New York, 140305 (IPS) – Antalet f\u00e5ngar i amerikanska f\u00e4ngelser som \u00e4r \u00f6ver 55 \u00e5r \u00f6kade kraftigt mellan 1995 och 2010, enligt en rapport fr\u00e5n Human Rights Watch. Orsaken \u00e4r fr\u00e4mst de sk\u00e4rpta straff som inneb\u00e4r att allt fler f\u00e5ngar hinner bli gamla innan de avtj\u00e4nat sina domar. <\/p>\n
<\/p>\n
En sjuksk\u00f6terska hj\u00e4lper en gammal man upp fr\u00e5n stolen. Han h\u00e5ller sig i hennes armar medan han stapplar fram\u00e5t, f\u00f6rvissad om att sjuksk\u00f6terskan ska hj\u00e4lpa honom att hitta platsen vid lunchbordet. En annan f\u00e5nge andas med hj\u00e4lp av respirator, medan ytterligare en man letar efter sina l\u00f6st\u00e4nder. Samtidigt h\u00f6rs en f\u00e5nge s\u00e4ga till en f\u00f6rbipasserande l\u00e4kare att han inte minns sitt eget namn.<\/p>\n
Scenen kunde vara tagen fr\u00e5n ett \u00e5lderdomshem, men \u00e4r h\u00e4mtad fr\u00e5n flera av de granskningar som gjorts av amerikanska f\u00e4ngelser d\u00e4r de \u00e4ldre f\u00e5ngarna bara blir fler och fler.<\/p>\n
Den amerikanska kriminalv\u00e5rdsmyndigheten NIC klassar f\u00e5ngar som fyllt 50 \u00e5r som “\u00e5ldrande”, eftersom m\u00e5nga av dem levt ett h\u00e5rt liv och tvingas forts\u00e4tta leva oh\u00e4lsosamt i f\u00e4ngelsemilj\u00f6n. Enligt denna definition finns det f\u00f6r n\u00e4rvarande 246 600 \u00e5ldrande f\u00e5ngar i landets f\u00e4ngelser – men det \u00e4r en siffra som fram till \u00e5r 2030 kommer att stiga till 400 000 \u00e5ldrande f\u00e5ngar, enligt medborgarr\u00e4ttsorganisationen American Civil Liberties Union, ACLU.<\/p>\n
Enligt Human Rights Watch-rapporten “Old Behind Bars” \u00f6kade antalet f\u00e5ngar som \u00e4r 55 \u00e5r eller \u00e4ldre snabbt mellan 1995 och 2010, med hela 218 procent.<\/p>\n
\u00d6ver 16 procent av landets f\u00e5ngar tillh\u00f6r numera kategorin “\u00e5ldrande”, vilket f\u00e5tt vissa experter att j\u00e4mf\u00f6ra landets anstalter med gigantiska \u00e5lderdomsavdelningar – med de stora b\u00e5de m\u00e4nskliga och ekonomiska kostnader det f\u00f6r med sig.<\/p>\n
Jamie Fellner vid Human Rights Watch s\u00e4ger att 80- och 90-talens h\u00e5rda kriminalpolitik med fokus p\u00e5 l\u00e4ngre straff ledde till att allt fler brott som tidigare bestraffades med som mest 10-15 \u00e5r, ist\u00e4llet b\u00f6rjade resultera i straff p\u00e5 flera \u00e5rtionden.<\/p>\n
-N\u00e4r du har m\u00e4nniskor som d\u00f6ms till livstid s\u00e5 leder det till att de d\u00f6r i f\u00e4ngelset. P\u00e5 samma s\u00e4tt leder 20-, 30- eller 40-\u00e5riga straff till att m\u00e4nniskor oundvikligen kommer att bli gamla innanf\u00f6r murarna, s\u00e4ger Fellner till IPS.<\/p>\n
En f\u00e4rsk rapport fr\u00e5n organisationen Pew Center Charitable Trust visar att \u00e4ven federala lagar som tillkom under 70-talet, men ocks\u00e5 de lagar som inneb\u00e4r att \u00e5terfallsf\u00f6rbrytare automatiskt kan d\u00f6mas till livstids f\u00e4ngelse, har lett till att allt fler tvingas uppleva sin \u00e5lderdom bakom murarna.<\/p>\n
Detta samtidigt som alla experter \u00e4r \u00f6verens om en sak – kostnaderna f\u00f6r att f\u00e4ngsla \u00e4ldre personer \u00e4r betydligt h\u00f6gre \u00e4n f\u00f6r yngre f\u00e5ngar. Enligt en rapport fr\u00e5n ACLU kostar den genomsnittlige f\u00e5ngen 34 000 dollar om \u00e5ret, medan kostnaden f\u00f6r en \u00e5ldrande f\u00e5nge \u00e4r n\u00e4stan dubbelt s\u00e5 h\u00f6g.<\/p>\n
