{"id":16646,"date":"2014-08-26T13:40:01","date_gmt":"2014-08-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/08\/26\/genombrott-och-hinder-i-colombias-fredssamtal\/"},"modified":"2014-08-26T13:40:01","modified_gmt":"2014-08-26T13:40:01","slug":"genombrott-och-hinder-i-colombias-fredssamtal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/08\/26\/genombrott-och-hinder-i-colombias-fredssamtal\/","title":{"rendered":"Genombrott och hinder i Colombias fredssamtal"},"content":{"rendered":"<p>Bogota, 140826 (IPS) &#8211; Under den senaste veckan har det skett tre viktiga framsteg i de fredsf\u00f6rhandlingar som p\u00e5g\u00e5tt i n\u00e4ra tv\u00e5 \u00e5r mellan regeringens f\u00f6rhandlare och Farcgerillan i Colombia.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Den 16 augusti m\u00f6ttes anh\u00f6riga till offer i den v\u00e4pnade konfliktens b\u00e5da sidor ansikte mot ansikte i den kubanska huvudstaden. Tillsammans med representanter f\u00f6r Farc n\u00e4rvarade pensionerade generaler och arm\u00e9generalen Jorge Enrique Mora Rangel som st\u00e5r anklagad f\u00f6r m\u00e4nniskor\u00e4ttsbrott. Det var f\u00f6rsta g\u00e5ngen n\u00e5gonsin som anh\u00f6riga till offer och representanter f\u00f6r f\u00f6r\u00f6vare satte sig ned vid ett f\u00f6rhandlingsbord tillsammans i syfte att f\u00e5 slut p\u00e5 ett inb\u00f6rdeskrig.<\/p>\n<p> -Det var ett unikt experiment som aldrig tidigare genomf\u00f6rts, s\u00e4ger Fabrizio Hochschild, h\u00f6gsta chefen f\u00f6r FN i Colombia.<\/p>\n<p> Angh\u00f6riga till offer i konflikten har l\u00e4nge kr\u00e4vt att f\u00e5 veta sanningen om vad som har h\u00e4nt deras n\u00e4ra och k\u00e4ra. De har ocks\u00e5 velat se ett b\u00e4ttre system n\u00e4r det g\u00e4ller kompensation till offren f\u00f6r konflikten och har kr\u00e4vt garantier f\u00f6r att historien inte upprepar sig. F\u00f6rhandlarna gav Colombias statliga universitet och den katolska biskopskonferensen uppdraget att v\u00e4lja ut anh\u00f6riga bland de 6,7 miljoner i landet som drabbats av konflikten.<\/p>\n<p> I kriget i Colombia &#8211; Latinamerikas sista inb\u00f6rdeskrig &#8211; har minst 420 000 m\u00e4nniskor mist livet sedan 1946, enligt en kommission f\u00f6r \u00e5teruppr\u00e4ttandet av det historiska minnet av v\u00e5ldets offer i Colombia.<\/p>\n<p> Torsdagen den 21 augusti tillsattes en kommission med historiker, sociologer, antropologer, ekonomer och statsvetare som ska unders\u00f6ka konfliktens grundorsaker och de f\u00f6rh\u00e5llanden som utg\u00f6r hinder f\u00f6r att f\u00e5 ett slut p\u00e5 konflikten samt vem som \u00e4r ansvarig f\u00f6r hur konflikten har drabbat befolkningen. I december ska kommissionen l\u00e4mna en rapport. Det handlar inte om n\u00e5gon sanningskommission, men \u00e4r ett steg i den riktningen.<\/p>\n<p> Den 21 augusti skedde \u00e4ven det ov\u00e4ntade \u2013 fortfarande aktiva h\u00f6gt uppsatta representanter f\u00f6r arm\u00e9n, flygvapnet, marinen och polisen m\u00f6tte sina \u00e4rkefiender fr\u00e5n Farc. Detta f\u00f6r att diskutera &#8220;en slutgiltig vapenvila och hur Farc skulle kunna l\u00e4gga ned sina vapen,&#8221; enligt Colombias president Juan Manuel Santos.<\/p>\n<p> Presidenten beskrev det som &#8220;ett historiskt framsteg&#8221;.<\/p>\n<p> Samtidigt verkar det viktigaste f\u00f6r allm\u00e4nheten i Colombia vara att r\u00e4ttvisa skipas.<\/p>\n<p> Den tidigare h\u00f6gerpresidenten \u00c1lvaro Uribe f\u00f6respr\u00e5kar att man inr\u00e4ttar en h\u00f6gre domstol som ska granska domar mot medlemmar av s\u00e4kerhetsstyrkorna och att dessa medlemmar ska sl\u00e4ppas fria medan domarna ses \u00f6ver. Den andra ytterligheten \u00e4r att Farc menar att de inte kan st\u00e4llas till svars inom Colombias r\u00e4ttssystem, eftersom b\u00e5de Farc och regeringen \u00e4r del av f\u00f6rhandlingarna och b\u00e5da sidor har beg\u00e5tt brott.