{"id":16443,"date":"2014-02-18T13:40:01","date_gmt":"2014-02-18T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/02\/18\/bolivia-ingen-falld-tre-ar-efter-att-lag-mot-rasism-tradde-i-kraft\/"},"modified":"2014-02-18T13:40:01","modified_gmt":"2014-02-18T13:40:01","slug":"bolivia-ingen-falld-tre-ar-efter-att-lag-mot-rasism-tradde-i-kraft","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2014\/02\/18\/bolivia-ingen-falld-tre-ar-efter-att-lag-mot-rasism-tradde-i-kraft\/","title":{"rendered":"Bolivia: Ingen f\u00e4lld tre \u00e5r efter att lag mot rasism tr\u00e4dde i kraft"},"content":{"rendered":"<p>La Paz, 140218 (IPS) &#8211; En omdiskuterad lag mot rasism och diskriminering tr\u00e4dde i kraft 2010 i Bolivia. Sedan dess har ingen f\u00e4llts f\u00f6r brott mot den nya lagen trots hundratals anm\u00e4lningar.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Rebeca Javier \u00e4r en ung journalist som den 31 december f\u00f6rra \u00e5ret intervjuade folk p\u00e5 gatan i staden Santa Cruz de la Sierra. Pl\u00f6tsligt attackerades hon av en man som utsatte henne f\u00f6r misshandel och rasistiska p\u00e5hopp av det slag som ofta riktas mot landets ursprungsbefolkning.<\/p>\n<p> Mannen greps, men n\u00e5gra timmar senare var han fri igen &#8211; trots att h\u00e4ndelsen hade filmats och trots att det fanns vittnen.<\/p>\n<p> -Jag bad \u00e5klagaren om att hon skulle st\u00e5 upp f\u00f6r r\u00e4ttvisan, men hon ville inte lyssna p\u00e5 mig, s\u00e4ger Javier till IPS.<\/p>\n<p> -Inte en enda dom har fallit. \u00c5klagare och domare klassar inte diskriminering som brott, s\u00e4ger Leoncio Guti\u00e9rrez, chef f\u00f6r Lucha contra el Racismo y Toda Forma de Discriminaci\u00f3n, ett statligt kontor f\u00f6r bek\u00e4mpning av rasism och alla former av diskriminering.<\/p>\n<p> -Om det finns en lag, b\u00f6r det finnas straff, s\u00e4ger Griselda Sillerico fr\u00e5n landets ombudsmannakontor.<\/p>\n<p> Sillerico menar att straffrihet r\u00e5der och att diskriminering tolereras i landet, trots att ursprungsbefolkningen utg\u00f6r en majoritet av landets 10,3 miljoner inv\u00e5nare och trots att landets ledare Evo Morales \u00e4r den f\u00f6rsta presidenten fr\u00e5n ursprungsfolket aymara.<\/p>\n<p> I Rebeca Javiers fall blev angriparen sl\u00e4ppt efter \u00e5tta timmar trots att det fanns bevis och vittnesm\u00e5l om att han hade slagit henne, spottat p\u00e5 henne och kallat henne &#8220;colla de mierda&#8221; (ung. &#8220;j\u00e4vla indian&#8221;) &#8211; ett rasistiskt uttryck som anv\u00e4nds mot aymara-kvinnor i de v\u00e4stra delarna av landet.<\/p>\n<p> Javier som arbetar p\u00e5 en av de stora tv-kanalerna i regionen beskriver sina k\u00e4nslor av vanmakt i f\u00f6rh\u00e5llande till \u00e5klagaren och s\u00e4ger att hon l\u00e4mnat in ytterligare en anm\u00e4lan. Nu utreds \u00e4rendet av en speciell brottsofferenhet inom polisen.<\/p>\n<p> Lagen mot rasism och diskriminering godk\u00e4ndes i oktober 2010 i Bolivia och betraktades redan fr\u00e5n b\u00f6rjan som kontroversiell eftersom den ocks\u00e5 inneb\u00e4r att medier kan uts\u00e4ttas f\u00f6r ekonomiska sanktioner och indraget arbetstillst\u00e5nd i upp till ett \u00e5r om de sprider &#8220;rasistiska och diskriminerande id\u00e9er&#8221;.<\/p>\n<p> De som arbetade fram lagen f\u00f6rs\u00f6ker fortfarande g\u00f6ra den k\u00e4nd via sociala myndigheter, departementskommitt\u00e9er, landets ombudsmannakontor och den permanenta parlamentariska f\u00f6rsamlingen f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter i La Paz, APDHLP, ber\u00e4ttar Leoncio Guti\u00e9rrez.<\/p>\n<p> Handlingar med rasistiska motiv \u00e4r numera brottsliga, liksom diskriminering, spridande av och uppmuntran av rasistiska id\u00e9er, verbala kr\u00e4nkningar eller deltagande i rasistiska eller diskriminerande organisationer. Brott mot lagen kan ge f\u00e4ngelse p\u00e5 mellan ett till sju \u00e5r.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r anm\u00e4rkningsv\u00e4rt att det inte finns n\u00e5gra k\u00e4nda \u00e5tal n\u00e4r det g\u00e4ller den h\u00e4r lagen. Nu tre \u00e5r senare ser vi inga tydliga framsteg inom den juridiska avdelning som har ansvar f\u00f6r inf\u00f6randet av lagen, s\u00e4ger Ver\u00f3nica S\u00e1nchez, generalsekreterare f\u00f6r APDHLP till IPS.<\/p>\n<p> Mellan 2010 och oktober 2013 tog landets ombudsmannakontor emot 1 652 anm\u00e4lningar om rasism och diskriminering.<\/p>\n<p> -Lagens syfte \u00e4r inte att fylla f\u00e4ngelserna med personer som g\u00f6r sig skyldiga till diskriminering, s\u00e4ger Jorge Medina, afroboliviansk parlamentsledamot och en av dem som verkat f\u00f6r inf\u00f6randet av lagen.<\/p>\n<p> Han \u00e4r positiv till anv\u00e4ndning av f\u00f6rlikning men s\u00e4ger att han \u00e4r bekymrad \u00f6ver bristen p\u00e5 uppf\u00f6ljning av fall som b\u00f6r l\u00f6sas i allm\u00e4n domstol.<\/p>\n<p> Ver\u00f3nica S\u00e1nchez fr\u00e5n APDHLP menar att det \u00e4r viktigt att det utformas utbildningsprogram f\u00f6r studenter om v\u00e4rderingar och respekt f\u00f6r olikheter.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm4.staticflickr.com\/3716\/12437806773_0f531806c1_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Ursprungsfolk fr\u00e5n Bolivias alla regioner vid en demonstration i staden La Paz. Foto: Franz Ch\u00e1vez\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Paz, 140218 (IPS) &#8211; En omdiskuterad lag mot rasism och diskriminering tr\u00e4dde i kraft 2010 i Bolivia. Sedan dess har ingen f\u00e4llts f\u00f6r brott mot den nya lagen trots hundratals anm\u00e4lningar.<\/p>\n","protected":false},"author":347,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,3,7],"tags":[],"class_list":["post-16443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/347"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16443\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}