Peshawar, 141110 (IPS) – Den pakistanska arm\u00e9ns offensiv mot talibanerna i den nordliga provinsen Fata n\u00e4rmar sig regionen Khyber. F\u00f6r lokalbefolkningen inneb\u00e4r det att de st\u00e4lls inf\u00f6r ett farligt val – att trotsa talibanernas order om att stanna kvar, eller att riskera att hamna i korselden under de kommande striderna. <\/p>\n
<\/p>\n
Den pakistanska arm\u00e9ns kampanj syftar till att sl\u00e5 ut de talibaner som sedan 2001 har kunnat r\u00f6ra sig fritt i denna region som gr\u00e4nsar till Afghanistan. F\u00f6r de pakistanska talibanerna i TTP utg\u00f6r civilbefolkningen en form av m\u00e4nskliga sk\u00f6ldar mot en storskalig bomboffensiv i regionen, och nyligen gick talibanerna ut med en varning om att man kommer att spr\u00e4nga alla hus som tillh\u00f6r personer som v\u00e4ljer att h\u00f6rsamma arm\u00e9ns order om att evakuera omr\u00e5det.<\/p>\n
F\u00f6r befolkningen \u00e4r valet sv\u00e5rt, och medan vissa f\u00f6ljer talibanernas order tar andra risken att fly f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka undkomma striderna. Zahir Afridi fr\u00e5n Tirah i Khyber lyckades nyligen ta sig till det stora flyktingl\u00e4gret Jallozai, som \u00e4r bel\u00e4get n\u00e5gra mil syd\u00f6st om Fatas provinshuvudstad Peshawar. Att han lyckades berodde p\u00e5 att han lj\u00f6g och sade att hans tv\u00e5\u00e5riga dotter blivit sv\u00e5rt sjuk och m\u00e5ste till ett sjukhus.<\/p>\n
-Talibanerna l\u00e4t oss \u00e5ka under f\u00f6ruts\u00e4ttning att vi skulle \u00e5terv\u00e4nda efter att min dotter f\u00e5tt behandling. Men det \u00e4r om\u00f6jligt eftersom vi fruktar f\u00f6r v\u00e5ra liv, ber\u00e4ttar Zahir Afridi f\u00f6r IPS.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att befolkningen i hans hemregion \u00e4r r\u00e4dda f\u00f6r talibanerna efter att de f\u00f6rst\u00f6rt husen f\u00f6r 50 personer som tidigare l\u00e4mnat sina hem.<\/p>\n
-Vi sitter i kl\u00e4m mellan dem och arm\u00e9n. Enda utv\u00e4gen \u00e4r att ta sig till s\u00e4krare omr\u00e5den, s\u00e4ger Zahir Afridi.<\/p>\n
Analytiker menar att de civila utnyttjas som m\u00e4nskliga sk\u00f6ldar av extremisterna, f\u00f6r att undg\u00e5 mer omfattande attacker fr\u00e5n arm\u00e9n.<\/p>\n
-Att h\u00e5lla civila inst\u00e4ngda i krigszoner \u00e4r en v\u00e4lk\u00e4nd och framg\u00e5ngsrik strategi som utnyttjas av de militanta grupperna, s\u00e4ger Khadim Hussain, som \u00e4r expert p\u00e5 terrorism och engagerad i fredsorganisationen BKTEF.<\/p>\n
Av det sk\u00e4let \u00e4r inte talibanernas resef\u00f6rbud s\u00e4rskilt f\u00f6rv\u00e5nande, enligt Khadim Hussain.<\/p>\n
-De anv\u00e4nder sig av olika strategier f\u00f6r att bibeh\u00e5lla sin maktposition, d\u00e4ribland mord, utpressning och kidnappningar, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Den politiske analytikern Shams Rehman i Peshawar p\u00e5pekar att detta inte \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen som talibanerna anv\u00e4nder sig av civila som m\u00e4nskliga sk\u00f6ldar. Detsamma skedde i distriktet Swat, d\u00e4r talibanerna styrde mellan 2007 och 2009. I b\u00f6rjan av 2010 utf\u00e4rdade dock arm\u00e9n en order om att civilbefolkningen skulle evakuera Swat, innan man inledde en stor offensiv.<\/p>\n