Laura Whitehorn \u00e4r en engagerad inom kampanjen Release Aging People in Prison och har sj\u00e4lv avtj\u00e4nat 14 \u00e5r i f\u00e4ngelse. Hon s\u00e4ger att forskning visar att f\u00e5ngar som fyllt 50 \u00e5r l\u00f6per en betydligt mindre risk att \u00e5terfalla i brottslighet, och att det d\u00e4rf\u00f6r finns goda sk\u00e4l att frige m\u00e5nga \u00e4ldre interner.<\/p>\n
-Av det sk\u00e4let \u00e4r v\u00e5rt slagord: Om risken \u00e4r l\u00e5g, l\u00e5t dem g\u00e5.<\/p>\n
Laura Whitehorn menar att frigivningsn\u00e4mnderna i allt f\u00f6r h\u00f6g grad granskar f\u00e5ngarnas domar ist\u00e4llet f\u00f6r att \u00f6verv\u00e4ga de verkliga riskerna f\u00f6r att den d\u00f6mde ska \u00e5terfalla i brott. Som exempel n\u00e4mner hon en 86-\u00e5rig man som har avtj\u00e4nat 40 \u00e5r i f\u00e4ngelse f\u00f6r ett grovt brott som begicks p\u00e5 70-talet. Mannen har cancer, astma och en muskelsjukdom som gjort honom rullstolsburen – men trots detta blev han inte frigiven f\u00f6rra \u00e5ret p\u00e5 grund av risken f\u00f6r att han skulle \u00e5terfalla i brott.<\/p>\n
Jamie Fellner ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att hon en g\u00e5ng intervjuade en f\u00e5nge i Mississippi som var s\u00e5 gl\u00f6msk att han varit tvungen att m\u00e4rka sina skor med bokst\u00e4verna “”v” och “h” f\u00f6r att komma ih\u00e5g vilken som h\u00f6rde till vilken fot.<\/p>\n
-Ska vi verkligen betrakta s\u00e5dana m\u00e4nniskor som ett hot mot samh\u00e4llet, fr\u00e5gar sig Jamie Fellner.<\/p>\n
Enligt Fellner \u00e4r f\u00e4ngelsemilj\u00f6n byggd f\u00f6r “unga, tuffa kriminella”, vilket betyder att det \u00e4r en sv\u00e5r milj\u00f6 f\u00f6r skr\u00f6pliga m\u00e4nniskor eller personer med funktionshinder. Ibland leder detta till att dessa f\u00e5ngar uppfattas som samarbetsovilliga av vakterna, vilket kan leda till bestraffningar.<\/p>\n
En \u00e4ldre f\u00e5nge p\u00e5 ett f\u00e4ngelse i Pennsylvania ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att han tvingades att sitta en vecka i isoleringscell efter att ha v\u00e4grat att g\u00e5 igenom en metalldetektor utan sin k\u00e4pp.<\/p>\n
-Jag \u00e4r 69 \u00e5r gammal och kan inte st\u00e5 upp utan min k\u00e4pp. Vad f\u00f6rv\u00e4ntade de sig att jag skulle g\u00f6ra? Kr\u00e4la igenom p\u00e5 mina h\u00e4nder och kn\u00e4n?, s\u00e4ger f\u00e5ngen, som inte vill bli citerad med sitt namn.<\/p>\n
\u00c4ven f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r kriminalv\u00e5rden har b\u00f6rjat ifr\u00e5gas\u00e4tta att s\u00e5 m\u00e5nga \u00e4ldre f\u00e5ngar h\u00e5lls insp\u00e4rrade. F\u00e4ngelsechefen Burl Cain vid Louisiana State Penitentiary of Angola s\u00e4ger till ACLU att det \u00e4r “en skam” att f\u00e4ngelset hela tiden tar emot fler f\u00e5ngar \u00e4n de sl\u00e4pper ut genom sina grindar. Av f\u00e4ngelsets 5 300 f\u00e5ngar avtj\u00e4nar 4 000 livstid, och 1 200 av f\u00e5ngarna \u00e4r \u00f6ver 60 \u00e5r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
New York, 140305 (IPS) – Antalet f\u00e5ngar i amerikanska f\u00e4ngelser som \u00e4r \u00f6ver 55 \u00e5r \u00f6kade kraftigt mellan 1995 och 2010, enligt en rapport fr\u00e5n Human Rights Watch. Orsaken \u00e4r fr\u00e4mst de sk\u00e4rpta straff som inneb\u00e4r att allt fler f\u00e5ngar… Continue Reading