Tripoli, Libanon, 150121 (IPS) – Sedan de senaste striderna br\u00f6t ut i detta kvarter i Libanons n\u00e4st st\u00f6rsta stad Tripoli har arm\u00e9n beh\u00e5llit kontrollen \u00f6ver omr\u00e5det. Men i Bab Al-Tabbaneh kan man se Islamiska statens flaggor h\u00e4nga i b\u00e5de butiker och bost\u00e4der och risken f\u00f6r nya strider \u00e4r st\u00e4ndigt \u00f6verh\u00e4ngande.<\/p>\n
<\/p>\n
Mohammad Darwish talar lugnt medan han sitter bakom kassan till sitt internetcaf\u00e9 p\u00e5 en av huvudgatorna i stadsdelen Bab Al-Tabbaneh i denna nordlibanesiska stad.<\/p>\n
-M\u00e4nniskor v\u00e4njer sig vid kriget. Under de senaste striderna kom barnen hit \u00e4nd\u00e5 f\u00f6r att kunna spela. Kan du t\u00e4nka dig – en sju\u00e5rig pojke som rusar hit med kulorna vinande runt sig bara f\u00f6r att han vill spela dataspel, s\u00e4ger Mohammad Darwish. Alla h\u00e4r har tvingats v\u00e4nja sig vid de strider som blossat upp g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng de senaste sex \u00e5ren – och alla \u00e4r \u00f6vertygade om att de kommer att blossa upp igen. Alla hus som skadats av granater och alla kulh\u00e5len i byggnaderna tj\u00e4nar som p\u00e5minnelser om tidigare strider.<\/p>\n
Det senaste stora v\u00e5ldsutbrottet skedde i oktober f\u00f6rra \u00e5ret, d\u00e5 strider mellan arm\u00e9n och lokala sunnitiska grupper fick allt liv i Tripoli att avstanna i tre dagars tid. Delar av den historiska stadsk\u00e4rnan f\u00f6rst\u00f6rdes medan 11 soldater, 22 milism\u00e4n och minst 8 civila d\u00f6dades. Sedan dess st\u00e5r soldater och stridsvagnar utplacerade i varje gath\u00f6rn i Bab Al-Tabbaneh. Samtidigt syns Islamiska statens flaggor och affischer p\u00e5 m\u00e5nga platser.<\/p>\n
-Jag st\u00f6djer IS, de kommer ge mig r\u00e4tten till ett arbete, att leva fredligt i enlighet med islamiska f\u00f6reskrifter och att resa fritt, s\u00e4ger den arbetsl\u00f6se 19-\u00e5ringen Hassan.<\/p>\n
Trots att Tripoli \u00e4r Libanons n\u00e4st st\u00f6rsta stad och bara ligger \u00e5tta mil norr om Beirut s\u00e5 har uteblivna satsningar fr\u00e5n centralregeringen lett till en omfattande fattigdom och h\u00f6g arbetsl\u00f6shet i den sunnidominerade staden.<\/p>\n
Allra sv\u00e5rast \u00e4r situationen i Bab Al-Tabbaneh. Enligt en unders\u00f6kning fr\u00e5n FN-kommissionen ESCWA fr\u00e5n 2012 s\u00e5 lever hela 76 procent av befolkningen h\u00e4r under fattigdomsgr\u00e4nsen.<\/p>\n
Dessa f\u00f6ruts\u00e4ttningar har ytterligare sp\u00e4tts p\u00e5 av sekterism, vilket lett till \u00e5terkommande v\u00e5ldsutbrott, i synnerhet mellan befolkningarna h\u00e4r i Bab Al-Tabbaneh och de boende i grannstadsdelen Jabal Mohsen.<\/p>\n
Omr\u00e5dena skiljs bara \u00e5t av en gata. Men medan de flesta som bor i Bab Al-Tabbaneh \u00e4r sunniter – liksom de st\u00f6rsta rebellgrupperna som strider i Syrien, \u00e4r de flesta som bor i Jabal Mohsens alawiter, en gren inom islam som \u00e4r besl\u00e4ktad med shiaislam och som \u00e4ven Syriens president Bashar al-Assad tillh\u00f6r.<\/p>\n
Rivaliteten mellan grupperna har funnits \u00e4nda sedan den syriska ockupationen av Libanon, som inleddes 1976 och avslutades 2005. Men efter att det syriska inb\u00f6rdeskriget inleddes har mots\u00e4ttningarna blivit allt v\u00e5ldsammare, och under de senaste tre \u00e5ren har strider brutit ut fler \u00e4n 20 g\u00e5nger i Tripoli – oftast mellan milisgrupper i Bab Al-Tabbaneh och Jabal Mohsen.<\/p>\n
