{"id":16543,"date":"2014-05-06T13:40:01","date_gmt":"2014-05-06T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/05\/06\/sydafrika-de-foddes-i-frihet-nu-gar-de-till-val\/"},"modified":"2014-05-06T13:40:01","modified_gmt":"2014-05-06T13:40:01","slug":"sydafrika-de-foddes-i-frihet-nu-gar-de-till-val","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/05\/06\/sydafrika-de-foddes-i-frihet-nu-gar-de-till-val\/","title":{"rendered":"Sydafrika: De f\u00f6ddes i frihet &#8211; nu g\u00e5r de till val"},"content":{"rendered":"<p>Kapstaden, 140506 (IPS) &#8211; P\u00e5 onsdag \u00e4r det val i Sydafrika, 20 \u00e5r efter demokratins inf\u00f6rande. Det \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen de som f\u00f6ddes efter apartheids fall f\u00e5r vara med och r\u00f6sta &#8211; men enligt den sydafrikanska valkommissionen har endast en tredjedel av f\u00f6rstag\u00e5ngsv\u00e4ljarna registrerat sig inf\u00f6r valet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>De barn som f\u00f6ddes i ett demokratiskt Sydafrika f\u00e5r nu r\u00f6sta f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen och de utg\u00f6r cirka 2 miljoner av landets 31,4 miljoner r\u00f6stber\u00e4ttigade. Samtidigt uppges den generationen sakna politiskt intresse. Landets 18-20-\u00e5ringar delar inga upplevelser fr\u00e5n kampen mot apartheid utan st\u00e5r ist\u00e4llet inf\u00f6r stor arbetsl\u00f6shet, institutionell korruption, problem med v\u00e5ldsbrott och g\u00e4ng, hiv\/aids, inkomstskillnader och bristande tillg\u00e5ng p\u00e5 utbildning.<\/p>\n<p> Enligt Sydafrikas oberoende valkommission har endast 683 000 personer av de cirka 2 miljoner f\u00f6rstag\u00e5ngsv\u00e4ljarna registrerat sig inf\u00f6r valet. Men det \u00e4r oklart om detta ointresse beror p\u00e5 en likgiltig inst\u00e4llning eller om det handlar om n\u00e5got helt annat.<\/p>\n<p> -Unga ser annorlunda p\u00e5 politiska aktiviteter och socialt ansvar \u00e4n sina f\u00f6r\u00e4ldrar och far- och morf\u00f6r\u00e4ldrar. En likgiltig inst\u00e4llning till politik \u00e4r en global trend. Sydafrikas unga skiljer sig inte fr\u00e5n amerikanska, brittiska, europeiska eller indiska ungdomar. Det skulle vara or\u00e4ttvist att kalla dem opolitiska, s\u00e4ger Adam Habib, vicerektor vid University of the Witwatersrand.<\/p>\n<p> Han menar att unga inte ser det som en plikt att r\u00f6sta och menar att det finns en besvikelse \u00f6ver bristen p\u00e5 framsteg under de 20 \u00e5ren av demokrati i landet.<\/p>\n<p> -De k\u00e4nner sig f\u00f6rvirrade och menar att politikerna inte f\u00f6r deras talan. De menar att deras r\u00f6st inte g\u00f6r n\u00e5gon skillnad.<\/p>\n<p> Adam Habib ser en fara med den h\u00f6ga ungdomsarbetsl\u00f6sheten i Sydafrika och menar att politikerna m\u00e5ste ta itu med den om de vill vinna de ungas r\u00f6ster. Eftersom mer \u00e4n 40 procent av Sydafrikas befolkning \u00e4r under 20 \u00e5r \u00e4r det viktigt att de politiska partierna ompr\u00f6var sina plattformar och inriktar sig p\u00e5 de ungas behov.<\/p>\n<p> Han p\u00e5pekar att de som f\u00f6tts efter demokratins seger \u00f6ver apartheidsystemet kommer att utg\u00f6ra ungef\u00e4r en tredjedel av v\u00e4ljarna vid n\u00e4sta val \u00e5r 2019.<\/p>\n<p> -Denna generation kommer att i grunden f\u00f6r\u00e4ndra hur samh\u00e4llet t\u00e4nker, agerar, hanterar dess utmaningar och protesterar mot grymheter, s\u00e4ger Adam Habib.<\/p>\n<p> Han konstaterar att det kommer att kr\u00e4vas mer \u00e4n textmeddelanden och kampanjer p\u00e5 Youtube och i sociala medier f\u00f6r att n\u00e5 unga v\u00e4ljare. I en f\u00e4rsk unders\u00f6kning, gjord av oberoende forskare vid analysinstitutet Futurefact, d\u00e4r 262 f\u00f6rstag\u00e5ngsv\u00e4ljare fr\u00e5n b\u00e5de st\u00e4der och landsbygd tillfr\u00e5gades, uppgav 64 procent av de unga att deras intresse f\u00f6r politik var &#8220;litet eller obefintligt&#8221;.