8211; P\u00e5 senare \u00e5r har internationella kemij\u00e4ttar f\u00f6rdubblat sina odlingar av nya genmodifierade majssorter p\u00e5 Hawaii. Samtidigt h\u00e4vdar lokalbefolkningen att de drabbas h\u00e5rt av de bek\u00e4mpningsmedel som anv\u00e4nds i testerna.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tammy Brehio st\u00e5r p\u00e5 en balkong p\u00e5 baksidan av sitt hus i Kihei p\u00e5 \u00f6n Maui och pekar mot ett brunt f\u00e4lt som ligger ett par hundra meter bort.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r p\u00e5 den \u00e5kern de sprejar bek\u00e4mpningsmedlen, \u00e4ven n\u00e4r vinden ligger p\u00e5 direkt mot oss. \u00c4nda sedan vi flyttade hit har vi lidit av halsproblem och st\u00e4ndig hosta, s\u00e4ger den 40-\u00e5riga trebarnsmamman.<\/p>\n<p> B\u00e5de hon och hennes granne s\u00e4ger att besprutningen ofta utf\u00f6rs nattetid.<\/p>\n<p> -Det f\u00e5r mig att vakna, lukten \u00e4r stark och det blir sv\u00e5rt att andas, s\u00e4ger Tammy Brehio.<\/p>\n<p> Uppgifterna dementeras dock av Monica Ivey, som \u00e4r talesperson f\u00f6r kemif\u00f6retaget Monsanto, som bedriver odlingen.<\/p>\n<p> -Vi sprider inte bek\u00e4mpningsmedel nattetid. Monsanto f\u00f6ljer alla federala och lokala regler g\u00e4llande en ansvarsfull anv\u00e4ndning av bek\u00e4mpningsmedel, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Men just den fr\u00e5gan har p\u00e5 senare \u00e5r blivit livligt diskuterad p\u00e5 Hawaii. Under det senaste decenniet har kemibolag som amerikanska Monsanto, Dupont och Dow Chemicals, samt tyska Bayer och Basf, samt schweiziska Syngenta, mer \u00e4n f\u00f6rdubblat sina jordbruksarealer p\u00e5 Hawaii.  Det som lockar f\u00f6retagen till \u00f6gruppen \u00e4r m\u00f6jligheten att bedriva odlingar \u00e5ret runt. Hawaii har f\u00f6rvandlats till ett centrum f\u00f6r utveckling av nya genmodifierade majssorter som ska t\u00e5la de bek\u00e4mpningsmedel som f\u00f6retagen sj\u00e4lva producerar och s\u00e4ljer till jordbrukare tillsammans med majsen.<\/p>\n<p> Majsen som odlas p\u00e5 Hawaii skickas sedan till fastlandet d\u00e4r den s\u00e4ljs till b\u00f6nder, planteras och sedan sk\u00f6rdas. Det mesta av majsen f\u00f6rvandlas sedan till mat \u00e5t boskap och till att producera etanol.<\/p>\n<p> Kemij\u00e4ttarna \u00e4ger eller hyr numera n\u00e4rmare 25 000 hektar odlingsmark p\u00e5 \u00f6arna Maui, Molokai, Kauai och Oahu. Men eftersom dessa \u00f6ar \u00e4r bergiga och f\u00e5 platser l\u00e4mpar sig f\u00f6r odlingar s\u00e5 ligger de befintliga f\u00e4lten ofta n\u00e4ra m\u00e4nniskors bost\u00e4der, arbetsplatser och skolor.<\/p>\n<p> St\u00f6rre delen av odlingsf\u00e4lten ligger bruna och outnyttjade. Gr\u00f6dorna odlas endast p\u00e5 en liten del av f\u00e4lten och uts\u00e4tts f\u00f6r bek\u00e4mpningsmedel &#8211; som m\u00e5nga i lokalbefolkningen h\u00e4vdar att de tvingas inandas.<\/p>\n<p> Lois Catala, 75, bor p\u00e5 \u00f6n Kauai och en bra bit bort fr\u00e5n ett av f\u00e4lten. Men enligt henne \u00e4r det uppenbart n\u00e4r odlingarna besprutas.<\/p>\n<p> -Det sker helt pl\u00f6tsligt &#8211; det b\u00f6rjar sticka i mina \u00f6gon och jag f\u00e5r kl\u00e5da \u00f6ver hela kroppen, och alla i n\u00e4rheten b\u00f6rjar beklaga sig, s\u00e4ger Lois Catala.<\/p>\n<p> En lokal l\u00e4kare ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att hon tvingats sluta att cykla till jobbet, eftersom v\u00e4gen dit l\u00f6per bredvid \u00e5kermark t\u00e4ckt av moln av bek\u00e4mpningsmedel. M\u00e5nga andra som bor i omr\u00e5det ber\u00e4ttar om liknande erfarenheter.