<\/p>\n<p> -Staten kan inte b\u00e5de kan vara domare och jury, s\u00e4ger Pablo Catatumbo, f\u00f6rhandlare f\u00f6r Farc i fredssamtalen, till IPS.<\/p>\n<p> Anh\u00f6riga till m\u00e4nniskor som f\u00f6rts bort och f\u00f6rsvunnit i konflikten accepterar inte straffrihet. Offrens anh\u00f6riga har uppmanat f\u00f6rhandlare p\u00e5 b\u00e5da sidor att inte l\u00e4mna f\u00f6rhandlingsbordet innan en \u00f6verenskommelse n\u00e5tts.<\/p>\n<p> Det \u00e4r tydligt att det handlar om br\u00e4ckliga fredssamtal som f\u00f6rs enligt principen: &#8220;ingenting \u00e4r \u00f6verenskommet f\u00f6rr\u00e4n allt \u00e4r \u00f6verenskommet&#8221;.<\/p>\n<p> I de p\u00e5g\u00e5ende f\u00f6rhandlingarna \u00e4r tre av de sex punkterna avklarade, men det kommer att bli sv\u00e5rt att komma \u00f6verens i kvarvarande fr\u00e5gor om jordbruksreformer, politiskt deltagande och illegala droger. Den nya kommissionen ska komma med rekommendationer f\u00f6r hur man ska kunna n\u00e5 \u00f6verenskommelser i de resterande fr\u00e5gorna.<\/p>\n<p> General Mora Rangel sa i juni att Farc &#8220;m\u00e5ste l\u00e4mna \u00f6ver sina vapen f\u00f6r att kunna bli en del av Colombias demokratiska system&#8221;.<\/p>\n<p> Men enligt fredsforskaren Carlos Velandia kommer det inte bli aktuellt att stora skaror l\u00e4mnar in vapen utan snarare kommer v\u00e4pnade strukturer omvandlas till politiska strukturer \u00e4ven om det inte \u00e4r klart hur det kommer att ske.<\/p>\n<p> En katolsk pr\u00e4st med insyn i fredsf\u00f6rhandlingarna s\u00e4ger att problemet \u00e4r att den f\u00f6rre presidenten Uribe har ett enormt inflytande p\u00e5 opinionen och f\u00f6rs\u00f6ker f\u00e5 f\u00f6retagsledare, bankledare och andra att visa motst\u00e5nd mot fredssamtalen.<\/p>\n<p> -President Santos \u00e4r ingen stark ledare. Om landet v\u00e4nder sig emot honom kommer han att \u00f6verge fredsprocessen.<\/p>\n<p> \u00c4ven vid ett starkt folkligt st\u00f6d f\u00f6r en fredsuppg\u00f6relse kan m\u00e4ktiga intressen f\u00e5 Santos att s\u00e4tta stopp f\u00f6r att fredsavtalet blir f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r folkomr\u00f6stning. Men om Uribe och de f\u00f6r\u00f6vare som inte vill identifieras lyckas skapa ett motst\u00e5nd f\u00f6r fredssamtalen bland allm\u00e4nheten kommer de inte att mots\u00e4tta sig en folkomr\u00f6stning.<\/p>\n<p> Farc och andra grupper anser att en konstituerande f\u00f6rsamling b\u00f6r n\u00e5 nya \u00f6verenskommelser om landets framtid och skriva om konstitutionen medan president Santos verkar luta \u00e5t att en folkomr\u00f6stning genomf\u00f6rs i st\u00e4llet.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5587\/14838638380_b74e58df49_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Anh\u00f6riga till offer i den v\u00e4pnade konflikten i Colombia m\u00f6tte pressen efter samtal med den colombianska regeringen och Farc-f\u00f6retr\u00e4dare den 16 augusti i Havanna p\u00e5 Kuba. Foto: Jorge Luis Ba\u00f1os\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bogota, 140826 (IPS) &#8211; Under den senaste veckan har det skett tre viktiga framsteg i de fredsf\u00f6rhandlingar som p\u00e5g\u00e5tt i n\u00e4ra tv\u00e5 \u00e5r mellan regeringens f\u00f6rhandlare och Farcgerillan i Colombia.<\/p>\n","protected":false},"author":1565,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,7,11],"tags":[],"class_list":["post-16646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1565"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}