{"id":16812,"date":"2014-12-22T13:40:01","date_gmt":"2014-12-22T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/12\/22\/drommen-om-europa-slutade-pa-tripolis-gator\/"},"modified":"2014-12-22T13:40:01","modified_gmt":"2014-12-22T13:40:01","slug":"drommen-om-europa-slutade-pa-tripolis-gator","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/12\/22\/drommen-om-europa-slutade-pa-tripolis-gator\/","title":{"rendered":"Dr\u00f6mmen om Europa slutade p\u00e5 Tripolis gator"},"content":{"rendered":"<p>Tripoli, 141222 (IPS) &#8211; Tripolis gator sopas av m\u00e4n i f\u00e4rgstarka overaller. Gatsoparna kommer fr\u00e5n s\u00f6dra Afrika och de flesta av dem har inte f\u00e5tt ut sin l\u00f6ner p\u00e5 flera m\u00e5nader, och deras pass har arbetsgivaren lagt beslag p\u00e5.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Saani Bubakar arbetar i Tripolis gamla stadsdel. H\u00e4r har han i tre \u00e5rs tid dragit runt p\u00e5 sin sopk\u00e4rra l\u00e4ngs de smala gr\u00e4nderna.<\/p>\n<p> -Jag kommer fr\u00e5n en extremt fattig by i Niger, d\u00e4r det inte ens finns rinnande vatten. En av v\u00e5ra grannars s\u00f6ner hade \u00e5kt till Tripoli f\u00f6r att arbeta, s\u00e5 jag best\u00e4mde mig f\u00f6r att g\u00f6ra samma sak, s\u00e4ger 23-\u00e5rige Saani Bubakar till IPS.<\/p>\n<p> N\u00e4r l\u00f6nen kommer f\u00e5r han motsvarande 1 200 kronor i m\u00e5naden, och mer \u00e4n h\u00e4lften av l\u00f6nen skickar han hem till familjen i byn. F\u00f6r bostaden i Tripoli beh\u00f6ver Saani Bubakar inte betala n\u00e5gon hyra.<\/p>\n<p> -Vi \u00e4r 50 personer som bor i en l\u00e4genhet h\u00e4r i n\u00e4rheten, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Nu kommer han dock snart att \u00e5ka hem igen &#8211; inte p\u00e5 grund av arbetet, utan p\u00e5 grund av den tilltagande instabiliteten i Libyen.<\/p>\n<p> Det har hunnit g\u00e5 tre \u00e5r sedan landets diktator Muammar Gaddafi st\u00f6rtades. Det politiska kaos som f\u00f6ljde har lett fram till en situation d\u00e4r ett inb\u00f6rdeskrig \u00e4r n\u00e4ra f\u00f6rest\u00e5ende. F\u00f6r n\u00e4rvarande finns det tv\u00e5 regeringar och parlament i landet, ett h\u00e4r i Tripoli, och ett annat i staden Tobruk, som ligger hundra mil \u00f6sterut.<\/p>\n<p> Flera milisgrupper i landet \u00e4r samlade i tv\u00e5 olika allianser, som \u00e4r lojala med antingen Tripoli eller Tobruk. N\u00e4r milisgrupperna strider s\u00e5 hamnar civibefolkningen ofta i korselden, och landets g\u00e4starbetare \u00e4r s\u00e4rskilt utsatta.<\/p>\n<p> -Jag \u00e4r alltid r\u00e4dd n\u00e4r jag arbetar p\u00e5 natten, eftersom det oftast \u00e4r d\u00e5 som striderna bryter ut, s\u00e4ger gatsoparen Odar Yahub, 22, som bor i samma l\u00e4genhet som Saani Bubakar.<\/p>\n<p> Odar Yahub s\u00e4ger att han inte kommer att resa hem till Niger igen f\u00f6rr\u00e4n han har tj\u00e4nat tillr\u00e4ckligt med pengar f\u00f6r att kunna gifta sig. Det kan dock komma att ta l\u00e4ngre tid \u00e4n han tidigare trodde.<\/p>\n<p> -Vi har inte f\u00e5tt ut v\u00e5r l\u00f6n p\u00e5 fyra m\u00e5nader, och ingen har f\u00f6rklarat f\u00f6r oss varf\u00f6r, s\u00e4ger Odar Yahub samtidigt som han t\u00f6mmer en sopkorg.<\/p>\n<p> De flesta av Tripolis gatsopare kommer fr\u00e5n s\u00f6dra Afrika, men det finns \u00e4ven en stor grupp som kommer fr\u00e5n Bangladesh. En av dem \u00e4r Aaqib, som i fyra \u00e5rs tid har sopat gatorna i ett av stadens kvarter. Han ber\u00e4ttar att han skickar hem n\u00e4stan hela sin l\u00f6n till familjen d\u00e4rhemma. Men inte heller han har f\u00e5tt n\u00e5gon l\u00f6n p\u00e5 fyra m\u00e5nader.