{"id":16133,"date":"2013-05-21T13:40:01","date_gmt":"2013-05-21T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/05\/21\/koerna-vaxer-till-storbritanniens-matbanker\/"},"modified":"2013-05-21T13:40:01","modified_gmt":"2013-05-21T13:40:01","slug":"koerna-vaxer-till-storbritanniens-matbanker","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/05\/21\/koerna-vaxer-till-storbritanniens-matbanker\/","title":{"rendered":"K\u00f6erna v\u00e4xer till Storbritanniens matbanker"},"content":{"rendered":"<p>Clay Cross, 130521 (IPS) &#8211; Det \u00e4r inte bara i s\u00f6dra Europa som den ekonomiska krisen tvingar allt fler m\u00e4nniskor att s\u00f6ka upp frivilligorganisationer f\u00f6r att f\u00e5 hj\u00e4lp med att f\u00e5 mat p\u00e5 bordet. \u00c4ven i Storbritannien har de h\u00e5rda nedsk\u00e4rningarna i de sociala trygghetssystemen b\u00f6rjat f\u00e5 allt tydligare effekter.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>I en n\u00e4tbaserad unders\u00f6kning som nyligen gjordes av den brittiska m\u00f6draorganisationen Netmums svarade var femte mamma att de ofta har problem att f\u00e5 fram mat p\u00e5 bordet till sina barn.<\/p>\n<p> M\u00e5nga tusentals britter tvingas numera upps\u00f6ka s\u00e5 kallade matbanker, platser d\u00e4r frivilligorganisationer delar ut n\u00f6dmat till beh\u00f6vande.<\/p>\n<p> Den st\u00f6rsta organisationen som driver matbanker, Trussel Trust, uppger att de under det senaste \u00e5ret har delat ut mat till 350 000 personer. Det var 100 000 fler \u00e4n organisationen hade r\u00e4knat med, och en \u00f6kning p\u00e5 hela 170 procent j\u00e4mf\u00f6rt med antalet f\u00f6reg\u00e5ende \u00e5r.<\/p>\n<p> De flesta som kommer till matbankerna \u00e4r arbetsl\u00f6sa som f\u00e5tt minskad eller helt har blivit av med sin arbetsl\u00f6shetsers\u00e4ttning p\u00e5 grund av regeringens nedsk\u00e4rningspolitik.<\/p>\n<p> Trussell Trust talar nu om en &#8220;epidemi&#8221; av hunger i landet, som blivit allt tydligare i s\u00e5v\u00e4l sm\u00e5 som stora st\u00e4der \u00f6ver hela landet.<\/p>\n<p> Clay Cross \u00e4r en liten ort med fem tusen inv\u00e5nare i norra Derbyshire som en g\u00e5ng i tiden var en livlig gruvstad. Sedan den lokala gruvan st\u00e4ngdes p\u00e5 80-talet har situationen i orten blivit allt sv\u00e5rare. P\u00e5 senare tid har dock allt f\u00f6rv\u00e4rrats mycket snabbt.<\/p>\n<p> Den lokala avdelningen av Trussell Trust driver en matbank i Saint Bartholomews kyrka p\u00e5 ortens huvudgata. Inne i kyrkan arbetar frivilliga med att plocka fram den mat som de under tv\u00e5 dagar samlat in fr\u00e5n gener\u00f6sa kunder som bes\u00f6kt stadens varuhus.<\/p>\n<p> M\u00e5nga som bes\u00f6ker matbanken sk\u00e4ms djupt f\u00f6r sin situation, ber\u00e4ttar frivilligarbetaren James Herbert.<\/p>\n<p> -En del tittar in h\u00e4r, ser att det \u00e4r fullt med folk h\u00e4r inne, och v\u00e4nder och g\u00e5r ut igen, ber\u00e4ttar han.<\/p>\n<p> Frivilligarbetarna g\u00f6r sitt b\u00e4sta f\u00f6r att alla ska k\u00e4nna sig v\u00e4lkomna, utan att beh\u00f6va sk\u00e4mmas.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r hemskt. Det finns m\u00e4nniskor som har anledning att sk\u00e4mmas &#8211; medlemmarna i regeringen och de lokala myndigheterna borde sk\u00e4mmas som f\u00f6rs\u00e4tter m\u00e4nniskor i en situation d\u00e4r de tvingas v\u00e4nda sig till v\u00e4lg\u00f6renhetsorganisationer f\u00f6r att f\u00e5 mat till sina familjer, s\u00e4ger Herbert.