Tokyo, 140925 (IPS) – Allt fler japaner tvingas leva i fattigdom – och en majoritet av de drabbade \u00e4r kvinnor.<\/p>\n
<\/p>\n
Tv\u00e5 decennier av svag ekonomisk tillv\u00e4xt har lett till s\u00e4nkta l\u00f6ner och en arbetsmarknad med f\u00e4rre fasta anst\u00e4llningar. F\u00f6rra \u00e5ret steg andelen fattiga i Japan till \u00f6ver 16 procent. En av dem som har sv\u00e5rt att f\u00e5 ihop sin ekonomi \u00e4r den 55-\u00e5riga ensamst\u00e5ende frilansjournalisten Marlyn Maeda, som aldrig haft en fast anst\u00e4llning.<\/p>\n
-Jag har fyra arbeten men lyckas knappt klara mig, s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n
Vid sidan av frilansjobbet arbetar hon p\u00e5 en teletj\u00e4nstcentral, s\u00e4ljer kosmetika fem dagar i veckan samt arbetar i en bar en kv\u00e4ll i veckan. Hennes sammanlagda l\u00f6n g\u00f6r att Marlyn Maeda lever strax \u00f6ver den officiella fattigdomsgr\u00e4nsen med en \u00e5rsl\u00f6n p\u00e5 motsvarande 70 000 kronor – men situationen \u00e4r mycket otrygg.<\/p>\n
-N\u00e4r teletj\u00e4nstcentralen drog ned p\u00e5 min arbetstid och frilansarvodet sj\u00f6nk blev jag v\u00e4ldigt orolig f\u00f6r min framtid. Om jag skulle bli sjuk och inte kunde jobba s\u00e5 skulle jag tvingas leva p\u00e5 gatan, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Ibland tvingas Marlyn Maeda l\u00e5na pengar av sina \u00e5ldrande f\u00f6r\u00e4ldrar f\u00f6r att klara sig. Men hon \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n ensam – och det stigande antalet fattiga kvinnor i Japan g\u00e5r stick i st\u00e4v med regeringens uttalade m\u00e5l att st\u00e4rka kvinnor och deras ekonomiska m\u00f6jligheter.<\/p>\n
Tidigare i \u00e5r presenterade premi\u00e4rminister Shinzo Abe ett antal reformer som syftade till att minska diskrimineringen av kvinnor p\u00e5 arbetsmarknaden och utj\u00e4mna l\u00f6neskillnaderna mellan m\u00e4n och kvinnor.<\/p>\n
M\u00e5nga kvinnoaktivister och experter f\u00f6rh\u00e5ller sig dock skeptiska till \u00e5tg\u00e4rderna eftersom de menar att landets kvinnor fortfarande m\u00f6ter m\u00e4ngder av sociala och ekonomiska barri\u00e4rer.<\/p>\n
N\u00e4rmare 60 procent av Japans kvinnor slutar arbeta i samband med att de f\u00e5r barn, och Shinzo Abe har d\u00e4rf\u00f6r satt som m\u00e5l att fram till \u00e5r 2020 kraftigt bygga ut barnomsorgen. En annan m\u00e5ls\u00e4ttning \u00e4r att \u00f6ka andelen kvinnor p\u00e5 ledande positioner.<\/p>\n
Forskaren Hiroko Inokuma, som studerar de hinder arbetande mammor m\u00f6ts av, menar dock att det kr\u00e4vs ett enormt arbete om l\u00f6ftena ska kunna infrias.<\/p>\n
-I synnerhet med tanke p\u00e5 den \u00f6kande otryggheten p\u00e5 arbetsmarknaden, som redan nu lett till mycket dystra fattigdomsniv\u00e5er bland kvinnorna.<\/p>\n
Statistiken \u00e4r tydlig. Var tredje ensamst\u00e5ende kvinna i \u00e5ldern mellan 20 och 64 \u00e5r lever i fattigdom. Detta samtidigt som elva procent av landets gifta kvinnor lever i fattigdom – men d\u00e5 g\u00e4ller det i f\u00f6rsta hand kvinnor som blivit \u00e4nkor.<\/p>\n
Den stigande fattigdomen syns \u00e4ven i antalet personer som tvingas s\u00f6ka socialhj\u00e4lp. \u00c5r 2010 var den siffran h\u00f6gre \u00e4n p\u00e5 flera decennier d\u00e5 drygt tv\u00e5 miljoner, motsvarande 16 procent av befolkningen, tvingades s\u00f6ka socialbidrag.<\/p>\n
Akiko Suzuki, som arbetar f\u00f6r en organisation som hj\u00e4lper heml\u00f6sa, menar att premi\u00e4rministerns reformer \u00e4r otillr\u00e4ckliga.<\/p>\n
-Efter att i flera \u00e5rs tid ha arbetat med m\u00e4nniskor med l\u00e5ga inkomster s\u00e5 ser jag ett m\u00f6nster d\u00e4r antalet fattiga kvinnor \u00f6kar i takt med att deltidsarbeten och kortare anst\u00e4llningar ers\u00e4tter tidigare heltidstj\u00e4nster, s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n
Vanligast med deltidsanst\u00e4llningar \u00e4r det inom v\u00e5rdyrket – en bransch som helt domineras av kvinnor.<\/p>\n
-Vi tar emot kvinnor som \u00e4r desperata. Eftersom de saknar trygga anst\u00e4llningar tvingas de st\u00e5 ut med hemska saker – som v\u00e5ld i hemmet eller trakasserier p\u00e5 arbetsplatsen, s\u00e4ger Akiko Suzuki.<\/p>\n
Det finns n\u00e4rmare 20 miljoner japaner som har tillf\u00e4lliga anst\u00e4llningar, vilket motsvarar 40 procent av arbetskraften. Av dessa \u00e4r 63 procent kvinnor, och i genomsnitt \u00e4r l\u00f6nerna 38 procent l\u00e4gre \u00e4n bland de fast anst\u00e4llda.<\/p>\n
Aya Abe, som forskar om fattigdom vid tankesmedjan NIPSSR, s\u00e4ger att fattigdomen bland landets kvinnor \u00e4r ett gammalt fenomen.<\/p>\n
-I flera decennier har kvinnor lyckats klara sig trots s\u00e4mre l\u00f6ner eftersom de levt med sina m\u00e4n eller hemma hos sina f\u00f6r\u00e4ldrar. Den nya fattigdomstrenden h\u00e4nger samman med att f\u00e4rre kvinnor gifter sig och att fler fastnar i underbetalda jobb, eller tillf\u00e4lliga deltidsanst\u00e4llningar, s\u00e4ger hon.<\/p>\n
Akiko Suzuki menar att utvecklingen talar sitt tydliga spr\u00e5k.<\/p>\n
-Den \u00e5ldrande befolkningen och de otrygga anst\u00e4llningarna g\u00f6r att feminiseringen av fattigdomen \u00e4r h\u00e4r f\u00f6r att stanna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tokyo, 140925 (IPS) – Allt fler japaner tvingas leva i fattigdom – och en majoritet av de drabbade \u00e4r kvinnor.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,6,1,27,7,11],"tags":[],"class_list":["post-16689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-ekonomi","category-headlines","category-jamstalldhet","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16689"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16689\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}