{"id":15952,"date":"2013-01-08T13:40:01","date_gmt":"2013-01-08T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/01\/08\/el-salvadors-gatugang-utlyser-fredade-zoner\/"},"modified":"2013-01-08T13:40:01","modified_gmt":"2013-01-08T13:40:01","slug":"el-salvadors-gatugang-utlyser-fredade-zoner","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/01\/08\/el-salvadors-gatugang-utlyser-fredade-zoner\/","title":{"rendered":"El Salvadors gatug\u00e4ng utlyser fredade zoner"},"content":{"rendered":"<p>San Salvador, 130108 (IPS) &#8211; I mars f\u00f6rra \u00e5ret sl\u00f6ts en vapenvila mellan El Salvadors tv\u00e5 st\u00f6rsta gatug\u00e4ng &#8211; och \u00f6ver en natt halverades antalet mord i det h\u00e5rt v\u00e5ldsdrabbade landet. Nu har g\u00e4ngledarna kommit \u00f6verens om att utlysa tio omr\u00e5den som fredade zoner d\u00e4r inga brott f\u00e5r beg\u00e5s av deras medlemmar.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>-Vi vill komma bort fr\u00e5n alla illegala aktiviteter och skapa ett b\u00e4ttre f\u00f6rh\u00e5llande till samh\u00e4llet, s\u00e4ger Carlos Mojica, som \u00e4r ledare f\u00f6r gatug\u00e4nget Barrio 18, till IPS.<\/p>\n<p> F\u00f6rslaget om att utlysa tio fredade zoner i landet accepterades i december av ledare f\u00f6r de tv\u00e5 st\u00f6rsta ungdomsg\u00e4ngen, Barrio 18 och Mara Salvatrucha (MS-13). Senare ansl\u00f6t sig \u00e4ven flera mindre gatug\u00e4ng till uppg\u00f6relsen, som initierats av de personer som lett f\u00f6rhandlingarna mellan g\u00e4ngens ledare och den salvadoranska regeringen.<\/p>\n<p> Minst 60 000 unga m\u00e4nniskor i landet \u00e4r medlemmar i n\u00e5got av de gatug\u00e4ng, s\u00e5 kallade &#8220;maras&#8221;, som finns i El Salvador. G\u00e4ngen lyckas fr\u00e4mst rekrytera nya medlemmar bland ungdomar som lever i slumliknande omr\u00e5den d\u00e4r bristen p\u00e5 framtidsutsikter \u00e4r stor.<\/p>\n<p> Gatug\u00e4ngen \u00e4r djupt involverade i organiserad brottslighet, och Mara Salvatrucha har av det amerikanska utrikesdepartementet pekats ut som en transnationell kriminell organisation.<\/p>\n<p> Den nya uppg\u00f6relsen inneb\u00e4r att g\u00e4ngmedlemmarna f\u00f6rbinder sig att upph\u00f6ra med alla former av kriminalitet i tio sv\u00e5rt v\u00e5ldsdrabbade kommuner, samt lovar att \u00f6verl\u00e4mna sina vapen till myndigheterna i dessa omr\u00e5den f\u00f6r att bevisa att de menar allvar. Planen \u00e4r att dessa fredade zoner sedan ska ut\u00f6kas, och till sist komma att omfatta hela landet.<\/p>\n<p> Hittills har varken medlarna eller g\u00e4ngmedlemmarna avsl\u00f6jat offentligt vilka de tio f\u00f6rsta kommunerna som ing\u00e5r i uppg\u00f6relsen \u00e4r.<\/p>\n<p> -Vi vill gradvis s\u00e4tta stopp f\u00f6r en del saker, men det kan inte g\u00f6ras storskaligt eftersom vissa delar av samh\u00e4llet inte \u00e4r redo f\u00f6r detta \u00e4nnu, s\u00e4ger Borromeo Henr\u00edquez, en av Mara Salvatruchas ledare, till IPS fr\u00e5n f\u00e4ngelset La Esperanza d\u00e4r han avtj\u00e4nar ett straff.<\/p>\n<p> Uppg\u00f6relsen inneb\u00e4r att gatug\u00e4ngen ska arbeta tillsammans med olika organisationer, kyrkor och myndigheter f\u00f6r att skapa sociala m\u00f6jligheter f\u00f6r g\u00e4ngmedlemmar att \u00e5terg\u00e5 till ett normalt liv.