{"id":16596,"date":"2014-06-13T13:40:01","date_gmt":"2014-06-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/06\/13\/etiopien-siktar-pa-att-bli-nav-for-rymdforskning\/"},"modified":"2014-06-13T13:40:01","modified_gmt":"2014-06-13T13:40:01","slug":"etiopien-siktar-pa-att-bli-nav-for-rymdforskning","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/06\/13\/etiopien-siktar-pa-att-bli-nav-for-rymdforskning\/","title":{"rendered":"Etiopien siktar p\u00e5 att bli nav f\u00f6r rymdforskning"},"content":{"rendered":"<p>Addis Abeba, 140613 (IPS) &#8211; Etiopiens f\u00f6rsta rymdobservatorium h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00e4rdigst\u00e4llas h\u00f6gt uppe bland de eukalyptusbestr\u00f6dda Entotobergen utanf\u00f6r Etiopiens huvudstad Addis Abeba. Studier av stj\u00e4rnor och galaxer kommer att f\u00e5 en avg\u00f6rande betydelse f\u00f6r landets utveckling menar forskare som IPS talat med.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Rymdteknik betraktas ofta som en lyx f\u00f6rbeh\u00e5llen de utvecklade l\u00e4nderna &#8211; men spelar faktiskt en avg\u00f6rande roll f\u00f6r utveckling, s\u00e4ger Solomon Belay, chef f\u00f6r Entoto observatorium och forskningscenter.<\/p>\n<p> Han framh\u00e5ller att rymdteknik och forskning kan till\u00e4mpas p\u00e5 m\u00e5nga omr\u00e5den, inklusive h\u00e4lsa, energi, trygg livsmedelsf\u00f6rs\u00f6rjning och milj\u00f6.<\/p>\n<p> Observatoriet ligger 3 200 meter \u00f6ver havet och klimatet p\u00e5 platsen, den tunna luften och en ofta molnfri himmel, g\u00f6r platsen s\u00e4rskilt l\u00e4mpad f\u00f6r studier av stj\u00e4rnor och galaxer.<\/p>\n<p> Det finns planer p\u00e5 att ytterligare ett observatorium ska byggas p\u00e5 4 200 meters h\u00f6jd i n\u00e4rheten av Lalibela, en stad i norra Etiopien k\u00e4nd f\u00f6r sina klippkyrkor.<\/p>\n<p> F\u00f6rhoppningen \u00e4r att observatorierna kommer att l\u00e4gga grunden f\u00f6r en vetenskaplig utveckling i landet och vara avg\u00f6rande f\u00f6r den socioekonomiska utvecklingen.<\/p>\n<p> -N\u00e4r folk ser Saturnus f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen och det inte bara \u00e4r en bild blir de verkligen imponerade, s\u00e4ger Josef Huber, systemingenj\u00f6r som arbetar f\u00f6r tyska Astelco Systems som byggt och installerat teleskopen vid observatoriet.<\/p>\n<p> Studenter vid landets 33 universitet kommer att f\u00e5 tillg\u00e5ng till observatorierna. F\u00f6rhoppningen \u00e4r att Etiopien kommer att locka till sig internationella forskare och bli ett globalt centrum f\u00f6r astronomi och forskning p\u00e5 samma s\u00e4tt som Chile.<\/p>\n<p> F\u00f6r n\u00e4rvarande sker knappt n\u00e5gon astronomiundervisning utanf\u00f6r Sydafrika, i Afrika s\u00f6der om Sahara. Entoto-observatoriet kommer att erbjuda master- och doktorandutbildning i observationell och teoretisk astronomi, rymdvetenskap och jordobservationer.<\/p>\n<p> Samtidigt h\u00f6js kritiska r\u00f6ster i landets medier n\u00e4r Etiopien, som tar emot miljontals dollar i bist\u00e5nd, satsar p\u00e5 rymdforskning medan m\u00e5nga inv\u00e5nare lider av sv\u00e5r fattigdom. I Etiopien ber\u00e4knas att 29 procent av befolkningen lever under fattigdomsgr\u00e4nsen.<\/p>\n<p> -Vetenskaplig utveckling \u00e4r ingen l\u00e4tt sak i Afrika. Vetenskapen m\u00e5ste synligg\u00f6ras politiskt, annars anses det inte tillr\u00e4ckligt viktigt f\u00f6r att pengar ska ansl\u00e5s, s\u00e4ger Solomon Belay, chef f\u00f6r Entoto-observatoriet.