Grabice\/Proschim, 140827 (IPS) – Aktivister fr\u00e5n flera europeiska l\u00e4nder protesterade i helgen mot Vattenfalls planer p\u00e5 en ut\u00f6kad brunkolsbrytning i \u00f6stra Tyskland. \u00d6ver 7 500 personer bildade en \u00e5tta kilometer l\u00e5ng m\u00e4nsklig kedja mellan polska Gabrice och tyska Kerkwitz.<\/p>\n
<\/p>\n
-Folk har samlats f\u00f6r att meddela politiker att tiden d\u00e5 vi anv\u00e4nde kol \u00e4r f\u00f6rbi. Ju f\u00f6rr vi f\u00f6rst\u00e5r det, desto b\u00e4ttre, s\u00e4ger Radek Gawlik, en k\u00e4nd polsk milj\u00f6aktivist som deltog i aktionen som bland annat Greenpeace stod bakom.<\/p>\n
I Lausitzregionen finns de st\u00f6rsta brunkolsreserverna i Europa.<\/p>\n
Om dagbrotten f\u00e5r breda ut sig mer m\u00e5ste 3 000 inv\u00e5nare i sydv\u00e4stra Polen och 6 000 inv\u00e5nare i Proschim i Lausitz och flera andra byar flytta.<\/p>\n
I Tyskland \u00e4r det den svenska statliga energij\u00e4tten Vattenfall som planerar att ut\u00f6ka brunkolsbrytningen i tv\u00e5 gruvor i delstaterna Brandenburg och Sachsen. Statliga myndigheter har redan godk\u00e4nt bolagets planer. I Polen \u00e4r det den polska energikoncernen PGE som har planer p\u00e5 att ut\u00f6ka brunkolsbrytningen. Planen \u00e4r att n\u00e4stan tv\u00e5 miljoner ton kol per \u00e5r ska brytas i den polska delen av omr\u00e5det.<\/p>\n
Kritiker h\u00e4nvisar bland annat till Tysklands utlovade energiomst\u00e4llning “energiwende” – det tyska ordet f\u00f6r landets omst\u00e4llning fr\u00e5n fossilt br\u00e4nsle och k\u00e4rnkraft till sm\u00e5skalig och f\u00f6rnyelsebar energi. Omst\u00e4llningen inneb\u00e4r att landet \u00e5r 2050 ska ha minskat utsl\u00e4ppen av v\u00e4xthusgaser med 80-95 procent, \u00f6kat anv\u00e4ndningen av f\u00f6rnybar energi med 60 procent samt \u00f6kat energieffektiviteten med 50 procent. Idag st\u00e5r f\u00f6rnybar energi f\u00f6r en fj\u00e4rdedel av energiproduktionen.<\/p>\n
En ut\u00f6kad brunkolsbrytning i Lausitzregionen \u00e4r i strid med Tysklands milj\u00f6m\u00e5l h\u00e4vdar milj\u00f6aktivister.<\/p>\n
-Ut\u00f6kad kolbrytning och m\u00e5len f\u00f6r att minska koldioxidutsl\u00e4ppen i Tyskland till 2050 g\u00e5r inte ihop, s\u00e4ger Gregor Kessler fr\u00e5n milj\u00f6organisationen Greenpeace i Tyskland.<\/p>\n
Proschim i \u00f6stra Tyskland som hotas av Vattenfalls expansion \u00e4r redan omgiven av brunkolsgruvor. Men det lilla samh\u00e4llet har st\u00e4llt om till alternativa energik\u00e4llor och numera producerar man mer el \u00e4n vad man g\u00f6r av med. Satsningarna p\u00e5 sol- och vindenergi och en biogasanl\u00e4ggning kommer att f\u00f6rsvinna om Vattenfalls planer p\u00e5 att ut\u00f6ka dagbrotten Nochten och Weltzow S\u00fcd blir verklighet.<\/p>\n
-Paradoxalt nog \u00e4r det Proschim – som producerar s\u00e5 mycket f\u00f6rnybar energi – som de vill ha bort, s\u00e4ger den tidigare borgm\u00e4staren Erhard Lehmann.<\/p>\n
