Bisjkek, 141023 (IPS) – Inf\u00f6r varje vinter tycks problemen med energif\u00f6rs\u00f6rjningen i Kirgizistan bli allt st\u00f6rre. Str\u00f6mavbrotten blir allt l\u00e4ngre och de styrande verkar inte kunna g\u00f6ra n\u00e5got f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra situationen. I \u00e5r v\u00e4ntas problemen bli s\u00e4rskilt sv\u00e5ra.<\/p>\n
<\/p>\n
Vintern \u00e4r \u00e4nnu inte h\u00e4r men oron \u00f6kar och befolkningen f\u00f6rbereder sig redan p\u00e5 sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llanden. Ett klipp som lades upp p\u00e5 Youtube nyligen visar hur l\u00e4kare i Kirgizistan tvingas att genomf\u00f6ra hj\u00e4rtoperationer mitt under ett str\u00f6mavbrott.<\/p>\n
Det kirgiziska energibolaget Severelectro beskriver situationen som kritisk. De uppmanar sina kunder att minska sin elf\u00f6rbrukning och att f\u00f6rs\u00f6ka hitta andra s\u00e4tt att v\u00e4rma upp bost\u00e4derna i vinter.<\/p>\n
S\u00f6dra Kirgizistan har varit utan gas sedan i april d\u00e5 ryska Gazprom k\u00f6pte upp det st\u00f6rsta kirgiziska gasbolaget som var i djup ekonomisk kris och tog kontroll \u00f6ver landets gasf\u00f6rs\u00f6rjning samtidigt som Uzbekistan meddelade att man inte t\u00e4nkte samarbeta med Ryssland och leverera gas till s\u00f6dra Kirgizistan. Detta har tvingat inv\u00e5narna i de s\u00f6dra delarna av landet att anv\u00e4nda dyr el f\u00f6r att laga mat och br\u00e4nna g\u00f6dsel och ibland \u00e4ven m\u00f6bler f\u00f6r att v\u00e4rma bost\u00e4der.<\/p>\n
Dessutom har torka lett till att Kirgizistans viktigaste vattenkraftverk vid Toktoguldammen inte kunnat anv\u00e4ndas i sin fulla kapacitet.<\/p>\n
Landets energiminister avgick den 9 oktober efter kritik fr\u00e5n president Almazbek Atambajev men det har inte gjort mycket f\u00f6r att lugna medborgare som 89-\u00e5riga Valentina Tjebotok som bor i Maevka, en f\u00f6rort till Bisjkek.<\/p>\n
Hon b\u00f6rjar gr\u00e5ta n\u00e4r hon t\u00e4nker p\u00e5 den kommande vintern. F\u00f6rra \u00e5ret sj\u00f6nk temperaturen till -20 grader Celsius och hon tillbringade tre m\u00e5nader i ett skjul d\u00e4r hon eldade med kolpulver och g\u00f6dsel i en liten spis. I \u00e5r har hon skaffat en gaskamin, men med en pension p\u00e5 drygt 600 kronor i m\u00e5naden kommer hon att tvingas anv\u00e4nda den sparsamt.<\/p>\n
Men det finns n\u00e5gra goda nyheter. Kazakstan lovade den 14 oktober att leverera \u00f6ver en miljard kilowattimmar elektricitet i h\u00f6st och vinter. I september meddelade Gazprom att gaspriserna f\u00f6r export till norra Kirgizistan kommer att sjunka med 20 procent.<\/p>\n
I m\u00e5nga delar av landet \u00e4r elsystemet \u00f6verbelastat. Innan Gazprom k\u00f6pte upp det kirgiziska gasbolaget hade m\u00e5nga inv\u00e5nare tr\u00f6ttnat p\u00e5 den st\u00e4ndiga bristen p\u00e5 gas och bytt ut sina v\u00e4rmesystem till el.<\/p>\n
Det gjorde Maksim Tsai, maskiningenj\u00f6r i Bisjkek, f\u00f6r sju \u00e5r sedan.<\/p>\n
-Jag var tvungen att byta till elv\u00e4rme. Kirgizistan betraktades d\u00e5 som ett land med ett \u00f6verfl\u00f6d av elektricitet, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Regeringstj\u00e4nstem\u00e4n har gett mots\u00e4gelsefulla besked n\u00e4r det g\u00e4ller de 3-fas-adaptrar som Tsai och m\u00e5nga andra nu anv\u00e4nder. Vissa har sagt att de vill f\u00f6rbjuda adaptrarna som klarar h\u00f6gre str\u00f6mstyrkor, andra har f\u00f6reslagit avgiftsh\u00f6jningar f\u00f6r hush\u00e5ll med 3-fas-adaptrar.<\/p>\n
Maksim Tsai s\u00e4ger att han planerar att byta tillbaka till gas.<\/p>\n
-Regeringen fattade r\u00e4tt beslut n\u00e4r de \u00f6verl\u00e4t Kyrgyzgaz till Gazprom. Det ser jag som en f\u00f6rs\u00e4kran att vi inte kommer att ha problem med gasen \u00e4ven om det fortfarande kommer att vara dyrt, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Oklarheter kring elsystemen har gjort att en del sett m\u00f6jligheter att stoppa pengar i egna fickor. En hotell\u00e4gare i centrala Bisjkek uppger att han i september fick bes\u00f6k av anst\u00e4llda vid energibolaget Severelectro som ville beslagta hans 3-fas-adapter.<\/p>\n
-De fick oss att underteckna ett dokument om att vi f\u00f6rstod varf\u00f6r adaptern skulle beslagtas. Vi bad om en kopia av dokumentet men nekades det. Vi fick beh\u00e5lla v\u00e5r adapter efter att vi mutat dem. De sa att vi kunde v\u00e4nta oss dagliga str\u00f6mavbrott p\u00e5 \u00f6ver fem timmar i vinter, ber\u00e4ttar hotell\u00e4garen.<\/p>\n
I augusti uppmanade landets premi\u00e4rminister Djoomart Otorbaev befolkningen att anv\u00e4nda kol f\u00f6r uppv\u00e4rmning i vinter eftersom det \u00e4r ett relativt billigt br\u00e4nsle. Kirgizistan har stora koltillg\u00e5ngar men industrin har skakats av skandaler. Organiserad brottslighet har drivit upp priserna och tvingat konsumenter och \u00e4ven myndigheter att k\u00f6pa importerad kol.<\/p>\n
Sultanbek Dzjoldosjbaev som s\u00e4ljer kol utanf\u00f6r huvudstaden s\u00e4ger att leveranser fr\u00e5n Kara-Keche har minskat de senaste \u00e5ren vilket drivit upp priserna. Lokala g\u00e4ng tog kontroll \u00f6ver fyndigheterna under det kaos som r\u00e5dde n\u00e4r president Kurmanbek Bakijev st\u00f6rtades 2010. Priset p\u00e5 ett ton kol har stigit mellan 25 och 35 procent denna s\u00e4song.<\/p>\n
*Denna text har tidigare publicerats av Eurasianet.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bisjkek, 141023 (IPS) – Inf\u00f6r varje vinter tycks problemen med energif\u00f6rs\u00f6rjningen i Kirgizistan bli allt st\u00f6rre. Str\u00f6mavbrotten blir allt l\u00e4ngre och de styrande verkar inte kunna g\u00f6ra n\u00e5got f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra situationen. I \u00e5r v\u00e4ntas problemen bli s\u00e4rskilt sv\u00e5ra.<\/p>\n","protected":false},"author":1579,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,1,12,7,11],"tags":[],"class_list":["post-16729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-miljo","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1579"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}