{"id":16316,"date":"2013-11-04T13:40:01","date_gmt":"2013-11-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/11\/04\/fn-stams-for-utbrott-av-kolera-i-haiti\/"},"modified":"2013-11-04T13:40:01","modified_gmt":"2013-11-04T13:40:01","slug":"fn-stams-for-utbrott-av-kolera-i-haiti","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/11\/04\/fn-stams-for-utbrott-av-kolera-i-haiti\/","title":{"rendered":"FN st\u00e4ms f\u00f6r utbrott av kolera i Haiti"},"content":{"rendered":"<p>New York\/Port-au-Prince, 131104 (IPS) &#8211; Offer f\u00f6r den koleraepidemi som forts\u00e4tter att sk\u00f6rda liv i Haiti har inlett en process mot FN i en amerikansk domstol. De kr\u00e4ver skadest\u00e5nd och menar att FN b\u00e4r skulden f\u00f6r det kolerautbrott som hittills har lett till 8 300 m\u00e4nniskors d\u00f6d.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Bara under en vecka i slutet av oktober rapporterade Pan-American Health Organisation, Paho, om \u00f6ver 1 500 nya offer f\u00f6r kolera i Haiti och 31 nya d\u00f6dsfall. Sjukdomen har spritt sig till hela landet.<\/p>\n<p> Sjuksk\u00f6terskan Viola Augustine, som arbetar p\u00e5 en koleraklinik som drivs av L\u00e4kare utan gr\u00e4nser i huvudstaden Port-au-Prince, ber\u00e4ttar att man nu inte kan ta emot fler patienter.<\/p>\n<p> -Sedan vi \u00f6ppnade har \u00f6ver 20 000 personer v\u00e5rdats h\u00e4r. Just nu \u00e4r centret fullbelagt och vi kan inte ta emot fler patienter samtidigt som antalet kolerafall \u00f6kar p\u00e5 grund av regns\u00e4songen. Vi f\u00e5r h\u00e4nvisa dem till andra kliniker, s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n<p> Kolerautbrottet i Haiti startade i oktober 2010 och har sedan dess lett till \u00f6ver 680 000 sjukdomsfall, och 8 300 m\u00e4nniskor har avlidit i sjukdomen. Sjukdomsutbrottet har sp\u00e5rats till en grupp nepalesiska FN-soldater som ingick i v\u00e4rldsorganisationens fredsbevarande styrka Minustah, som har 9 500 soldater utstationerade i Haiti.<\/p>\n<p> FN har dock v\u00e4grat att betala ut skadest\u00e5nd till de drabbade utan har h\u00e4nvisat till organisationens diplomatiska immunitet. Men nyligen inledde en grupp jurister som s\u00e4ger sig f\u00f6retr\u00e4da koleraepidemins offer en process mot FN med krav p\u00e5 skadest\u00e5nd.<\/p>\n<p> Felicia Paul, 45, som bor i staden Saint-Marc, insjuknade i kolera 2010, men \u00f6verlevde tack vare att hon fick behandling.<\/p>\n<p> -Jag var sjuk i tolv dagar och mina d\u00f6ttrar insjuknade n\u00e4r de tog hand om mig. Det var Minustah som f\u00f6rde hit sjukdomen och d\u00e4rf\u00f6r vill jag ha skadest\u00e5nd. Tidigare kunde vi alltid h\u00e4mta vatten fr\u00e5n floden utan att bli sjuka, men sedan f\u00f6rgiftades vattnet av de fredsbevarande soldaternas avf\u00f6ring, s\u00e4ger Felicia Paul till IPS.<\/p>\n<p> I f\u00f6rra m\u00e5naden br\u00f6t FN:s m\u00e4nniskor\u00e4ttschef Navi Pillay mot organisationens officiella linje d\u00e5 hon offentligt argumenterade f\u00f6r att haitiska koleraoffer b\u00f6r ha r\u00e4tt till skadest\u00e5nd.<\/p>\n<p> FN:s spr\u00e5kr\u00f6r Farhan Haq s\u00e4ger att Navi Pillay i sin roll som m\u00e4nniskor\u00e4ttskommission\u00e4r alltid ska st\u00e5 p\u00e5 offrens sida, och att det \u00e4r ur det perspektivet hennes uttalanden b\u00f6r ses.<\/p>\n<p> -Vi kan inte g\u00f6ra n\u00e5gra andra uttalanden om detta medan den juridiska processen p\u00e5g\u00e5r, s\u00e4ger Farhan Haq.<\/p>\n<p> \u00c4ven Kul Gautam fr\u00e5n Nepal, som tidigare var en h\u00f6gt uppsatt FN-diplomat, menar att koleraoffren har r\u00e4tt till skadest\u00e5nd. Samtidigt pekar han p\u00e5 att b\u00e5de de nepalesiska FN-soldaterna och den haitiska befolkningen \u00e4r offer f\u00f6r de omst\u00e4ndigheter som g\u00e4ller f\u00f6r befolkningar i fattiga och eftersatta l\u00e4nder. B\u00e5de Haiti och Nepal tillh\u00f6r den grupp av 49 nationer som enligt FN \u00e4r v\u00e4rldens minst utvecklade.<\/p>\n<p> Alla \u00e4r \u00f6verens om att koleraepidemin har f\u00f6rv\u00e4rrats av bristen p\u00e5 rent vatten och sanit\u00e4ra anl\u00e4ggningar i Haiti.<\/p>\n<p> -Jag skulle vilja se en kreativ l\u00f6sning d\u00e4r de haitiska offren kunde f\u00e5 ett mindre finansiellt st\u00f6d av humanit\u00e4ra sk\u00e4l &#8211; utan att FN ska beh\u00f6va ge upp sin diplomatiska immunitet, s\u00e4ger Kul Gautam.<\/p>\n<p> Mario Joseph \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r den haitiska juristorganisationen BAI, som driver processen mot FN tillsammans med det USA-baserade Institutet f\u00f6r r\u00e4ttvisa och demokrati i Haiti, IJDH.<\/p>\n<p> -FN:s experter har tydligt slagit fast att det var nepalesiska fredsbevarande soldater som f\u00f6rde med sig koleran till Haiti. Det \u00e4r uppenbart att skador har uppst\u00e5tt, att FN visat oaktsamhet och d\u00e4rf\u00f6r m\u00e5ste axla sitt ansvar, s\u00e4ger Mario Joseph.<\/p>\n<p> FN-f\u00f6retr\u00e4daren Martin Nesirky understryker samtidigt att v\u00e4rldsorganisationen forts\u00e4tter att g\u00f6ra allt man kan f\u00f6r att bek\u00e4mpa koleraepidemin i Haiti.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8032\/8043282182_d7abbce0ab_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">En demonstrant protesterar mot FN utanf\u00f6r en FN-byggnad i Port-au-Prince. Foto: Ansel Herz\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York\/Port-au-Prince, 131104 (IPS) &#8211; Offer f\u00f6r den koleraepidemi som forts\u00e4tter att sk\u00f6rda liv i Haiti har inlett en process mot FN i en amerikansk domstol. De kr\u00e4ver skadest\u00e5nd och menar att FN b\u00e4r skulden f\u00f6r det kolerautbrott som hittills&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/11\/04\/fn-stams-for-utbrott-av-kolera-i-haiti\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1500,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,1,15,7],"tags":[],"class_list":["post-16316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-halsa","category-headlines","category-latinamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1500"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}