Washington, 121122 (IPS) – Pengaf\u00f6rs\u00e4ndelserna fr\u00e5n migrantarbetare till utvecklingsl\u00e4nderna har fortsatt att \u00f6ka i volym under det senaste \u00e5ret \u2013 trots de ekonomiska problemen i Europa och USA. Och siffrorna f\u00f6rv\u00e4ntas forts\u00e4tta stiga de n\u00e4rmaste \u00e5ren. Detta enligt en ny rapport fr\u00e5n V\u00e4rldsbanken.<\/p>\n
<\/p>\n
Enligt den officiella statistiken skickades f\u00f6rra \u00e5ret ett rekordbelopp p\u00e5 381 miljarder dollar fr\u00e5n migrantarbetare i den rika v\u00e4rlden till v\u00e4rldens fattiga l\u00e4nder. I \u00e5r ber\u00e4knas den siffran stiga ytterligare, till 406 miljarder dollar.<\/p>\n
Dessa belopp utg\u00f6r samtidigt bara de summor som skickas genom officiella kanaler, och de verkliga summorna som skickas till migrantarbetarnas familjer i heml\u00e4nderna kan d\u00e4rf\u00f6r vara betydligt h\u00f6gre \u2013 enligt vissa experter dubbelt s\u00e5 h\u00f6gt.<\/p>\n
V\u00e4rldsbanken ber\u00e4knar i sin nya rapport, som publicerades p\u00e5 tisdagen, att det officiella beloppet kan komma att stiga till s\u00e5 mycket som 534 miljarder dollar till \u00e5r 2015. Det skulle i s\u00e5 fall motsvara en summa som \u00e4r ungef\u00e4r fyra g\u00e5nger s\u00e5 h\u00f6g som det officiella utvecklingsbist\u00e5ndet fr\u00e5n den rika till fattiga v\u00e4rlden var under f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
Enligt rapporten har penningf\u00f6rs\u00e4ndelserna \u00f6kat trots den globala finanskris som inleddes 2008. \u00c5ret d\u00e4rp\u00e5 sj\u00f6nk visserligen siffrorna n\u00e5got, men sedan dess har de \u00e5terigen fortsatt att \u00f6ka.<\/p>\n
Hans Timmer p\u00e5 V\u00e4rldsbanken p\u00e5pekar att v\u00e4rldens migrantarbetare har drabbats negativt av den svaga tillv\u00e4xten i v\u00e4rldsekonomin. Men de forts\u00e4tter \u00e4nd\u00e5 att skicka hem mer pengar till sina sl\u00e4ktingar.<\/p>\n
-Detta utg\u00f6r inte bara en livlina f\u00f6r fattiga familjer, utan ocks\u00e5 ett stadigt och p\u00e5litligt infl\u00f6de av utl\u00e4ndsk valuta i m\u00e5nga fattiga l\u00e4nder, s\u00e4ger Hans Timmer, Jeanne Batalova vid Washington-baserade Migration Policy Institute menar att b\u00e5de regeringar och experter f\u00f6rv\u00e5nats \u00f6ver hur lite den ekonomiska nedg\u00e5ngen haft i fr\u00e5ga om de summor som skickas hem av migrantarbetare \u2013 i synnerhet om man j\u00e4mf\u00f6r hur andra ekonomiska fl\u00f6den, d\u00e4ribland bist\u00e5ndet, p\u00e5verkats av finanskrisen.<\/p>\n
Det land som ber\u00e4knas motta mest pengar fr\u00e5n utlandet i \u00e5r \u00e4r Indien, f\u00f6ljt av Kina, Filippinerna och Mexiko. Flera l\u00e4nder i det forna Sovjetunionen ber\u00e4knas ocks\u00e5 ta emot stigande summor hems\u00e4nda pengar i \u00e5r, tack vare oljeboomen i Ryssland.<\/p>\n
L\u00e4nder som fr\u00e4mst varit mottagare av pengaf\u00f6rs\u00e4ndelser fr\u00e5n V\u00e4steuropa, d\u00e4ribland \u00d6steuropa, vissa centralasiatiska och muslimska l\u00e4nder samt Afrika, har dock drabbats h\u00e5rdare av den ekonomiska nedg\u00e5ngen inom EU. En annan orsak till den utvecklingen kan vara den \u00f6kande fr\u00e4mlingsfientligheten i Europa.<\/p>\n
-N\u00e4r invandringsfientliga st\u00e4mningar sprider sig kan det bli sv\u00e5rare f\u00f6r immigranter att hitta de jobb de beh\u00f6ver f\u00f6r att kunna skicka hem st\u00f6rre summor pengar, s\u00e4ger Batalova.<\/p>\n
Trots att den ekonomiska situationen i USA har f\u00f6rblivit fortsatt svag har dock penningf\u00f6rs\u00e4ndelserna till Latinamerika och Karibien legat kvar p\u00e5 en h\u00f6g niv\u00e5, enligt rapporten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Washington, 121122 (IPS) – Pengaf\u00f6rs\u00e4ndelserna fr\u00e5n migrantarbetare till utvecklingsl\u00e4nderna har fortsatt att \u00f6ka i volym under det senaste \u00e5ret \u2013 trots de ekonomiska problemen i Europa och USA. Och siffrorna f\u00f6rv\u00e4ntas forts\u00e4tta stiga de n\u00e4rmaste \u00e5ren. Detta enligt en ny… Continue Reading