<\/p>\n<p> Hittills har endast en handfull l\u00e4nder i Afrika &#8211; Sydafrika, Nigeria, Egypten och Marocko &#8211; rymdprogram d\u00e4r de skjutit upp satelliter. Men \u00e4ven Ghana och Uganda har nyligen inr\u00e4ttat rymdforskningsprogram inom vilka de kan komma att skjuta upp satelliter inom n\u00e5gra \u00e5r.<\/p>\n<p> -Etiopiska politiker har insett vilken roll rymdvetenskap kan spela f\u00f6r Etiopiens utveckling och st\u00f6der generella investeringar i landets observatorier och rymdprogram, s\u00e4ger Abinet Ezra, kommunikationsdirekt\u00f6r vid Etiopiens rymdforskningss\u00e4llskap, ESSS.<\/p>\n<p> Observatoriet skulle i framtiden kunna tj\u00e4na pengar p\u00e5 att s\u00e4lja v\u00e4derprognoser i realtid. Men Solomon Belay lyfter fram andra f\u00f6rdelar.<\/p>\n<p> -Astronomi f\u00e5r unga att omfamna vetenskap och teknologi. Ett rymdprogram \u00e4r ett viktigt verktyg f\u00f6r att inspirera eleverna till intresse f\u00f6r fysik och kemi.<\/p>\n<p> -N\u00e4r jag var barn var jag intresserad av rymdforskning, men kunde inte studera det n\u00e5gonstans, s\u00e4ger 24-\u00e5rige Eyoas Ergetu, doktorand i maskinteknik vid Addis Abeba University som nu arbetar vid observatoriet.<\/p>\n<p> Etiopiens rymdforskningss\u00e4llskap arbetar f\u00f6r att p\u00e5verka politiker i landet f\u00f6r att satelliter ska skjutas upp de n\u00e4rmaste tio \u00e5ren. Dessa skulle f\u00f6rb\u00e4ttra telekommunikationen, \u00f6vervakning av gruvdrift och jordbruk och stora infrastrukturprojekt. Etiopien anv\u00e4nder sig redan av utlands\u00e4gda satelliter f\u00f6r dessa \u00e4ndam\u00e5l, och m\u00e5ste betala f\u00f6r det.<\/p>\n<p> -Om Etiopien ska skicka upp satelliter beh\u00f6vs experter som utformar dessa &#8211; jag vill vara en av dem, s\u00e4ger Eyoas Ergetu.<\/p>\n<p> N\u00e4sta \u00e5r ska en liten satellit som tillverkats p\u00e5 Addis Abeba Institute of Technology s\u00e4ndas ut &#8211; det blir landets f\u00f6rsta satellit i rymden.<\/p>\n<p> I \u00e5r besl\u00f6ts \u00e4ven att Etiopien ska st\u00e5 v\u00e4rd f\u00f6r ett regionalt m\u00f6te f\u00f6r Internationella astronomiska unionen, IAU. Unionen arbetar f\u00f6r \u00f6kad samh\u00e4llsnytta med hj\u00e4lp av astronomi och m\u00f6tet \u00e4r ett led i en etablering av IAU p\u00e5 den afrikanska kontinenten.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/farm3.staticflickr.com\/2937\/14171131540_fa57f21fcd_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Solomon Belay, till h\u00f6ger, chef f\u00f6r Entoto observatorium och forskningscenter, ett projekt som kostat motsvarande drygt 26 miljoner kronor. Foto: James Jeffrey\/IPS<\/a>\n<li><a href=\"https:\/\/farm6.staticflickr.com\/5557\/14171269557_61f52b30f2_o.jpg\"class=\"linkblue\" target=\"new\">Ett av de tv\u00e5 teleskopen vid observatoriet i Entotobergen utanf\u00f6r Etiopiens huvudstad Addis Abeba. Foto: James Jeffrey\/IPS<\/a><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Addis Abeba, 140613 (IPS) &#8211; Etiopiens f\u00f6rsta rymdobservatorium h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00e4rdigst\u00e4llas h\u00f6gt uppe bland de eukalyptusbestr\u00f6dda Entotobergen utanf\u00f6r Etiopiens huvudstad Addis Abeba. Studier av stj\u00e4rnor och galaxer kommer att f\u00e5 en avg\u00f6rande betydelse f\u00f6r landets utveckling menar forskare som&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/06\/13\/etiopien-siktar-pa-att-bli-nav-for-rymdforskning\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1556,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,13,11],"tags":[],"class_list":["post-16596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-kultur","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}