{"id":16818,"date":"2015-01-08T13:40:01","date_gmt":"2015-01-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/01\/08\/pakistan-afghanska-flyktingar-riskerar-att-avvisas\/"},"modified":"2015-01-08T13:40:01","modified_gmt":"2015-01-08T13:40:01","slug":"pakistan-afghanska-flyktingar-riskerar-att-avvisas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2015\/01\/08\/pakistan-afghanska-flyktingar-riskerar-att-avvisas\/","title":{"rendered":"Pakistan: Afghanska flyktingar riskerar att avvisas"},"content":{"rendered":"<p>Peshawar, 150108 (IPS) &#8211; Tonl\u00e4get mot de miljontals afghanska flyktingar som lever i norra Pakistan blir allt h\u00e5rdare. I provinsen Khyber Pakhtunkhwa har myndigheterna inlett en offensiv mot pappersl\u00f6sa flyktingar.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Det finns uppskattningsvis tre miljoner afghanska flyktingar i Pakistan. En del av dem kom nyligen och lever i enkla t\u00e4ltl\u00e4ger, medan andra har bott i landet i flera decennier. De flesta har flytt undan krigen i Afghanistan, medan andra s\u00f6kt sig till grannlandet f\u00f6r att komma undan den hoppl\u00f6sa situationen i hemlandet.<\/p>\n<p> Enligt FN:s flyktingorgan UNHCR finns det runt 1,6 miljoner registrerade afghaner i Pakistan. Samtidigt lever uppskattningsvis minst lika m\u00e5nga som pappersl\u00f6sa i landet, fr\u00e4mst i de stamomr\u00e5den som gr\u00e4nsar till Afghanistan. Dessa riskerar nu att drabbas av \u00e5tg\u00e4rder med m\u00e5ls\u00e4ttningen att f\u00e5 bort &#8220;de illegala&#8221; flyktingarna.<\/p>\n<p> M\u00e5nga afghaner anl\u00e4nde redan i samband med den sovjetiska invasionen 1979. I regionerna Fata och Khyber Pakhtunkhwa kunde afghanerna snabbt assimileras, delvis tack vare att man hade ett gemensamt spr\u00e5k med den lokala majoritetsbefolkningen.<\/p>\n<p> Men med tiden har tonl\u00e4get mot flyktingarna blivit allt h\u00e5rdare. De anklagas f\u00f6r att vara orsaken till den \u00f6kande kriminaliteten, stigande arbetsl\u00f6sheten och den militanta extremism som pl\u00e5gar regionen.<\/p>\n<p> Tonl\u00e4get har sk\u00e4rpts ytterligare efter terrorattacken mot en skola i Khyber Pakhtunkhwas provinshuvudstad Peshawar den 16 december, d\u00e5 132 skolbarn d\u00f6dades. M\u00e5nga anklagar afghanerna f\u00f6r att g\u00f6da de pakistanska talibanerna och andra extrema grupper som verkar fritt i de lagl\u00f6sa stamomr\u00e5dena.<\/p>\n<p> Strax efter skolmassakern kallade Khyber Pakhtunkhwas chefsminister Pervez Khattak till ett akut regeringsm\u00f6te d\u00e4r man kr\u00e4vde att alla afghanska flyktingar omedelbart avvisas ur landet. Detta eftersom ministern menade att terrord\u00e5det mot skolan hade planerats i Afghanistan.<\/p>\n<p> USA:s invasion av Afghanistan 2001 ledde till en ny stor v\u00e5g av flyktingar fr\u00e5n grannlandet, och sedan dess har norra Pakistan genomlevt en terrorv\u00e5g som lett till 50 000 m\u00e4nniskors d\u00f6d.<\/p>\n<p> Efter en het debatt p\u00e5 nationell niv\u00e5 beslutades det att alla registrerade afghanska flyktingar ska f\u00e5 stanna i landet till slutet av 2015, varefter det ska l\u00e4ggas fram planer p\u00e5 hur de ska kunna \u00e5terv\u00e4nda till grannlandet.<\/p>\n<p> Under 2012 fanns det ett beslut om att alla afghanska flyktingar skulle avvisas innan utg\u00e5ngen av 2013, men planen genomf\u00f6rdes aldrig, fr\u00e4mst eftersom den skulle ha kostat enorma summor i bist\u00e5ndspengar.<\/p>\n<p> Nu har dock politiker p\u00e5 lokal niv\u00e5 beslutat sig f\u00f6r att ta lagen i egna h\u00e4nder och b\u00f6rja jaga afghanska flyktingar.<\/p>\n<p> -Afghaner ligger bakom n\u00e4rmare 80 procent av de brott som beg\u00e5s i Khyber Pakhtunkhwa. D\u00e4rf\u00f6r kr\u00e4ver vi att de registrerade flyktingarna h\u00e5ller sig i sina l\u00e4ger, och att de som saknar papper skickas hem, s\u00e4ger regionens informationsminister Mushtaq Ghani till IPS.<\/p>\n<p> I Khyber Pakhtunkhwa finns det uppskattningsvis en miljon afghanska flyktingar. Polischefen Khalid Khan s\u00e4ger att man griper upp till ett hundra pappersl\u00f6sa afghaner varje dag.