<\/p>\n<p> De som bes\u00f6ker matbanken har genom v\u00e4lg\u00f6renhetsorganisationer eller myndigheter f\u00e5tt ett intyg som ger dem r\u00e4tten att komma och h\u00e4mta ut mat vid tre eller fyra tillf\u00e4llen.<\/p>\n<p> En 38-\u00e5rig man som kallar sig Bernard ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att han bes\u00f6ker matbanken f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen denna kv\u00e4ll. Intyget har han f\u00e5tt genom sin lokala arbetsf\u00f6rmedling. Fram till f\u00f6r tv\u00e5 veckor sedan levde han p\u00e5 arbetsl\u00f6shetsers\u00e4ttning, men sedan drogs den in av arbetsf\u00f6rmedlingen eftersom de h\u00e4vdar att han inte s\u00f6kt ett av de arbeten de uppmanat honom att s\u00f6ka.<\/p>\n<p> Bernard h\u00e4vdar att han aldrig mottagit uppmaningen fr\u00e5n arbetsf\u00f6rmedlingen, och har \u00f6verklagat beslutet. Om inte hans \u00f6verklagan g\u00e5r igenom kommer han att tvingas g\u00e5 utan ers\u00e4ttning i ytterligare sex veckor, trots att han just nu bor i en l\u00e4genhet utan vare sig el, gas eller mat. P\u00e5 fr\u00e5gan om vad han tycker om regeringens mer h\u00e5rdf\u00f6ra politik mot de arbetsl\u00f6sa svarar Bernard: -Om jag uppfattas som en snyltare s\u00e5 \u00e4r jag v\u00e4l en snyltare. Men fr\u00e5gan \u00e4r vad jag annars ska ta mig till. Ska jag g\u00e5 ut och r\u00e5na f\u00f6r att \u00f6verleva? Vi lever i en av de mest utvecklade nationerna i v\u00e4rlden, men \u00e4nd\u00e5 tvingas folk bes\u00f6ka matbanker. D\u00e5 \u00e4r det v\u00e4l n\u00e5got som inte st\u00e5r r\u00e4tt till?, fr\u00e5gar Bernard.<\/p>\n<p> Colin Hampton, vid organisationen Derbyshire Unemployed Workers Centre, \u00e4r oroad \u00f6ver utvecklingen.  -Situationen \u00e4r v\u00e4rre nu \u00e4n den n\u00e5gonsin var under 1980-talet. Desperata m\u00e4nniskor kommer till oss och ber om mat, och vi h\u00e4nvisar dem till matbankerna. V\u00e5r st\u00f6rsta oro \u00e4r att om vi inte ger uttryck f\u00f6r v\u00e5r ilska s\u00e5 kommer den h\u00e4r situationen att bli n\u00e5got normalt. Folk m\u00e5ste b\u00f6rja ifr\u00e5gas\u00e4tta varf\u00f6r detta h\u00e4nder, s\u00e4ger Colin Hampton.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8279\/8710022478_69ce2b068c_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Frivilliga vid matbanken i Clay Cross i Storbritannien. Foto: Lara Stanley\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clay Cross, 130521 (IPS) &#8211; Det \u00e4r inte bara i s\u00f6dra Europa som den ekonomiska krisen tvingar allt fler m\u00e4nniskor att s\u00f6ka upp frivilligorganisationer f\u00f6r att f\u00e5 hj\u00e4lp med att f\u00e5 mat p\u00e5 bordet. \u00c4ven i Storbritannien har de h\u00e5rda&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/05\/21\/koerna-vaxer-till-storbritanniens-matbanker\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1287,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,7],"tags":[],"class_list":["post-16133","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ekonomi","category-headlines","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}