<\/p>\n<p> En studie fr\u00e5n organisationen Center for Food Safety har visat att det i samband med testerna av nya majssorter utf\u00f6rs 17 g\u00e5nger s\u00e5 mycket besprutningar med bek\u00e4mpningsmedel som inom det vanliga jordbruket.<\/p>\n<p> De \u00e5terkommande besprutningarna, som ibland utf\u00f6rs dagligen, har lett till en v\u00e5g av anm\u00e4lningar mot bolagen, som anklagas f\u00f6r att bryta mot reglerna. F\u00f6retagen ska enligt lag se till att bek\u00e4mpningsmedel inte sprids vidare med vinden.<\/p>\n<p> \u00c5r 2013 beslutade de lokala myndigheterna p\u00e5 \u00f6n Kauai att kemif\u00f6retagen skulle ut\u00f6ka avst\u00e5nden mellan odlingsmarkerna och lokalbefolkningen, samt att de tydligare skulle informera om sina besprutningar. En grupp l\u00e4kare i orten Waimea, som ligger omgiven av majsf\u00e4lt, meddelade i samband med det att antalet fall av allvarliga hj\u00e4rtfel bland nyf\u00f6dda barn var tio g\u00e5nger h\u00f6gre \u00e4n det nationella genomsnittet.<\/p>\n<p> -Det h\u00e4r \u00e4r allvarligt och det beh\u00f6vs en djuplodande epidemiologisk studie. Just nu vet vi inte om det \u00e4r bek\u00e4mpningsmedlen som orsakar fosterskadorna, s\u00e4ger barnl\u00e4karen Bernard Riola i Waimea.<\/p>\n<p> Bennette Misalucha, ordf\u00f6rande f\u00f6r kemibolagens gemensamma handelsgrupp, Hawaii Crop Improvement Association, vill inte st\u00e4lla upp p\u00e5 en intervju. Men hon svarar i ett e-postmeddelande att anklagelserna inte har f\u00f6ljts upp med n\u00e5got trov\u00e4rdig statistiskt underlag.<\/p>\n<p> Kemij\u00e4ttarna var h\u00e5rda motst\u00e5ndare till de nya regler som inf\u00f6rdes p\u00e5 Kauai, och menade att de skulle leda till att arbetstillf\u00e4llen skulle g\u00e5 f\u00f6rlorade. De h\u00e4vdade ocks\u00e5 att de som beklagar sig \u00f6ver bek\u00e4mpningsmedlen fallit offer f\u00f6r skr\u00e4mselpropaganda fr\u00e5n grupper som \u00e4r motst\u00e5ndare till genmodifierade gr\u00f6dor. F\u00f6retagen anm\u00e4lde d\u00e4rf\u00f6r de nya reglerna, och en federal domare gick p\u00e5 kemibolagens linje genom att sl\u00e5 fast att endast staten har r\u00e4tt att reglera anv\u00e4ndningen av bek\u00e4mpningsmedel.<\/p>\n<p> P\u00e5 Maui ber\u00e4ttar Tammy Brehio att familjen nu har b\u00f6rjat f\u00f6rbereda sig p\u00e5 att s\u00e4lja sitt hus.<\/p>\n<p> -Det h\u00e4r \u00e4r ingen s\u00e4ker plats f\u00f6r mig och mina barn, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Samtidigt har ett byggbolag inlett arbetet med att uppf\u00f6ra 660 billiga l\u00e4genheter p\u00e5 en landremsa som ligger mellan Tammy Brehios hus och Monsantos odlingsmarker. De allra billigaste l\u00e4genheterna kommer att ligga precis bredvid odlingarna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kihei, Hawaii, 151019 (IPS) &#8211; P\u00e5 senare \u00e5r har internationella kemij\u00e4ttar f\u00f6rdubblat sina odlingar av nya genmodifierade majssorter p\u00e5 Hawaii. Samtidigt h\u00e4vdar lokalbefolkningen att de drabbas h\u00e5rt av de bek\u00e4mpningsmedel som anv\u00e4nds i testerna.<\/p>\n","protected":false},"author":1343,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,4,1,12,14,7],"tags":[],"class_list":["post-17153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-halsa","category-headlines","category-miljo","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}