{"id":16927,"date":"2015-03-26T13:40:01","date_gmt":"2015-03-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/03\/26\/kriminella-gang-anlitas-for-att-hota-fackligt-aktiva-textilarbetare\/"},"modified":"2015-03-26T13:40:01","modified_gmt":"2015-03-26T13:40:01","slug":"kriminella-gang-anlitas-for-att-hota-fackligt-aktiva-textilarbetare","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/03\/26\/kriminella-gang-anlitas-for-att-hota-fackligt-aktiva-textilarbetare\/","title":{"rendered":"Kriminella g\u00e4ng anlitas f\u00f6r att hota fackligt aktiva textilarbetare"},"content":{"rendered":"<p>San Salvador, 150326 (IPS) &#8211; F\u00f6retag i El Salvador som tillverkar kl\u00e4der f\u00f6r internationella m\u00e4rken anlitar medlemmar av kriminella g\u00e4ng f\u00f6r att hota textilarbetare som organiserar sig fackligt. Detta enligt uppgifter som IPS har tagit del av.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De sv\u00e5raste f\u00f6rh\u00e5llandena f\u00f6r arbetare och fackligt aktiva r\u00e5der inom exportzonerna i El Salvador. I de s\u00e5 kallade maquilas-fabrikerna r\u00e5der ofta usla f\u00f6rh\u00e5llanden med l\u00e5ga l\u00f6ner, l\u00e5nga arbetsdagar, d\u00e5lig arbetsmilj\u00f6 och liten anst\u00e4llningstrygghet. Textilarbetare i fabrikerna uppger att hoten har \u00f6kat sedan 2012 i takt med det \u00f6kade v\u00e5ldet i landet.<\/p>\n<p> -De ringde mig och sade att jag skulle g\u00e5 ur facket och sluta vara en br\u00e5kmakare, s\u00e4ger en person som arbetar f\u00f6r f\u00f6retaget LD El Salvador i frihandelszonen San Marco i s\u00f6dra delen av huvudstaden.<\/p>\n<p> Hon har arbetat som s\u00f6mmerska sedan 2004 och tillh\u00f6r textilfacket Sindicato de la Industria Textil Salvadore\u00f1a. Omkring 780 personer arbetar f\u00f6r det koreanska f\u00f6retaget LD El Salvador som tillverkar kl\u00e4der f\u00f6r Nautica och Walmart.<\/p>\n<p> -De sade att de var g\u00e4ngmedlemmar och att om jag inte l\u00e4mnade facket skulle min kropp h\u00e4ngas i ett tr\u00e4d utanf\u00f6r f\u00f6retaget, ber\u00e4ttar kvinnan som vill vara anonym.<\/p>\n<p> Hon uppger att chefer f\u00f6r f\u00f6retaget anlitat g\u00e4ngmedlemmar f\u00f6r att se till att hot riktas mot arbetare som tillh\u00f6r fackf\u00f6rbundet.<\/p>\n<p> S\u00f6mmerskan f\u00f6rklarar att hoten har lett till att 95 textilarbetare l\u00e4mnat facket i r\u00e4dsla f\u00f6r att falla offer f\u00f6r de centralamerikanska g\u00e4ngen, maras, som ligger bakom m\u00e5nga av morden i landet.<\/p>\n<p> El Salvador som har en befolkning p\u00e5 6,3 miljoner har l\u00e4nge betraktats som ett av de mest v\u00e5ldsamma l\u00e4nderna i v\u00e4rlden. Enligt uppgifter fr\u00e5n 2014 begicks det 63 mord per 100 000 inv\u00e5nare i landet. Globalt sett ligger mordfrekvensen p\u00e5 6,3 per 100 000 inv\u00e5nare.<\/p>\n<p> -De kunde ringa mig och s\u00e4ga att om jag inte l\u00e4mnade facket skulle min kropp l\u00e4ggas i en svart s\u00e4ck. Det gjorde mig riktigt r\u00e4dd, s\u00e4ger en annan textilarbetare som fortfarande \u00e4r medlem i fackf\u00f6rbundet.<\/p>\n<p> Fabrikerna etablerades i frihandelszoner p\u00e5 1990-talet i El Salvador. Textilfabriker finns i alla 17 frihandelszoner i landet. F\u00f6retag drar nytta av tullfri import av material och utrustning, l\u00e5ga l\u00f6ner, skattel\u00e4ttnader och flexibla arbetslagar i zonerna d\u00e4r tillverkningen sker. Kl\u00e4der tillverkas f\u00f6r m\u00e4rken som Nike, Puma och Adidas.<\/p>\n<p> Enligt siffror fr\u00e5n 2014 arbetar \u00f6ver 74 000 personer inom industrin och de flesta \u00e4r kvinnor. Omkring 12 procent av alla arbeten inom den privata sektorn finns inom textilindustrin. Exporten ber\u00e4knas motsvara h\u00e4lften av El Salvadors exportint\u00e4kter.