Taipei, 150206 (IPS) – Efter ockupationen av Taiwans parlament i v\u00e5ras forts\u00e4tter missn\u00f6jet att v\u00e4xa.<\/p>\n
<\/p>\n
“Tiden g\u00e5r,” deklarerade Yeh Chueh-An, ledare f\u00f6r Taiwan Democracy Watch, n\u00e4r civilsamh\u00e4llets organisationer samlades f\u00f6r att p\u00e5b\u00f6rja en nedr\u00e4kning den 4 februari.<\/p>\n
Nedr\u00e4kningen till den 31 maj d\u00e5 parlamentet h\u00e5ller sin sista session har syftet att uppm\u00e4rksamma organisationernas krav p\u00e5 att konstitutionen skrivs om f\u00f6r att garantera de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna och social r\u00e4ttvisa. De f\u00f6resl\u00e5r en tv\u00e5-stegsprocess d\u00e4r politiker och representanter f\u00f6r det civila samh\u00e4llet tillsammans l\u00e4gger fram f\u00f6rslag hur man kan \u00e5stadkomma f\u00f6r\u00e4ndring.<\/p>\n
F\u00f6reslagna \u00e4ndringar av konstitutionen m\u00e5ste f\u00f6rst godk\u00e4nnas av tre fj\u00e4rdedelar av Taiwans parlament f\u00f6r att sedan bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r en folkomr\u00f6stning sex m\u00e5nader senare. F\u00f6r ett godk\u00e4nnande kr\u00e4vs att h\u00e4lften av de r\u00f6stber\u00e4ttigade r\u00f6star ja.<\/p>\n
-Medborgarnas r\u00e4ttigheter ska v\u00e4rnas, inte den politiska elitens. Vanliga m\u00e4nniskor m\u00e5ste vara involverade i den h\u00e4r processen om detta ska lyckas, s\u00e4ger Chen Chun-Hung, professor i statsvetenskap vid det nationella universitetet och aktiv i Taiwan Democracy Watch.<\/p>\n
Taiwans grundlag, eller “Republiken Kinas f\u00f6rfattning” som den officiellt heter, \u00e4r fr\u00e5n 1947. Den bygger p\u00e5 demokratiska principer och skrevs f\u00f6r att g\u00e4lla hela Kina. Under diktaturen 1949 – 1987 var den satt ur spel genom milit\u00e4rlagar. D\u00e4refter har en rad \u00e4ndringar gjorts av f\u00f6rfattningen.<\/p>\n
-Vi har ett system d\u00e4r presidenten kan g\u00f6ra vad han vill ostraffat och det finns inget s\u00e4tt f\u00f6r folket eller parlamentet att s\u00e4tta stopp f\u00f6r det \u00e4ven om politiken \u00e4r impopul\u00e4r, s\u00e4ger Lai Chung-Chiang fr\u00e5n organisationen Economic Democracy Union.<\/p>\n
-Det nuvarande politiska systemet kan inte l\u00f6sa de mest akuta problemen som m\u00e4nniskor m\u00f6ter som exempelvis sociala or\u00e4ttvisor och bristf\u00e4llig social service, s\u00e4ger Sun Yu-Lien fr\u00e5n den fackliga organisationen Taiwan Labour Front.<\/p>\n
Det senaste \u00e5ret har pr\u00e4glats av social och politisk aktivism. Hongkongs s\u00e5 kallade paraplyr\u00f6relse h\u00e4mtade inspiration fr\u00e5n solrosr\u00f6relsen som ockuperade Taiwans parlament i v\u00e5ras. Det var fr\u00e5n b\u00f6rjan en protest mot att president Ma Ying-Jeou och regeringen f\u00f6rbig\u00e5tt demokratiska procedurer och m\u00f6rklagt f\u00f6rhandlingar med Kina om ett handelsavtal. Hundratals m\u00e4nniskor deltog i protesterna. Oppositionen och fackf\u00f6reningsr\u00f6relsen menar att avtalet utg\u00f6r ett hot och att sm\u00e5f\u00f6retag skulle sl\u00e5s ut av konkurrensen fr\u00e5n fastlandet medan klyftorna skulle \u00f6ka och demokratin undergr\u00e4vas.<\/p>\n
Men det var f\u00f6rst efter stora f\u00f6rluster i lokalvalen i november som det styrande Kuomintang-partiet f\u00f6rde upp fr\u00e5gan om att skriva om konstitutionen p\u00e5 den politiska dagordningen.<\/p>\n
En unders\u00f6kning som presenterades i december av Taiwan Thinktank, en organisation som st\u00e5r n\u00e4ra de sj\u00e4lvst\u00e4ndighetsstr\u00e4vande partierna, visade att n\u00e4stan 60 procent av \u00f6ver tusen tillfr\u00e5gade taiwaneser s\u00e5g resultatet av lokalvalen som en bekr\u00e4ftelse p\u00e5 missn\u00f6jet med de styrande och deras inriktning p\u00e5 att f\u00f6rt\u00e4ta det ekonomiska samarbetet med Kina. Taiwans president Ma Ying-Jeou avgick i december som ledare f\u00f6r det styrande Kuomintang-partiet.<\/p>\n
-Ockupationen av Taiwans parlament ledde till att befolkningen fick upp \u00f6gonen f\u00f6r att det politiska systemet inte fungerar. Lokalvalen tvingade Kuomintang-partiet att \u00f6verv\u00e4ga konstitutionell reform, s\u00e4ger Huang Kuo-Chang, forskare vid nationella vetenskapsakademin.<\/p>\n
Kuomintang-partiet, KMT, och Demokratiska partiet, DPP, inr\u00e4ttade i december arbetsgrupper f\u00f6r \u00f6versyn av konstitutionen.<\/p>\n
Trots att arbetsl\u00f6sheten sj\u00f6nk n\u00e5got under 2014 till strax under 4 procent var arbetsl\u00f6sheten bland ungdomar fortsatt h\u00f6g – 12,6 procent. L\u00f6nernas andel av BNP har sjunkit medan f\u00f6retagsvinsternas andel stigit.<\/p>\n
-F\u00f6retagen och aktie\u00e4garna har tj\u00e4nat p\u00e5 den ekonomiska tillv\u00e4xten medan l\u00f6nerna stagnerat och antalet fattiga arbetstagare fortsatt att \u00f6ka, s\u00e4ger Sun Yu-Lien fr\u00e5n Taiwan Labour Front.<\/p>\n
Kina g\u00f6r anspr\u00e5k p\u00e5 Taiwan och ser \u00f6gruppen som landets 23:e provins. Men Taiwan, som officiellt heter Republiken Kina, styrs som ett eget land \u00e4nda sedan Kuomintang-partiet tog sin tillflykt dit 1949.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n