<\/p>\n<p> -Vi s\u00f6ker igenom alla byggnader, s\u00e4ger Khalid Khan till IPS.<\/p>\n<p> Afghanerna anklagas dock inte bara f\u00f6r terrorism och kriminalitet &#8211; f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r n\u00e4ringslivet i Khyber Pakhtunkhwa menar samtidigt att flyktingarnas illegala butiker sl\u00e5r ut de lokala handlarna. Ghulam Nabi, vice ordf\u00f6rande f\u00f6r Khyber Pakhtunkhwas handelskammare, s\u00e4ger att h\u00e4lften av de 20 000 butikerna i Peshawar drivs av pappersl\u00f6sa afghaner som slipper betala skatt.<\/p>\n<p> Vid sidan av det stora antalet afghanska flyktingar s\u00e5 har m\u00e4ngder av internflyktingar p\u00e5 senare \u00e5r tagit sin tillflykt till Khyber Pakhtunkhwa, p\u00e5 grund av arm\u00e9ns offensiv mot militanta grupper i bland annat Norra Waziristan.<\/p>\n<p> Enligt Abdullah Khan, professor vid Peshawars universitet, finns det nu tv\u00e5 miljoner pakistanska internflyktingar i provinsen, varav de flesta lever i enkla t\u00e4ltst\u00e4der. Han menar att den gradvisa demokratiseringen i Afghanistan g\u00f6r att m\u00e4nniskor nu kan b\u00f6rja \u00e5terv\u00e4nda till hemlandet. Liksom m\u00e5nga andra menar Abdullah Khan att Pakistan inte l\u00e4ngre kan vara v\u00e4rdland f\u00f6r s\u00e5 m\u00e5nga utl\u00e4ndska flyktingar &#8211; i synnerhet med tanke p\u00e5 de stora interna problem som finns i landet.<\/p>\n<p> M\u00e5nga afghaner menar samtidigt att de anklagelser som riktas mot dem \u00e4r ogrundade. Familjer som bott i Pakistan i flera generationer menar att detta \u00e4r deras hemland. Andra oroar sig f\u00f6r hur deras framtid skulle bli om de tvingades \u00e5terv\u00e4nda. Gul Jamal \u00e4r en \u00e4ldre afghansk man som s\u00e4ger att familjen g\u00e4rna skulle \u00e5terv\u00e4nda &#8211; om inte situationen i hemregionen var s\u00e5 os\u00e4ker.<\/p>\n<p> -Det finns inga skolor eller v\u00e5rdcentraler, och ingen el, s\u00e4ger han, och p\u00e5pekar att det dessutom r\u00e5der stor brist p\u00e5 arbetstillf\u00e4llen i Afghanistan.<\/p>\n<p> Han hoppas att den pakistanska regeringen ska &#8220;ha f\u00f6rbarmande&#8221; gentemot de afghanska flyktingarna.<\/p>\n<p> -Om vi blir tv\u00e5ngsavvisade kommer vi att uts\u00e4ttas f\u00f6r stora problem, s\u00e4ger Gul Jamal.<\/p>\n<p> Abdul Qadir Baloch, Pakistans regeringsminister med ansvar f\u00f6r landets gr\u00e4nsregioner, s\u00e4ger till IPS att alla registrerade afghanska flyktingar kommer att f\u00e5 stanna i landet fram till utg\u00e5ngen av 2015.  -Inga registrerade afghanska flyktingar har befunnits skyldiga till terrord\u00e5d i landet och de kommer inte att skickas tillbaka mot sin vilja. Regeringen kommer att skydda legala afghanska flyktingar mot tv\u00e5ngsavvisningar, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7418\/9152401445_3ef98a5317_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Det finns uppskattningsvis tre miljoner afghanska flyktingar i Pakistan, varav m\u00e5nga flydde hit redan 1979. Men nu h\u00f6js kraven i Pakistan p\u00e5 att flyktingarna ska \u00e5terv\u00e4nda till det instabila grannlandet. Foto: Ashfaq Yusufzai\/IPS<\/a>\n<li><a href=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7472\/15978129919_8fc1d5bc98_o.jpg\"class=\"linkblue\" target=\"new\">En stor del av de enkla butikerna och gatust\u00e5nden i Peshawar drivs av afghanska flyktingar. Foto: Ashfaq Yusufzai\/IPS<\/a><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Peshawar, 150108 (IPS) &#8211; Tonl\u00e4get mot de miljontals afghanska flyktingar som lever i norra Pakistan blir allt h\u00e5rdare. I provinsen Khyber Pakhtunkhwa har myndigheterna inlett en offensiv mot pappersl\u00f6sa flyktingar.<\/p>\n","protected":false},"author":1460,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,10,3,7],"tags":[],"class_list":["post-16818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1460"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16818\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}