-Vi sl\u00e5ss f\u00f6r att skydda v\u00e5rt folk och f\u00f6r att uppn\u00e5 fred, s\u00e4ger Khaled, 19, som tillh\u00f6r en lokal milisgrupp i Bab Al-Tabbaneh.<\/p>\n
Ahmad, som \u00e4r i samma \u00e5lder, har dock en annan uppfattning om orsakerna till v\u00e5ldet.<\/p>\n
-M\u00e4nniskor strider f\u00f6r att de inte har n\u00e5gra pengar eller n\u00e5got arbete, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Sj\u00e4lv studerar Ahmad till ingenj\u00f6r, tack vare ett stipendium som han f\u00e5tt genom Ruwwad Al Tanmeya, en regional ickestatlig organisation som arbetar f\u00f6r att ge unga m\u00e4nniskor en chans till utbildning.<\/p>\n
Hoda Al-Rifai, som \u00e4r engagerad i Ruwwad Al Tanmeya, menar att Ahmad har r\u00e4tt.<\/p>\n
-M\u00e5nga familjer saknar inkomster, men n\u00e4r en konflikt b\u00f6rjar s\u00e5 f\u00e5r de som strider betalt, s\u00e4ger Hoda Al-Rifai.<\/p>\n
Samtidigt menar Hoda Al-Rifai att det blir sv\u00e5rt f\u00f6r de unga fr\u00e5n Bab Al-Tabbaneh att hitta ett arbete utanf\u00f6r den egna stadsdelen – p\u00e5 grund av f\u00f6rdomar.<\/p>\n
-Medierna framst\u00e4ller inte dessa kvarter som en plats d\u00e4r man kan hitta intelligenta unga m\u00e4n som \u00e4r beredda att l\u00e4ra sig. Ist\u00e4llet fokuserar de p\u00e5 striderna och allt annat negativt.<\/p>\n
Internetcaf\u00e9\u00e4garen Mohammad Darwish s\u00e4ger att det inte finns n\u00e5gra IS-medlemmar i stadsdelen. Han menar att m\u00e5nga i Bab Al-Tabbaneh h\u00e4nger upp terrorgruppens flaggor f\u00f6r att visa sitt missn\u00f6je \u00f6ver regeringens ointresse f\u00f6r befolkningen i Bab Al-Tabbaneh. Samma uppfattning har hans faster, som \u00e4r 49 \u00e5r gammal, b\u00e4r sl\u00f6ja och \u00e4r helt kl\u00e4dd i svart.<\/p>\n
-Den h\u00e4r konflikten \u00e4r inte religi\u00f6s, utan politisk. N\u00e4r politikerna vill skicka ett budskap till sina meningsmotst\u00e5ndare s\u00e5 betalar de f\u00f6r att strider ska bryta ut h\u00e4r, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Samtidigt visar studier att det bara \u00e4r en liten minoritet av stadsdelens ungef\u00e4r 80 000 inv\u00e5nare som deltar i striderna. Sarah Al-Charif, ordf\u00f6rande f\u00f6r Ruwwad Al Tanmeya, understryker att de ungdomar som deltar i organisationens projekt f\u00e5r en helt annan inst\u00e4llning.<\/p>\n
-De blir mer medvetna om att de alla har samma intressen, v\u00e4rderingar och liknande problem. De blir mer \u00f6ppensinnade, och det g\u00e4ller i synnerhet flickorna, s\u00e4ger Sarah Al-Charif.<\/p>\n
Hon menar att f\u00f6r att \u00e5stadkomma en f\u00f6r\u00e4ndring kr\u00e4vs det offentliga investeringar och nya arbetstillf\u00e4llen – men ocks\u00e5 utbildningssatsningar.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Tripoli, Libanon, 150121 (IPS) – Sedan de senaste striderna br\u00f6t ut i detta kvarter i Libanons n\u00e4st st\u00f6rsta stad Tripoli har arm\u00e9n beh\u00e5llit kontrollen \u00f6ver omr\u00e5det. Men i Bab Al-Tabbaneh kan man se Islamiska statens flaggor h\u00e4nga i b\u00e5de butiker… Continue Reading