{"id":1616,"date":"2003-06-19T13:40:01","date_gmt":"2003-06-19T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/06\/19\/usa-ensamma-flyktingbarn-behandlas-som-brottslingar-enligt-ny-rapport\/"},"modified":"2003-06-19T13:40:01","modified_gmt":"2003-06-19T13:40:01","slug":"usa-ensamma-flyktingbarn-behandlas-som-brottslingar-enligt-ny-rapport","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2003\/06\/19\/usa-ensamma-flyktingbarn-behandlas-som-brottslingar-enligt-ny-rapport\/","title":{"rendered":"USA: Ensamma flyktingbarn behandlas som brottslingar, enligt ny rapport"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 030619 (IPS) &#8211; Omkring en tredjedel av alla barn som tagits om hand av de amerikanska immigrationsmyndigheterna tvingas sitta i f\u00e4ngelselikande f\u00f6rvar som vanligtvis anv\u00e4nds till ungdomsbrottslingar, enligt en ny rapport fr\u00e5n m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Amnesty International.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Ensamma flyktingbarn kroppsvisiteras, isoleras som straff och f\u00f6rses ibland med bojor n\u00e4r de flyttas, enligt rapporten. \u00d6ver h\u00e4ften av de barn som Amnesty intervjuat sa att de hade sp\u00e4rrats in under den tid de tagits om hand av immigrationsmyndigheterna.  &#8211; Det \u00e4r hemskt att m\u00e5nga tj\u00e4nstem\u00e4n inte f\u00f6rst\u00e5r att det \u00e4r skillnad mellan en ungdomsbrottsling och ett ensamt flyktingbarn och att de inte respekterar dessa unga asyls\u00f6kandes r\u00e4ttigheter, s\u00e4ger William F. Schulz, chef f\u00f6r Amnesty International USA.<\/p>\n<p> &#8211; Det \u00e4r mycket or\u00e4ttvist mot barnen vars enda &#8221;brott&#8221; \u00e4r att de s\u00f6ker en s\u00e4ker hamn i USA. M\u00e5nga har flytt fr\u00e5n farliga situationer, bland annat barnsmugglare, v\u00e4pnade rebellstyrkor eller hemska familjef\u00f6rh\u00e5llanden. N\u00e4r vi behandlar dessa barn illa traumatiseras de \u00e4nd\u00e5 mer, s\u00e4ger han.  Rapporten bygger p\u00e5 information fr\u00e5n flera olika k\u00e4llor &#8211; bland annat fr\u00e5n de institutioner som tar hand om ensamma flyktingbarn. Amnesty skickade ut fr\u00e5gor till 115 institutioner, 33 skickade tillbaka dem besvarade.<\/p>\n<p> 48 procent av de institutioner som besvarat fr\u00e5gorna uppger att de ensamma flyktingbarnen fick bo p\u00e5 samma s\u00e4tt som d\u00f6mda ungdomsbrottslingar. \u00d6ver h\u00e4lften svarade att de anv\u00e4nder sig av isolering som straffmetod f\u00f6r flyktingbarnen. P\u00e5 bara 13 procent av institutionerna fick barnen tr\u00e4ffa en kurator eller psykolog en g\u00e5ng i veckan och bara 35 procent sa att de f\u00f6rklarade f\u00f6r barnen varf\u00f6r de var inl\u00e5sta och att de hade r\u00e4tt till att ifr\u00e5gas\u00e4tta beslutet att placera dem p\u00e5 hemmet, \u00d6ver 5 000 ensamma flyktingbarn s\u00e4tts varje \u00e5r i f\u00f6rvar av de amerikanska immigrationsmyndigheterna. Vissa minder\u00e5riga placeras ocks\u00e5 felaktigt i vuxenf\u00e4ngelser p\u00e5 grund av felaktiga metoder f\u00f6r att avg\u00f6ra hur gamla de \u00e4r, enligt Amnesty.  Det h\u00e4nde med Fantis S., som \u00e4r f\u00f6dd i V\u00e4stafrika. Hon ber\u00e4ttar att hon hade papper som visade att on var 16 \u00e5r men att myndigheterna trots det unders\u00f6kte hennes t\u00e4nder och efter det kom fram till att hon var 18 eller 19 \u00e5r gammal.  &#8211; Morgonen efter unders\u00f6kningen sa de till mig att jag skulle flyttas till ett b\u00e4ttre st\u00e4lle, men de lj\u00f6g. De kedjade mig och f\u00f6rsedde mig med handklovar och k\u00f6rde mig till vuxenf\u00e4ngelset i York, Pennsylvania. D\u00e4r fick jag ta av mig kl\u00e4derna och kroppsvisiterades. De satte p\u00e5 mig en orange overall och klippte av mig allt mitt h\u00e5r, precis som en kriminell, sa hon till pressen n\u00e4r Amnestys rapport presenterades.  Enligt FN:s kommission f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter kan r\u00f6ntgenpl\u00e5tar av en persons t\u00e4nder eller skelett bara avg\u00f6ra en m\u00e4nniskas \u00e5lder p\u00e5 ett ungef\u00e4r.  Ansvaret f\u00f6r ensamma flyktingbarn i USA har sedan den 1 mars flyttats fr\u00e5n immigrationsmyndigheten till Kontoret f\u00f6r flyktingomflyttning, ORR. Amnesty tror dock inte att det kommer att medf\u00f6ra att situationen f\u00f6r flyktingarna f\u00f6r\u00e4ndras till det b\u00e4ttre eftersom budgeten f\u00f6r omh\u00e4ndertagandet av barnen \u00e4r liten.  &#8211; Det kommer att bli extremt sv\u00e5rt f\u00f6r ORR, oavsett hur goda intentioner de har, att ta \u00f6ver och g\u00f6ra ett bra jobb med en s\u00e5 mager budget, s\u00e4ger Schulz.<\/p>\n<p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 030619 (IPS) &#8211; Omkring en tredjedel av alla barn som tagits om hand av de amerikanska immigrationsmyndigheterna tvingas sitta i f\u00e4ngelselikande f\u00f6rvar som vanligtvis anv\u00e4nds till ungdomsbrottslingar, enligt en ny rapport fr\u00e5n m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Amnesty International.<\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,3,12,14],"tags":[],"class_list":["post-1616","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-migration-och-minoriteter","category-miljo","category-nordamerika"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}