Samh\u00e4llet \u00e4r dock delat i fr\u00e5gan, h\u00e4lften av inv\u00e5narna v\u00e4lkomnar Vattenfalls projekt eftersom brunkol spelar en viktig roll f\u00f6r den ekonomiska utvecklingen i regionen och har skapat arbetstillf\u00e4llen.<\/p>\n
Johannes Kapelle \u00e4r en 78-\u00e5rig jordbrukare som st\u00e5r i spetsen f\u00f6r kampen mot planerna i Proschim, och han ser det p\u00e5 ett helt annat s\u00e4tt. Hans eget hus \u00e4r t\u00e4ckt av solpaneler.<\/p>\n
-Kol tillh\u00f6r det f\u00f6rflutna, s\u00e4ger han och pekar ut mot vindkraftsparken i Proschim som syns fr\u00e5n hans tr\u00e4dg\u00e5rd.<\/p>\n
Polen \u00e4r Europas svarta f\u00e5r n\u00e4r det g\u00e4ller klimat\u00e5tg\u00e4rder. Kol \u00e4r den huvudsakliga energik\u00e4llan i Polen och st\u00e5r f\u00f6r 90 procent av energiproduktionen. Den polska regeringen under ledning av premi\u00e4rminister Donald Tusk har under de senaste \u00e5ren f\u00f6rs\u00f6kt s\u00e4tta stopp f\u00f6r mer ambiti\u00f6sa klimatm\u00e5l inom EU. De \u00f6ver 100 000 jobben inom kolindustrin \u00e4r ett av argumenten, samt att kolproduktionen inneb\u00e4r en s\u00e4kerhet i os\u00e4kra l\u00e4gen som vid den p\u00e5g\u00e5ende ukrainsk-ryska krisen.<\/p>\n
Motst\u00e5ndare till kolproduktionen menar att f\u00f6rnybar energiproduktion ocks\u00e5 skapar nya arbetstillf\u00e4llen och att kol inte \u00e4r s\u00e5 billigt som f\u00f6respr\u00e5karna h\u00e4vdar. Enligt Warszawas institut f\u00f6r ekonomiska studier uppg\u00e5r subventionerna f\u00f6r kolbrytning till tv\u00e5 procent av landets bruttonationalprodukt vissa \u00e5r.<\/p>\n
-Kollobbyn \u00e4r v\u00e4ldigt stark. Jag har ocks\u00e5 en k\u00e4nsla av att v\u00e5ra politiker inte har f\u00f6rst\u00e5tt att f\u00f6rnybara energik\u00e4llor och energieffektivitet har blivit verkliga alternativ, s\u00e4ger milj\u00f6aktivisten Radek Gawlik.<\/p>\n
I Europa som helhet har kolproduktionen \u00f6kat under n\u00e5got de senaste \u00e5ren, trots EU:s m\u00e5l om minskade koldioxidutsl\u00e4pp till \u00e5r 2050. Av alla fossila br\u00e4nslen s\u00e5 st\u00e5r brunkolsproduktionen f\u00f6r mest koldioxidutsl\u00e4pp per energienhet som produceras.<\/p>\n
Billigt kol fr\u00e5n USA, relativt h\u00f6ga priser p\u00e5 naturgas och l\u00e5ga priser p\u00e5 utsl\u00e4ppsr\u00e4tter inom EU har lett till en tillf\u00e4lligt \u00f6kad kolanv\u00e4ndning. Trots det \u00e4r experter \u00f6vertygade om att kolanv\u00e4ndningen i Europa kommer att upph\u00f6ra.<\/p>\n
“P\u00e5 l\u00e4ngre sikt \u00e4r utsikterna negativa n\u00e4r det g\u00e4ller kolkraft. Regleringar av luftkvalitet kommer att tvinga fram nedl\u00e4ggningar av anl\u00e4ggningar och produktionen av f\u00f6rnybar energi kommer att forts\u00e4tta \u00f6ka,” enligt en rapport fr\u00e5n Economist Intelligence Unit som presenterar prognoser.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n