Banja Luka, 030630 (IPS) – Varje dag plockar Brane och Zora Jankovic f\u00e4rska tomater och tar upp potatis i k\u00f6kstr\u00e4dg\u00e5rden i sitt “nya” hem. <\/p>\n
<\/p>\n
– Det \u00e4r precis som hemma. Men mitt hem ligger \u00f6ver 200 kilometer s\u00f6der ut och jag har bara varit d\u00e4r en g\u00e5ng de senaste tio \u00e5ren, s\u00e4ger Brane, som \u00e4r bosnienserb.<\/p>\n
Branes gamla hem l\u00e5g i Konjic, som \u00e4r ett omr\u00e5de d\u00e4r kroater \u00e4r i majoritet.<\/p>\n
Brane bytte sitt hus med en kroat fr\u00e5n det serbiskt dominerade Banja Luka d\u00e4r han nu bor.<\/p>\n
– Jag och min fru har \u00e5tminstone ett anst\u00e4ndigt hus att bo i, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Det var inte meningen att det skulle bli s\u00e5 h\u00e4r. F\u00f6rhoppningen efter fredsavtalet 1995 var att de som tvingats l\u00e4mna sina hem skulle \u00e5terv\u00e4nda och inte bos\u00e4tta sig med andra ur samma etniska grupp.<\/p>\n
Men Brane och kroaten som bytte hus med varann \u00e4r l\u00e5ngt ifr\u00e5n ensamma.<\/p>\n
N\u00e4stan tv\u00e5 miljoner m\u00e4nniskor l\u00e4mnade sina hem i Bosnien under kriget 1992-95. F\u00f6re kriget levde inv\u00e5narna i Bosnien-Hercegovina tillsammans; kroater, serber och muslimer. Alla talade samma spr\u00e5k med samma dialekt.<\/p>\n
1992 utropade sig Bosnien-Hercegovina som sj\u00e4lvst\u00e4ndigt fr\u00e5n republiken Jugoslavien. Provinsens etniska serber motsatte sig sj\u00e4lvst\u00e4ndigheten och gjorde uppror. Bosnienserberna uppmuntrades av den jugoslaviska regimen som leddes av Slobodan Milosevic att skapa en egen republik i Bosnien, och driva bort alla som inte var serber fr\u00e5n de omr\u00e5den de s\u00e5g som sina egna.<\/p>\n
Det ledde till att kroater och muslimer i sin tur tvingade bort serber fr\u00e5n omr\u00e5den d\u00e4r de var i majoritet. Kroater och muslimer k\u00e4mpade \u00e4ven mot varandra eftersom vissa kroater k\u00e4mpade f\u00f6r att “deras” del av Bosnien skulle uppg\u00e5 i Kroatien.<\/p>\n
200 000 m\u00e4nniskor dog i kriget. Efter kriget best\u00e5r Bosnien-Hercegovina av Republika Srpska och den Muslim-kroatiska federationen. De tv\u00e5 delarna styrs av ett gemensamt president\u00e4mbete d\u00e4r f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r att tre etniska grupperna ing\u00e5r och ett gemensamt parlament. Men ingen har lyckats \u00e5terf\u00f6rena folken.<\/p>\n
F\u00f6re kriget bodde 195 000 personer i Banja Luka, 55 procent serber, 15 procent kroater och 15 procent muslimer. Resten kallades bara “jugoslaver” och var en blandning av de olika etniska grupperna eller tillh\u00f6rde en minoritetsgrupp exempelvis romer.<\/p>\n
Idag har Banja Luka v\u00e4xt till en stad med 300 000 inv\u00e5nare p\u00e5 grund av en omfattande invandring av serber som kommit fr\u00e5n Sarajevo och andra platser i Bosnien d\u00e4r andra etniska grupper \u00e4n serber dominerar.<\/p>\n
Samtidigt l\u00e4mnade minst 800 000 m\u00e4nniskor Republika Srpska under kriget. Av dem har bara 233 480 \u00e5terv\u00e4nt och enbart 120 000 av de som \u00e5terv\u00e4nt \u00e4r icke-serber.<\/p>\n
– F\u00f6r mycket blod spilldes och f\u00f6r mycket etniskt hat finns kvar. Man h\u00f6r s\u00e4llan folk tala om f\u00f6rsoning. De flesta m\u00e4nniskor anser att de tre grupperna b\u00f6r forts\u00e4tta att leva skilda \u00e5t, s\u00e4ger 25-\u00e5rige Dejan Jovic som \u00e4r engagerad i flera projekt f\u00f6r hemv\u00e4ndande flyktingar.<\/p>\n
– En unders\u00f6kning som nyligen gjordes bland bosnienkroater visar att 80 procent helst vill bo med sin egen etniska grupp, s\u00e4ger den kroatiske analytikern Drago Pilsel.<\/p>\n
– Folk har bytt egendomar, hittat nya jobb, skicka sina barn till nya skolor och skapat nya r\u00f6tter.<\/p>\n
Det finns gott om fastighetsbyr\u00e5er som specialiserar sig p\u00e5 husbyten i Banja Luka. Vissa g\u00f6r \u00e4ven aff\u00e4rer \u00f6ver Internet. M\u00e5nga byten har skett genom dessa byr\u00e5er.<\/p>\n
– Det \u00e4r sv\u00e5rt att t\u00e4nka sig att \u00e5terv\u00e4nda, s\u00e4ger den 29-\u00e5rige bosnienkroaten Damir Radic. Han \u00e4r f\u00f6dd i Banja Luka men har levt i Kanada sedan 1992. Han \u00e5terv\u00e4nde hem f\u00f6rra veckan p\u00e5 grund av p\u00e5vens bes\u00f6k i staden.<\/p>\n
– Det h\u00e4r \u00e4r inte den plats jag l\u00e4mnade, och det \u00e4r inte det land jag skulle vilja bo i.<\/p>\n
De som \u00e4nd\u00e5 \u00e5terv\u00e4nder kommer till ett land med 40 procents arbetsl\u00f6shet och som 60 procent av de unga dr\u00f6mmer om att l\u00e4mna.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Banja Luka, 030630 (IPS) – Varje dag plockar Brane och Zora Jankovic f\u00e4rska tomater och tar upp potatis i k\u00f6kstr\u00e4dg\u00e5rden i sitt “nya” hem.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3],"tags":[],"class_list":["post-1640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-migration-och-minoriteter"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}