<\/p>\n<p> Xolisa Ngcwabe, 20, \u00e4r en av de unga som tillh\u00f6r f\u00f6rsta generationen efter demokratins inf\u00f6rande och som inte kommer att r\u00f6sta p\u00e5 onsdag. Han h\u00e5ller p\u00e5 att avsluta sin gymnasieutbildning i Kapstaden och menar att det nuvarande politiska systemet sviker de unga.<\/p>\n<p> -Jag bryr mig egentligen inte om att r\u00f6sta eftersom jag inte tror att min r\u00f6st g\u00f6r n\u00e5gon skillnad. Regeringen m\u00e5ste \u00e5stadkomma resultat och de har inte lyckats med det, s\u00e4ger han.<\/p>\n<p> Xolisa Ngcwabe talar om det styrande partiet ANC:s misslyckanden med att f\u00f6rse informella bos\u00e4ttningar och f\u00f6rst\u00e4der med rinnande vatten och fungerande toaletter, samt b\u00f6cker till skolorna.<\/p>\n<p> Han \u00e4r besviken p\u00e5 president Jacob Zuma och ANC. Statistiken fr\u00e5n Futurefact visar att 70 procent av de tillfr\u00e5gade anser att ANC h\u00e5ller p\u00e5 att \u00f6verge de demokratiska principer partiet k\u00e4mpat s\u00e5 h\u00e5rt f\u00f6r och att 75 procent uppger att de ser pessimistiskt p\u00e5 landets framtid p\u00e5 grund av regeringens brist p\u00e5 ansvarstagande och of\u00f6rm\u00e5ga att genomf\u00f6ra politiska beslut.<\/p>\n<p> Susan Booysen, politisk expert och professor som skrivit om Sydafrikas demokratiska utveckling de senaste 20 \u00e5ren, s\u00e4ger att den nya generationen inte \u00e4r intresserad av det f\u00f6rflutna eller av att bel\u00f6na ANC f\u00f6r befrielsekampen. Samtidigt h\u00e4nvisar ofta partier som s\u00f6ker st\u00f6d bland unga v\u00e4ljare till just befrielsekampen.<\/p>\n<p> Alexandra Goldberg, 20, \u00e4r besviken p\u00e5 landets politiker.<\/p>\n<p> -Jag upplever det som att regeringen inte riktigt vet vad den h\u00e5ller p\u00e5 med och skyller p\u00e5 apartheid som en f\u00f6rsvarsmekanism. Det \u00e4r dags att g\u00e5 vidare och skapa nya m\u00e5l, s\u00e4ger hon.<\/p>\n<p> Hon har dock best\u00e4mt sig f\u00f6r att r\u00f6sta.<\/p>\n<p> -Min pappa sa att om jag inte r\u00f6star kan jag inte klaga. Och med tanke p\u00e5 Sydafrikas historia och kampen f\u00f6r r\u00f6str\u00e4tt s\u00e5 k\u00e4nns det lite som ett slag i ansiktet att inte anv\u00e4nda sin r\u00f6st, s\u00e4ger Alexandra Goldberg.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni inte har ett bildabonnemang men vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(at)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"https:\/\/farm3.staticflickr.com\/2935\/14089423496_bf5a0691b2_o_d.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Nhlalala Rithatso fr\u00e5n provinsen Limpopo \u00e4r student vid Kapstadens universitet och tillh\u00f6r den generation som vuxit upp i ett demokratiskt Sydafrika och nu f\u00e5r vara med och r\u00f6sta f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen. Foto: Rebekah Funk\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kapstaden, 140506 (IPS) &#8211; P\u00e5 onsdag \u00e4r det val i Sydafrika, 20 \u00e5r efter demokratins inf\u00f6rande. Det \u00e4r f\u00f6rsta g\u00e5ngen de som f\u00f6ddes efter apartheids fall f\u00e5r vara med och r\u00f6sta &#8211; men enligt den sydafrikanska valkommissionen har endast en&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/05\/06\/sydafrika-de-foddes-i-frihet-nu-gar-de-till-val\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1547,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,10,7],"tags":[],"class_list":["post-16543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1547"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16543\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}