{"id":16039,"date":"2013-03-08T13:40:01","date_gmt":"2013-03-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/03\/08\/usa-miljorapport-om-gigantisk-oljeledning-kritiseras-hart\/"},"modified":"2013-03-08T13:40:01","modified_gmt":"2013-03-08T13:40:01","slug":"usa-miljorapport-om-gigantisk-oljeledning-kritiseras-hart","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/03\/08\/usa-miljorapport-om-gigantisk-oljeledning-kritiseras-hart\/","title":{"rendered":"USA: Milj\u00f6rapport om gigantisk oljeledning kritiseras h\u00e5rt"},"content":{"rendered":"<p>Washington, 130308 (IPS) &#8211; Den planerade oljeledningen, kallad Keystone XL, som \u00e4r t\u00e4nkt att transportera olja fr\u00e5n utvinningen av oljesand i Kanada till s\u00f6dra USA utg\u00f6r inget allvarligt milj\u00f6hot, enligt en rapport fr\u00e5n det amerikanska utrikesdepartementet. Men rapporten kritiseras h\u00e5rt av motst\u00e5ndarna till det kontroversiella projektet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Rapporten som sl\u00e4pptes av utrikesdepartementet f\u00f6rra fredagen understryker att klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna utg\u00f6r ett hot, samtidigt som den planerade oljeledningen &#8220;troligen inte kommer att resultera i n\u00e5gra allvarliga milj\u00f6effekter&#8221;.<\/p>\n<p> B\u00e5de forskare och aktivister har dock reagerat mycket negativt till rapporten, som enligt kritikerna bara utg\u00f6r en upprepning av felaktiga slutsatser i tidigare studier. \u00c4nda sedan projektet f\u00f6reslogs av ett kanadensiskt bolag 2008 s\u00e5 har kritiken varit mycket h\u00e5rd fr\u00e5n milj\u00f6v\u00e4nner i b\u00e5de Kanada och USA.<\/p>\n<p> -Utrikesdepartementet har nu producerat i stort sett samma rapport som tidigare, d\u00e4r de s\u00e4ger att denna oljeledning inte kommer att resultera i n\u00e5gon st\u00f6rre milj\u00f6p\u00e5verkan &#8211; en slutsats som st\u00e5r i strid med vad alla forskare, diplomater och andra som granskat detta projekt kommit fram till, s\u00e4ger Bill McKibben, grundare av milj\u00f6organisationen 350.org.<\/p>\n<p> Projektet Keystone XL syftar till att transportera olja som utvunnits av oljesand i Kanada till oljeraffinaderier vid USA:s kust l\u00e4ngs Mexikanska golfen. Den j\u00e4ttelika oljeledningen skulle d\u00e4rmed transportera en mycket smutsig form av olja, bitumen, vars utvinning alstrar flera g\u00e5nger st\u00f6rre m\u00e4ngder av v\u00e4xthusgaser \u00e4n vanlig r\u00e5olja.<\/p>\n<p> Enligt en rapport fr\u00e5n den amerikanska kongressens forskningsavdelning som kom f\u00f6rra \u00e5ret kan utvinningen av bitumen fr\u00e5n oljesand leda till en \u00f6kning av koldioxidutsl\u00e4ppen som motsvarande ytterligare fyra miljoner bilar p\u00e5 v\u00e4garna. Andra analytiker s\u00e4ger att siffran skulle vara \u00e4nnu h\u00f6gre.<\/p>\n<p> -Det h\u00e4r \u00e4r den viktigaste fr\u00e5gan f\u00f6r milj\u00f6r\u00f6relsen p\u00e5 mycket l\u00e4nge, s\u00e4ger McKibben.<\/p>\n<p> Han till\u00e4gger samtidigt att han hoppas att utrikesminister John Kerry och president Barack Obama kommer att inse att rapportf\u00f6rfattarna har &#8220;gjort ett d\u00e5ligt jobb&#8221;.<\/p>\n<p> Arbetet med den s\u00f6dra delen av oljeledningen har redan inletts. F\u00f6r den norra delen kr\u00e4vs det dock en l\u00e4ngre process, eftersom oljeledningen skulle g\u00e5 igenom flera milj\u00f6skyddade omr\u00e5den, men ocks\u00e5 eftersom den ska korsa gr\u00e4nsen till Kanada. Det kr\u00e4vs d\u00e4rmed att president Obama formellt godk\u00e4nner ledningen, och det \u00e4r gentemot presidenten milj\u00f6r\u00f6relserna nu kommer att inrikta sina insatser.<\/p>\n<p> Obama har \u00e4nnu inte uttalat sig offentligt om fr\u00e5gan, men han har p\u00e5 senare tid talat om behovet av insatser f\u00f6r att bek\u00e4mpa klimatf\u00f6r\u00e4ndringarna.<\/p>\n<p> Allm\u00e4nheten kommer nu att ges m\u00f6jlighet att l\u00e4mna in synpunkter p\u00e5 den nya rapporten fr\u00e5n utrikesdepartementet, innan en slutgiltig milj\u00f6rapport kommer att sammanst\u00e4llas. Men \u00e4ven sedan denna slutrapport har sammanst\u00e4llts s\u00e5 kommer utrikesdepartementet och flera federala myndigheter gemensamt att f\u00e5 ta st\u00e4llning till Keystone XL.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8460\/8043743926_eb71151016_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Den planerade j\u00e4ttelika oljeledningen Keystone XL har \u00e4nda sedan den f\u00f6reslogs 2008 varit h\u00e5rt kritiserad av milj\u00f6aktivister i b\u00e5de USA och Kanada. Foto: Kanya D&#39;Almeida\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, 130308 (IPS) &#8211; Den planerade oljeledningen, kallad Keystone XL, som \u00e4r t\u00e4nkt att transportera olja fr\u00e5n utvinningen av oljesand i Kanada till s\u00f6dra USA utg\u00f6r inget allvarligt milj\u00f6hot, enligt en rapport fr\u00e5n det amerikanska utrikesdepartementet. Men rapporten kritiseras h\u00e5rt&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/03\/08\/usa-miljorapport-om-gigantisk-oljeledning-kritiseras-hart\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1372,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,12,14,7,11],"tags":[],"class_list":["post-16039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-miljo","category-nordamerika","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1372"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}