Santiago, 131120 (IPS) – Socialdemokraten Michelle Bachelet \u00e4r p\u00e5 god v\u00e4g att \u00e5terta presidentmakten i Chile, \u00e4ven om det kommer att kr\u00e4vas en andra valomg\u00e5ng i mitten av december. Men valdeltagandet i s\u00f6ndagens f\u00f6rsta valomg\u00e5ng var l\u00e5gt i landet som har haft en stark ekonomisk tillv\u00e4xt under l\u00e5ng tid samtidigt som klyftorna mellan rika och fattiga forts\u00e4tter att v\u00e4xa.<\/p>\n
<\/p>\n
Den tidigare presidenten Michelle Bachelet fick 47 procent av r\u00f6sterna i s\u00f6ndagens val, medan h\u00f6gerns representant Evelyn Matthei fick 25 procent. Men eftersom ingen av kandidaterna fick \u00f6ver h\u00e4lften av r\u00f6sterna s\u00e5 kommer de b\u00e5da att m\u00f6tas i en avg\u00f6rande valomg\u00e5ng den 15 december.<\/p>\n
S\u00f6ndagens valdeltagande var dock l\u00e5gt, n\u00e4stan h\u00e4lften av de r\u00f6stber\u00e4ttigade valde att stanna hemma. B\u00e5de Bachelet, som var president mellan 2006 och 2010, och Matthei, personifierar den socialdemokrati och h\u00f6ger som allt sedan demokratins \u00e5terkomst 1990 har styrt ett land d\u00e4r klyftorna har \u00f6kat.<\/p>\n
-M\u00e4nniskor kan fortfarande minnas en stat som var mer inkluderande, som accepterade att representanter fr\u00e5n fattigare bakgrund fanns med i regeringen, men som st\u00f6rtades vid milit\u00e4rkuppen 1973, s\u00e4ger Juan Carlos Skewes vid Alberto Hurtado-universitet till IPS.<\/p>\n
Enligt statistik fr\u00e5n tankesmedjan Fundaci\u00f3n Sol tj\u00e4nar i dag de rikaste fem procenten i Chile 270 g\u00e5nger mer \u00e4n landets fattigaste fem procent.<\/p>\n
Familjen Hurtados tillh\u00f6r en samh\u00e4llsgrupp som g\u00e4rna skulle vilja f\u00e5 en st\u00f6rre del av kakan med tanke p\u00e5 att de lever i ett land som kan beskrivas som “Latinamerikas tigerekononomi”. Chiles tillv\u00e4xt har legat p\u00e5 \u00f6ver sex procent de senaste 20 \u00e5ren.<\/p>\n
Pappan i familjen, Hugo Hurtado, 47, \u00e4r utbildad k\u00f6ksm\u00e4stare. Med tanke p\u00e5 hur snabbt den chilenska ekonomin vuxit skulle man l\u00e4tt kunna tro att det skulle vara ett lukrativt och v\u00e4lbetalt yrke i Chile. Ist\u00e4llet arbetar han som servit\u00f6r.<\/p>\n
-Jag utbildade mig till n\u00e5got som \u00e4r f\u00f6r elitistiskt. Utan kontakter eller en egen restaurang skulle jag bara kunna f\u00e5 jobb som kock – med d\u00e5lig l\u00f6n och mellan \u00e5tta och tio timmars arbetsdag sex dagar i veckan.<\/p>\n
Enligt Hugo Hurtado skulle ett s\u00e5dant arbete ge honom en l\u00f6n p\u00e5 motsvarande 3 200 kronor i m\u00e5naden. Som servit\u00f6r tj\u00e4nar han ist\u00e4llet med lika m\u00e5nga arbetstimmar drygt 4 500 kronor i m\u00e5naden, tack vare dricksen.<\/p>\n
H\u00e4lften av l\u00f6ntagarna i Chile, ett land med 17 miljoner inv\u00e5nare, tj\u00e4nar mindre \u00e4n motsvarande 3 200 kronor i m\u00e5naden.<\/p>\n
Hugo Hurtado \u00e4r skild och lever med tv\u00e5 av sina barn i ett arbetarklassomr\u00e5de i s\u00f6dra Santiago. Hans \u00e4ldsta son Daniel Hurtado, 18, har tack vare sina fina betyg f\u00e5tt ett stipendium och kunnat l\u00e4sa ett \u00e5r p\u00e5 universitet. Nu g\u00e5r han sitt andra \u00e5r, och n\u00e4r det \u00e4r klart dr\u00f6mmer han om att kunna l\u00e4sa vidare p\u00e5 l\u00e4karlinjen.<\/p>\n
