{"id":16572,"date":"2014-05-26T13:40:01","date_gmt":"2014-05-26T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/05\/26\/balkans-befolkning-enad-i-samband-med-katastrofen\/"},"modified":"2014-05-26T13:40:01","modified_gmt":"2014-05-26T13:40:01","slug":"balkans-befolkning-enad-i-samband-med-katastrofen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/05\/26\/balkans-befolkning-enad-i-samband-med-katastrofen\/","title":{"rendered":"Balkans befolkning enad i samband med katastrofen"},"content":{"rendered":"<p>Belgrad, 140526 (IPS) &#8211; L\u00e4nderna p\u00e5 Balkan har drabbats av de v\u00e4rsta \u00f6versv\u00e4mningarna p\u00e5 120 \u00e5r och minst 47 m\u00e4nniskor har omkommit och m\u00e5nga tusentals m\u00e4nniskor tvingats evakueras. Men katastrofen tycks ocks\u00e5 ha f\u00f6rt de drabbade l\u00e4ndernas befolkningar n\u00e4rmare varandra.  <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Detta \u00e4r den v\u00e4rsta katastrofen som drabbat Bosnien sedan kriget, sade Bosniens president Bakir Izetbegovic till pressen i Sarajevo i f\u00f6rra veckan.<\/p>\n<p> \u00c4ven Serbiens premi\u00e4rminister Aleksandar Vucic har beskrivit \u00f6versv\u00e4mningarna som &#8220;katastrofala&#8221;. Meteorologer i Bosnien, Kroatien och Serbien \u00e4r alla \u00f6verens om att det skyfall som drabbade det tidigare Jugoslavien under tre dagars tid inneh\u00f6ll lika mycket nederb\u00f6rd som normalt faller under tre m\u00e5nader i regionen.<\/p>\n<p> Enligt Bakir Izetbegovic har katastrofen tvingat fram de st\u00f6rsta folkf\u00f6rflyttningar som skett i Bosnien sedan kriget. M\u00e5nga tusentals bosnier tvingades bevittna hur deras hus f\u00f6rst\u00f6rdes i de h\u00e4ftiga regnen eller i samband med n\u00e5got av de tusentals jordskred som f\u00f6ljde i vattenmassornas sp\u00e5r.<\/p>\n<p> I Serbien evakuerades fler \u00e4n 30 000 m\u00e4nniskor fr\u00e5n staden Obrenovac, som bara ligger n\u00e5gra mil s\u00f6der om huvudstaden Belgrad. \u00c4ven i Kroatien har m\u00e5nga tusentals m\u00e4nniskor evakuerats.  M\u00e5nga drabbade omr\u00e5den i Bosnien, Kroatien och Serbien ligger l\u00e4ngs floden Sava, som i gamla geografib\u00f6cker beskrevs som &#8220;floden som binder samman Jugoslaviens nationer&#8221;. Nu tycks faktiskt Sava g\u00f6ra just detta igen, trots att Jugoslavien inte har existerat sedan 1991.<\/p>\n<p> -Jag blev f\u00f6rv\u00e5nad \u00f6ver att se en man i icke-serbisk uniform som vinkade till mig fr\u00e5n en b\u00e5t, ber\u00e4ttar Ivica Marjanovic, 63.<\/p>\n<p> Hon evakuerades nyligen fr\u00e5n staden Obrenovac och IPS tr\u00e4ffar henne i en av de sporthallar i Belgrad som fungerar som h\u00e4rb\u00e4rge f\u00f6r de evakuerade.<\/p>\n<p> -Det var f\u00f6rst n\u00e4r han talade som jag ins\u00e5g att han var kroat. Han log, jag log tillbaka och hoppade i b\u00e5ten. Jag f\u00f6rv\u00e4ntade mig inte att en kroat skulle r\u00e4dda mig, s\u00e4ger Ivica Marjanovic till IPS.<\/p>\n<p> Jugoslavien slets s\u00f6nder i de blodiga inb\u00f6rdeskrig som p\u00e5gick fram till 1995, efter att Bosnien, Kroatien och Slovenien kr\u00e4vt sj\u00e4lvst\u00e4ndighet.<\/p>\n<p> Tiderna f\u00f6r\u00e4ndras dock och det var slovener och kroater, tillsammans med makedonier och montenegriner som f\u00f6rst tog sig till de \u00f6versv\u00e4mmade delarna av Bosnien och Serbien.<\/p>\n<p> Slovenien och Kroatien skickade in r\u00e4ddningsmanskap i helikoptrar som f\u00f6rde in uppbl\u00e5sbara b\u00e5tar, vattenpumpar och vattenfiltreringsmaskiner till Serbien. Fr\u00e5n Makedonien anl\u00e4nde insamlat livsmedel och lastbilar med buteljerat vatten till de drabbade omr\u00e5dena.<\/p>\n<p> -Det var en unik upplevelse, ber\u00e4ttar en slovensk helikopterpilot som dock inte vill bli citerad med sitt namn.<\/p>\n<p> -Vi f\u00f6rde en kvinna fr\u00e5n Obrenovac till ett sjukhus i Belgrad d\u00e4r hon f\u00f6dde ett friskt barn bara en timme senare. Vi \u00e4r professionella yrkesm\u00e4n och vana vid s\u00e5nt. Men det blir lite annorlunda n\u00e4r vi befinner oss i Serbien, s\u00e4ger han till IPS.<\/p>\n<p> Montenegro skickade in milit\u00e4r personal som tillsammans med serbiska soldater och poliser deltog vid evakueringen av det v\u00e4rst drabbade serbiska omr\u00e5det Obrenovac.<\/p>\n<p> Kroatiska myndigheter meddelade att man f\u00f6r humanit\u00e4ra transporter slopade de annars h\u00f6ga v\u00e4gtullarna.<\/p>\n<p> -Denna solidaritet kommer inte som n\u00e5gon \u00f6verraskning, s\u00e4ger Goran Svilanovic, som \u00e4r generalsekreterare f\u00f6r den regionala organisationen RCC, som arbetar f\u00f6r f\u00f6rb\u00e4ttrade relationer mellan l\u00e4nderna i det forna Jugoslavien.<\/p>\n<p> \u00c4ven m\u00e5nga vanliga medborgare menar att den \u00e5terfunna solidariteten mellan l\u00e4ndernas befolkningar \u00e4nd\u00e5 k\u00e4nns naturlig.<\/p>\n<p> -V\u00e5ra spr\u00e5k \u00e4r mer eller mindre desamma, liksom v\u00e5ra livsstilar. Vi har ett gemensamt kulturarv, s\u00e4ger Selma Sebo, 43, till IPS p\u00e5 telefon fr\u00e5n sitt hem i den bosniska staden Tuzla.<\/p>\n<p> -Katastrofen slog mot alla. Det \u00e4r anledningen till att vi k\u00e4nner med varandra, s\u00e4ger hon.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belgrad, 140526 (IPS) &#8211; L\u00e4nderna p\u00e5 Balkan har drabbats av de v\u00e4rsta \u00f6versv\u00e4mningarna p\u00e5 120 \u00e5r och minst 47 m\u00e4nniskor har omkommit och m\u00e5nga tusentals m\u00e4nniskor tvingats evakueras. Men katastrofen tycks ocks\u00e5 ha f\u00f6rt de drabbade l\u00e4ndernas befolkningar n\u00e4rmare varandra.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,12,7],"tags":[],"class_list":["post-16572","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-miljo","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16572\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}