{"id":16008,"date":"2013-02-15T13:40:01","date_gmt":"2013-02-15T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/02\/15\/libanon-stor-kontrovers-kring-borgerlig-vigsel\/"},"modified":"2013-02-15T13:40:01","modified_gmt":"2013-02-15T13:40:01","slug":"libanon-stor-kontrovers-kring-borgerlig-vigsel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/02\/15\/libanon-stor-kontrovers-kring-borgerlig-vigsel\/","title":{"rendered":"Libanon: Stor kontrovers kring borgerlig vigsel"},"content":{"rendered":"<p>Beirut, 130215 (IPS) &#8211; Nidal Darwishs och Kholoud Sukkariyehs vigselceremoni var enkel och blygsam med brudens bror som enda vittne. Men n\u00e4r br\u00f6llopet blev k\u00e4nt hamnade brudparet pl\u00f6tsligt i mediernas str\u00e5lkastarljus och deras \u00e4ktenskap har utl\u00f6st en het debatt och f\u00f6ljts av h\u00e5rda f\u00f6rd\u00f6manden fr\u00e5n ledande religi\u00f6sa ledare.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Paret \u00e4r det f\u00f6rsta i Libanon som ing\u00e5tt en borgerlig vigsel. De h\u00e4vdar att de funnit ett kryph\u00e5l i lagen som gjort det m\u00f6jligt f\u00f6r dem att gifta sig borgerligt &#8211; \u00e4ven om vigseln inte har godk\u00e4nts av landets myndigheter.<\/p>\n<p> I Libanon kan \u00e4ktenskap enbart ing\u00e5s inom n\u00e5gon av de m\u00e5nga olika religi\u00f6sa grupper som finns i landet.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r en helt annan k\u00e4nsla att som m\u00e4nniska gifta sig med en annan m\u00e4nniska baserat p\u00e5 de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna, ist\u00e4llet f\u00f6r sekteristiska r\u00e4ttigheter, s\u00e4ger brudgummen Nidal Darwish till IPS.<\/p>\n<p> Nidal Darwish och Kholoud Sukkariyeh vigdes av en vigself\u00f6rr\u00e4ttare i en hemlig ceremoni med brudens bror som enda vittne. Snart blev dock deras vigsel en het och kontroversiell fr\u00e5ga som debatteras i hela landet.<\/p>\n<p> Libanons president Michel Sleiman har via sitt officiella Twitterkonto gett paret sitt st\u00f6d, och meddelat att han anser att borgerliga vigslar b\u00f6r bli till\u00e5tna, eftersom &#8220;det skulle vara ett steg fram\u00e5t, bort fr\u00e5n sekterism och f\u00f6r samexistens&#8221;. Premi\u00e4rminister Najib Mikati har d\u00e4remot st\u00e4llts sig p\u00e5 andra sidan och h\u00e4vdat att det finns betydligt viktigare politiska fr\u00e5gor att diskutera inom landet.<\/p>\n<p> Religi\u00f6sa ledare har dock i varierande grad uttryckt sitt missn\u00f6je \u00f6ver den borgerliga vigseln. Tydligast i sin kritik har landets sunnimuslimske stormufti varit, som h\u00e4vdar att den som st\u00e4ller sig bakom en legalisering av borgerliga vigslar \u00e4r en &#8220;avf\u00e4lling&#8221;.<\/p>\n<p> Borgerliga vigslar \u00e4r inte n\u00e5got nytt i sig i Libanon. Det som skiljer Darwish och Sukarriyeh fr\u00e5n tusentals andra \u00e4r att de inte reste utomlands till exempelvis Cypern eller Turkiet f\u00f6r att gifta sig borgerligt. Personer som gifter sig borgerligt utomlands f\u00e5r sina \u00e4ktenskap godk\u00e4nda n\u00e4r de v\u00e4l \u00e5terv\u00e4nt hem till Libanon.<\/p>\n<p> Sukkarieyh och Darwish hittade ist\u00e4llet tillsammans med v\u00e4nnen och advokaten Talal al-Husseini ett juridiskt kryph\u00e5l som de menar gjorde det m\u00f6jligt f\u00f6r dem att gifta sig borgerligt i hemlandet, utan att beh\u00f6va g\u00e5 omv\u00e4gen via en utlandsresa.<\/p>\n<p> Husseini ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att de hittade en gammal lag som sl\u00e5r fast att en person som inte tillh\u00f6r en religi\u00f6s grupp inte kan vigas av en religi\u00f6s f\u00f6retr\u00e4dare \u2013 vilket inneb\u00e4r att en borgerlig vigsel \u00e4r det enda alternativet. Lagen h\u00e4rstammar fr\u00e5n 1936, och g\u00e4llde d\u00e5 utl\u00e4nningar. P\u00e5 senare \u00e5r har dock libanesiska medborgare f\u00e5tt r\u00e4tten att stryka sin religi\u00f6sa \u00e5sk\u00e5dning fr\u00e5n sina identitetshandlingar, och enligt Husseini inneb\u00e4r detta att personer som avsagt sig sin religi\u00f6sa identitet m\u00e5ste ges r\u00e4tten att ha en borgerlig vigsel.<\/p>\n<p> Argumentet har dock avvisats av landets inrikesminister Marwan Charbel, och myndigheterna har hittills v\u00e4grat att registrera parets \u00e4ktenskap.<\/p>\n<p> Ett lagf\u00f6rslag om att till\u00e5ta borgerlig vigsel lades fram i Libanon 1998, men stoppades d\u00e5 av den d\u00e5varande premi\u00e4rministern.<\/p>\n<p> P\u00e5 kort sikt kanske Sukkarieyhs och Darwishs \u00e4ktenskap fr\u00e4mst kan betraktas som symboliskt, eftersom myndigheterna inte \u00e4r beredda att godk\u00e4nna det. Men deras gifterm\u00e5l har samtidigt skapat en mycket omfattande debatt i samh\u00e4llet, och bruden Sukkariyeh s\u00e4ger att hon hoppas att deras borgerliga gifterm\u00e5l p\u00e5 sikt ska &#8220;bli en h\u00f6rnsten f\u00f6r ett ickesekteristiskt Libanon&#8221;.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8096\/8458313494_a2316e1dfe_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Aktivister i Beirut demonstrerar f\u00f6r r\u00e4tten till borgerlig vigsel. Foto: Zak Brophy\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beirut, 130215 (IPS) &#8211; Nidal Darwishs och Kholoud Sukkariyehs vigselceremoni var enkel och blygsam med brudens bror som enda vittne. Men n\u00e4r br\u00f6llopet blev k\u00e4nt hamnade brudparet pl\u00f6tsligt i mediernas str\u00e5lkastarljus och deras \u00e4ktenskap har utl\u00f6st en het debatt och&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/02\/15\/libanon-stor-kontrovers-kring-borgerlig-vigsel\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1376,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,10,17],"tags":[],"class_list":["post-16008","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1376"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}