-Om han inte f\u00e5tt stipendiet s\u00e5 skulle han inte ha kunnat l\u00e4sa p\u00e5 universitetet, s\u00e4ger hans pappa.<\/p>\n
Chile \u00e4r ett land d\u00e4r all h\u00f6gre utbildning \u00e4r avgiftsbelagd, till skillnad fr\u00e5n m\u00e5nga andra l\u00e4nder i Latinamerika. Om Daniel skulle komma in p\u00e5 l\u00e4karlinjen skulle utbildningen bli sv\u00e5r att bekosta, enligt Hugo Hurtado. Studieavgiften ligger p\u00e5 motsvarande flera tusentals kronor i m\u00e5naden, vid sidan av andra omkostnader.<\/p>\n
-Vi anser d\u00e4rf\u00f6r att det vore b\u00e4ttre om han gav sig av till Argentina f\u00f6r att studera, d\u00e4r universitetsutbildningen \u00e4r avgiftsfri, s\u00e4ger Hugo Hurtado.<\/p>\n
Samtidigt \u00e4r familjen ovanlig.<\/p>\n
-Vi bryter mot str\u00f6mmen. Det normala f\u00f6r Daniel hade varit att han arbetade p\u00e5 ett callcenter, p\u00e5 ett varuhus, p\u00e5 ett bygge, eller som servit\u00f6r – precis som jag. F\u00f6r en vanlig familj \u00e4r det egentligen uteslutet att deras barn skulle kunna b\u00f6rja p\u00e5 l\u00e4karlinjen, s\u00e4ger Hugo Hurtado.<\/p>\n
Kravet p\u00e5 en avgiftsfri utbildning har de senaste \u00e5ren f\u00f6rts fram av de stora studentprotester som sedan 2011 har genomf\u00f6rts i landet.<\/p>\n
Under sin f\u00f6rra tid vid makten arbetade Michelle Bachelet f\u00f6r en utbildningsreform som aldrig blev genomf\u00f6rd. Nu har hon utlovat att inom sex \u00e5r se till att slopa avgifterna f\u00f6r universitetsutbildningen.<\/p>\n
Edilia Rojas, 69, hoppas p\u00e5 att det l\u00f6ftet ska f\u00f6rverkligas om Bachelet kommer till makten. Hon \u00e4r pension\u00e4r, men tvingas \u00e4nd\u00e5 arbeta heltid som hembitr\u00e4de f\u00f6r att f\u00e5 ihop till sina utgifter.<\/p>\n
-Om hon s\u00e4ger s\u00e5, s\u00e5 tror jag p\u00e5 henne. Jag skulle vilja att mina barnbarn f\u00e5r chansen att studera, att de f\u00e5r m\u00f6jligheter. Jag har arbetat sedan jag var 16 och trodde att jag skulle kunna g\u00e5 i pension. Men eftersom min pension \u00e4r s\u00e5 d\u00e5lig s\u00e5 tvingas jag forts\u00e4tta jobba.<\/p>\n
Hennes pension ligger p\u00e5 strax under 2 000 kronor i m\u00e5naden. Nu jobbar hon hemma hos en familj alla vardagar till en l\u00f6n p\u00e5 3 200 kronor. Tack vare hennes h\u00e5rda arbete kunde hon l\u00e5ta sitt enda barn studera p\u00e5 universitetet.<\/p>\n
-Hela min l\u00f6n gick till undervisningsavgifter. Vi fick ihop till maten tack vare att jag hyr ut n\u00e5gra rum i mitt hus, men det var mycket tufft, ber\u00e4ttar hon.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Santiago, 131120 (IPS) – Socialdemokraten Michelle Bachelet \u00e4r p\u00e5 god v\u00e4g att \u00e5terta presidentmakten i Chile, \u00e4ven om det kommer att kr\u00e4vas en andra valomg\u00e5ng i mitten av december. Men valdeltagandet i s\u00f6ndagens f\u00f6rsta valomg\u00e5ng var l\u00e5gt i landet som… Continue Reading