<\/p>\n<p> Efter att de b\u00e5da g\u00e4ngen kom \u00f6verens om en vapenvila i mars minskade snabbt antalet mord i landet, fr\u00e5n ett genomsnitt p\u00e5 tolv mord om dagen till mindre \u00e4n h\u00e4lften.<\/p>\n<p> G\u00e4ngen har dock inte upph\u00f6rt med en av sina fr\u00e4msta inkomstk\u00e4llor, utpressningar. Tanken \u00e4r att unga g\u00e4ngmedlemmar nu ist\u00e4llet ska ges en m\u00f6jlighet att tj\u00e4na pengar genom arbete.<\/p>\n<p> En kontroversiell aspekt av uppg\u00f6relsen \u00e4r att g\u00e4ngmedlemmarna st\u00e4llt som motkrav att de mycket h\u00e5rda lagar, som bland annat inneb\u00e4r att m\u00e4nniskor kan gripas enbart p\u00e5 grund av att de misst\u00e4nks vara g\u00e4ngmedlemmar, skrivs om.<\/p>\n<p> Medlarna har diskuterat m\u00f6jligheten att skapa en ny lag som g\u00f6r det m\u00f6jligt f\u00f6r g\u00e4ngmedlemmar att delta i olika program utan att riskera att gripas. Fr\u00e5gan v\u00e4ntas snart bli f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r debatt i landets kongress.<\/p>\n<p> Samtidigt visar en f\u00e4rsk opinionsunders\u00f6kning utf\u00f6rd av institutet IUDOP att n\u00e4stan 90 procent av de tillfr\u00e5gade i allm\u00e4nheten inte litar p\u00e5 de uppg\u00f6relser som gjorts mellan gatug\u00e4ngen.<\/p>\n<p> -Vi vet att det inte blir l\u00e4tt f\u00f6r m\u00e4nniskor att f\u00f6rl\u00e5ta oss. Jag har ett m\u00f6rkt f\u00f6rflutet, men har jag inte r\u00e4tten att f\u00f6r\u00e4ndra mitt liv, att leva p\u00e5 ett annat s\u00e4tt?, fr\u00e5gar sig Henr\u00edquez.<\/p>\n<p> Sonja Wolf, forskare vid det Mexiko-baserade Institutet f\u00f6r s\u00e4kerhet och demokrati, menar samtidigt att f\u00f6rslaget att skapa brottsfria zoner f\u00f6ranleder m\u00e5nga fr\u00e5gor, liksom vapenvilan mellan g\u00e4ngen. En av dessa \u00e4r enligt Wolf huruvida det icke-d\u00f6dliga v\u00e5ldet kommer att sjunka lika snabbt som antalet dr\u00e5p och mord, och en annan huruvida det kommer att genomf\u00f6ras n\u00e5gra insatser f\u00f6r att minska orsakerna bakom gatug\u00e4ngens existens. Wolf understryker samtidigt att det finns ett stort behov av att granska och f\u00f6lja upp vilka resultaten blir.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8301\/7854196322_4f9cc4d525_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">G\u00e4ngledaren Carlos Mojica, tillsammans med andra medlemmar av Barrio 18. Foto:IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Salvador, 130108 (IPS) &#8211; I mars f\u00f6rra \u00e5ret sl\u00f6ts en vapenvila mellan El Salvadors tv\u00e5 st\u00f6rsta gatug\u00e4ng &#8211; och \u00f6ver en natt halverades antalet mord i det h\u00e5rt v\u00e5ldsdrabbade landet. Nu har g\u00e4ngledarna kommit \u00f6verens om att utlysa tio&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2013\/01\/08\/el-salvadors-gatugang-utlyser-fredade-zoner\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,10,7,11],"tags":[],"class_list":["post-15952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-manskliga-rattigheter","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15952\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}