<\/p>\n<p> -Givetvis dr\u00f6mmer jag om att resa till Europa, men jag vet att s\u00e5 m\u00e5nga har d\u00f6tt p\u00e5 havet. Jag skulle bara resa dit med flyg, och om jag hade ett visum i mitt pass, s\u00e4ger Aaqib.<\/p>\n<p> Just nu har han dock inte tillg\u00e5ng till sitt pass, det har arbetsgivaren lagt beslag p\u00e5. S\u00e5 \u00e4r det f\u00f6r alla gatsopare som IPS talar med.<\/p>\n<p> Mohamed Bilkhaire \u00e4r arbetsmarknadsminister f\u00f6r regeringen i Tripoli. Han s\u00e4ger att minimil\u00f6nen ska ligga p\u00e5 motsvarande 2 200 kronor &#8211; och att alla som f\u00e5r ut mindre \u00e4n s\u00e5 blir lurade av sina arbetsgivare. Att passen &#8220;tillf\u00e4lligt&#8221; beslagtas beror enligt ministern p\u00e5 att de utl\u00e4ndska g\u00e4starbetarna annars skulle &#8220;bege sig till Europa&#8221;.  Juristen Shokri Agmar fr\u00e5n Tripoli menar att de utl\u00e4ndska g\u00e4starbetarna lever i en extremt utsatt situation.<\/p>\n<p> -Det st\u00f6rsta problemet \u00e4r inte att de saknar juridiskt skydd, utan att de saknar en egen milisstyrka som kan skydda dem, s\u00e4ger Shokri Agmar fr\u00e5n sitt kontor i stadsdelen Gargaresh.<\/p>\n<p> Gargaresh \u00e4r ett av de omr\u00e5den i staden d\u00e4r m\u00e5nga g\u00e4starbetare samlas varje morgon och hoppas p\u00e5 att n\u00e5gon arbetsgivare ska komma och erbjuda dem ett dagl\u00f6nearbete, ofta inom byggsektorn.<\/p>\n<p> 25-\u00e5rige Aghedo kom hit fr\u00e5n Nigeria f\u00f6r tre veckor sedan. Men f\u00f6r honom \u00e4r stoppet i Tripoli bara tillf\u00e4lligt, han hoppas snart kunna borda ett skepp f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka ta sig \u00f6ver till Italien. Nu st\u00e5r han med en spade i sin hand och v\u00e4ntar p\u00e5 att f\u00e5 ett dagsarbete.  -Det h\u00e4nder att vi inte ens f\u00e5r betalt, men ocks\u00e5 att vi kan \u00e5 upp till hundra dinarer i l\u00f6n, s\u00e4ger Aghedo till IPS.<\/p>\n<p> Medan han v\u00e4ntar p\u00e5 att en arbetsgivare ska dyka har han fullt upp med att f\u00f6rs\u00f6ka skilja p\u00e5 f\u00f6rarna av de flakbilar som passerar. Det g\u00e4ller att se skillnad p\u00e5 de bilar som potentiella arbetsgivare k\u00f6r, och milisgruppernas bilar &#8211; som kan leda till att han grips och hamnar i ett h\u00e4kte.<\/p>\n<p> -Jag vet att jag skulle kunna f\u00e5 jobb som gatsopare, men jag kan inte v\u00e4nta s\u00e5 l\u00e4nge p\u00e5 att f\u00e5 ihop pengarna f\u00f6r att betala f\u00f6r en b\u00e5tresa mot Europa, s\u00e4ger han samtidigt som blicken hela tiden \u00e4r f\u00e4st p\u00e5 de passerande bilarna.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"https:\/\/farm8.staticflickr.com\/7502\/15428972493_86b79c4307_b.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">G\u00e4starbetare fr\u00e5n s\u00f6dra Afrika drar p\u00e5 sina k\u00e4rror genom gatorna i Tripolis gamla stadsdel. Foto: Karlos Zurutuza\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tripoli, 141222 (IPS) &#8211; Tripolis gator sopas av m\u00e4n i f\u00e4rgstarka overaller. Gatsoparna kommer fr\u00e5n s\u00f6dra Afrika och de flesta av dem har inte f\u00e5tt ut sin l\u00f6ner p\u00e5 flera m\u00e5nader, och deras pass har arbetsgivaren lagt beslag p\u00e5.<\/p>\n","protected":false},"author":1318,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,20,1,10,17,3,11],"tags":[],"class_list":["post-16812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-arbete","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-migration-och-minoriteter","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1318"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}