-P\u00e5 det s\u00e4ttet lyckades man d\u00e4r isolera och besegra de militanta grupperna, s\u00e4ger Shams Rehman.<\/p>\n
Nu f\u00f6rs\u00f6ker myndigheterna anv\u00e4nda sig av samma taktik i norra Waziristan, d\u00e4r talibaner och al-Qaida-anknutna grupper i \u00f6ver tio \u00e5rs tid har kunnat verka fritt. Sedan mitten av juni har dock arm\u00e9n f\u00f6rt en h\u00e5rd milit\u00e4r kampanj i omr\u00e5det, som resulterat i att \u00f6ver en halv miljon m\u00e4nniskor tvingats fly till grannprovinsen Khyber Pakhtunkhwa.<\/p>\n
I st\u00e4der som Bannu har enorma t\u00e4ltst\u00e4der byggts upp f\u00f6r de flyktingar som i vissa fall tvingades p\u00e5 flykt till fots i 45-gradig hetta. En del av dem dukade under p\u00e5 v\u00e4gen och m\u00e5nga familjer splittrades. De som lyckats ta sig fram till flyktingl\u00e4gren tvingas nu leva under mycket knappa omst\u00e4ndigheter, med en st\u00e4ndig brist p\u00e5 mat, rent vatten, sanit\u00e4ra anl\u00e4ggningar, sjukv\u00e5rdspersonal och f\u00f6rn\u00f6denheter.<\/p>\n
Nu st\u00e5r befolkningen i Khyber inf\u00f6r liknande pr\u00f6vningar. Muhammad Shad n\u00e5dde nyligen fram till Peshawar med sin stora familj, och han ber\u00e4ttar hur de tvingades g\u00e5 i fem timmar innan de fick hj\u00e4lp av ett fordon att ta sig till provinshuvudstaden.<\/p>\n
-Situationen var hemsk, vi k\u00e4nde oss hela tiden hotade, ber\u00e4ttar Muhammad Shad som nu bor i flyktingl\u00e4gret Jallozai.<\/p>\n
Han s\u00e4ger att m\u00e5nga av familjens v\u00e4nner och grannar fortfarande sitter fast som talibanernas “gisslan”, och att de menar allvar med sina hot.<\/p>\n
Trots hoten s\u00e5 \u00f6kar flyktingstr\u00f6mmen fr\u00e5n Khyber, och hittills har n\u00e4rmare 95 000 m\u00e4nniskor gett sig av fr\u00e5n sina hem.<\/p>\n
-Livet under talibanerna var inte l\u00e4tt, ber\u00e4ttar Shahabuddin Khan, som tog sig till Peshawar tillsammans med sin familj f\u00f6r tv\u00e5 m\u00e5nader sedan, efter att ha blivit hotad och trakasserad av militanta grupper.<\/p>\n
Han anser att han och hans familj hade tur som kunde fly.<\/p>\n
-De som har r\u00e5d att skaffa sig en bostad n\u00e5gon annanstans g\u00f6r det, medan de fattigaste inte har n\u00e5got annat val \u00e4n att stanna och leva i st\u00e4ndig os\u00e4kerhet, s\u00e4ger Shahabuddin Khan.<\/p>\n
Sammanlagt har \u00f6ver en miljon m\u00e4nniskor tvingats p\u00e5 flykt fr\u00e5n sina hem i norra Pakistan.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Peshawar, 141110 (IPS) – Den pakistanska arm\u00e9ns offensiv mot talibanerna i den nordliga provinsen Fata n\u00e4rmar sig regionen Khyber. F\u00f6r lokalbefolkningen inneb\u00e4r det att de st\u00e4lls inf\u00f6r ett farligt val – att trotsa talibanernas order om att stanna kvar, eller… Continue Reading