Alexandria, 130325 (IPS) – Egyptiska fiskare uts\u00e4tter sig f\u00f6r stora faror i takt med att de tvingas s\u00f6ka sig allt l\u00e4ngre bort i jakten p\u00e5 f\u00e5ngster. De riskerar att attackeras av pirater, att gripas och bli inl\u00e5sta i m\u00e5nga m\u00e5nader i utl\u00e4ndska f\u00e4ngelser, eller att bli beskjutna av kustbevakningen.<\/p>\n
<\/p>\n
Dussintals egyptiska fiskare har blivit kidnappade, medan andra har skjutits till d\u00f6ds.<\/p>\n
-Det har f\u00f6rvandlats till en mycket riskfylld syssels\u00e4ttning, s\u00e4ger Ayman, som arbetar p\u00e5 en egyptisk tr\u00e5lare.<\/p>\n
Efter flera decennier av \u00f6verfiske s\u00e5 \u00e4r numera Egyptens grunda kustvatten “n\u00e4stan tomma” p\u00e5 fisk, enligt Ayman. M\u00e5nga kommersiella fiskeb\u00e5tar beger sig d\u00e4rf\u00f6r numera s\u00e5 l\u00e5ngt bort som till Malta, Turkiet eller Djibouti i jakt p\u00e5 b\u00e4ttre fiskevatten.<\/p>\n
-Vi f\u00e5r b\u00e4ttre f\u00e5ngster i Libyen och i andra l\u00e4nder, men resan dit \u00e4r farlig. Deras kustbevakning kan s\u00e4nka v\u00e5rt skepp, f\u00e4ngsla oss eller g\u00f6ra n\u00e5got \u00e4nnu v\u00e4rre. Men vi m\u00e5ste f\u00e5 tag p\u00e5 fisk f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6rja v\u00e5ra familjer, s\u00e4ger Ayman.<\/p>\n
Konkurrensen mellan landets fiskare har samtidigt \u00f6kat eftersom fiskeb\u00e5tarna har blivit fler. Drygt 4 000 kommersiella fiskeb\u00e5tar har tillst\u00e5nd att bedriva fiske l\u00e4ngs Medelhavskusten, och 120 b\u00e5tar trafikerar R\u00f6da Havet. Madani Ali Madani, expert vid landets fiskerimyndighet, menar att det stora problemet f\u00f6r industrin inte \u00e4r \u00f6verfiske, utan att allt f\u00f6r m\u00e5nga fiskeb\u00e5tar konkurrerar om samma vatten.<\/p>\n
-Alla dessa b\u00e5tar finns inom ett v\u00e4ldigt begr\u00e4nsat omr\u00e5de. Vissa b\u00e5tar kan g\u00e5 l\u00e4ngre ut f\u00f6r att fiska, men forts\u00e4tter \u00e4nd\u00e5 att arbeta n\u00e4ra kusten, \u00e4nda upp mot Libyen. Och det \u00e4r d\u00e4r som problemen b\u00f6rjar, s\u00e4ger Madani till IPS.<\/p>\n
\u00c5r 2010 greps 16 egyptiska bes\u00e4ttningsm\u00e4n i Libyen efter att deras b\u00e5t hade kommit \u00f6ver p\u00e5 libyskt vatten. En av bes\u00e4ttningsm\u00e4nnen, Sami Ibrahim, har ber\u00e4ttat hur bes\u00e4ttningen misshandlades och f\u00f6rnedrades under de nio m\u00e5nader de satt gripna i grannlandet. Enligt Ibrahim sl\u00e4pptes fiskarna f\u00f6rst efter att den egyptiska staten g\u00e5tt med p\u00e5 att betala kraftiga b\u00f6ter.<\/p>\n
Enligt landets utrikesdepartement har hundratals egyptiska fiskare gripits av myndigheter i andra l\u00e4nder och f\u00e5tt sina b\u00e5tar konfiskerade.<\/p>\n
Egyptiska fiskare menar att den nordafrikanska kusten har blivit allt farligare. I september f\u00f6rra \u00e5ret sk\u00f6ts tv\u00e5 egyptiska fiskare till d\u00f6ds av den tunisiska kustbevakningen efter att deras b\u00e5t hade antr\u00e4ffats p\u00e5 tunisiskt vatten. I maj f\u00f6rra \u00e5ret \u00f6ppnade en libysk patrullb\u00e5t eld mot en egyptisk fiskeb\u00e5t och fyra bes\u00e4ttningsm\u00e4n skadades allvarligt.<\/p>\n
Men \u00e4ven i R\u00f6da havet lever fiskarna farligt. Nyligen sk\u00f6ts en fiskare i samband med att en bev\u00e4pnad grupp m\u00e4n fr\u00e5n Jemen r\u00e5nade en egyptisk fiskeb\u00e5t och kidnappade bes\u00e4ttningsm\u00e4nnen. H\u00e4ndelsen intr\u00e4ffade efter att en lokal fiskare hade anklagat den egyptiska b\u00e5ten, som hade licens f\u00f6r att fiska i jemenitiskt vatten, f\u00f6r att ha f\u00f6rs\u00f6kt ramma deras r\u00e4ktr\u00e5lare.<\/p>\n
-Konkurrensen \u00f6ver vattnen \u00e4r stenh\u00e5rd, och risken f\u00f6r att konflikter ska eskalera \u00e4r st\u00f6rre n\u00e4r en utl\u00e4ndsk b\u00e5t \u00e4r involverad, s\u00e4ger Alaa El-Haweet, som \u00e4r fiskekonsult.<\/p>\n
Jakten p\u00e5 fisk har lett till att egyptiska b\u00e5tar f\u00e4rdats \u00e4nda bort till Adenviken, d\u00e4r pirater utg\u00f6r ett stort hot. Minst ett dussintal egyptiska b\u00e5tar har attackerats sedan \u00e5r 2005. De flesta h\u00e4ndelserna rapporteras dock aldrig.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n
Alexandria, 130325 (IPS) – Egyptiska fiskare uts\u00e4tter sig f\u00f6r stora faror i takt med att de tvingas s\u00f6ka sig allt l\u00e4ngre bort i jakten p\u00e5 f\u00e5ngster. De riskerar att attackeras av pirater, att gripas och bli inl\u00e5sta i m\u00e5nga m\u00e5nader… Continue Reading