<\/p>\n<p> -En av de r\u00e4ttigheter som kr\u00e4nks i stor omfattning \u00e4r r\u00e4tten att organisera sig. Nu anv\u00e4nder de d\u00f6dshot i f\u00f6rs\u00f6k att uppl\u00f6sa fackf\u00f6reningar, s\u00e4ger Reynaldo Ortiz vid fackf\u00f6rbundet Federaci\u00f3n Sindical de El Salvador.<\/p>\n<p> Fackligt aktiva vid fabriken Nemtex i v\u00e4stra San Salvador uppger att en ledare f\u00f6r textilarbetarnasf\u00f6rbund Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras, Sastres, Costureras y Similares, Sitrasacosi, d\u00f6dshotats av g\u00e4ngmedlemmar som s\u00f6kt upp ledaren i bostaden.<\/p>\n<p> Carmen Urquilla fr\u00e5n en facklig organisation f\u00f6r kvinnor, Concertaci\u00f3n por un Empleo Digno para las Mujeres, uppger att kvinnor arbetar upp till 12 timmar om dagen i maquilas-fabrikerna, att de inte f\u00e5r betalt f\u00f6r \u00f6vertid och att minimil\u00f6nen ligger p\u00e5 motsvarande 1 800 kronor i m\u00e5naden.<\/p>\n<p> En textilarbetare som IPS talat med ber\u00e4ttar att hon syr 1 100 par skjort\u00e4rmar under en arbetsdag p\u00e5 10 timmar.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r ett verkligt anstr\u00e4ngande arbete, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> I januari publicerade m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Worker Rights Consortium och Center for Global Workers\u2019 Rights vid det amerikanska universitetet Penn State en rapport om den oheliga alliansen mellan arbetsgivare inom El Salvadors textilindustri, korrupta fackf\u00f6rbund, fackf\u00f6rbund som arbetsgivarna sj\u00e4lva har skapat &#8211; och g\u00e4ngmedlemmar. I rapporten beskrevs olika fall d\u00e4r fackligt aktiva hotats av g\u00e4ngmedlemmar. Bland annat beskrivs att fackliga ledare pekats ut f\u00f6r g\u00e4ngmedlemmar vid fabriken f\u00f6r det taiwanesiska f\u00f6retaget F &#038; D i frihandelszonen San Marco i januari 2013.<\/p>\n<p> En av textilarbetarna vid f\u00f6retaget LD El Salvador s\u00e4ger att g\u00e4ngens inblandning \u00e4r uppenbar. Vid ett m\u00f6te i november 2013 n\u00e4r fackliga fr\u00e5gor skulle diskuteras d\u00f6k f\u00f6retagsledarna upp tillsammans med g\u00e4ngmedlemmar. I januari 2014 d\u00f6dades en arbetare som deltagit i m\u00f6tet, Juan Carlos S\u00e1nchez, och omst\u00e4ndigheterna \u00e4r oklara, uppger textilarbetaren.<\/p>\n<p> IPS har s\u00f6kt f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r f\u00f6retagen F &#038; D och LD samt personer p\u00e5 arbetsdepartementet men ingen har varit beredd att st\u00e4lla upp p\u00e5 en intervju.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"https:\/\/farm9.staticflickr.com\/8694\/16672122580_264fc12fd0_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Fabriksarbetare som tillverkar sportkl\u00e4der f\u00f6r ett amerikanskt m\u00e4rke i frihandelszonen San Bartolo i staden Ilopango. P\u00e5 fabriken arbetar 350 personer i \u00e5tta-timmarsskift f\u00f6r minimil\u00f6n och 80 procent av dem \u00e4r kvinnor. Foto: Edgar Romero\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Salvador, 150326 (IPS) &#8211; F\u00f6retag i El Salvador som tillverkar kl\u00e4der f\u00f6r internationella m\u00e4rken anlitar medlemmar av kriminella g\u00e4ng f\u00f6r att hota textilarbetare som organiserar sig fackligt. Detta enligt uppgifter som IPS har tagit del av.<\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,1,15,7],"tags":[],"class_list":["post-16927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-ekonomi","category-headlines","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16927\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}