{"id":15838,"date":"2012-10-04T13:40:01","date_gmt":"2012-10-04T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/10\/04\/mexiko-slutet-pa-den-amerikanska-drommen-for-manga-unga\/"},"modified":"2012-10-04T13:40:01","modified_gmt":"2012-10-04T13:40:01","slug":"mexiko-slutet-pa-den-amerikanska-drommen-for-manga-unga","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/10\/04\/mexiko-slutet-pa-den-amerikanska-drommen-for-manga-unga\/","title":{"rendered":"Mexiko \u2013 slutet p\u00e5 den amerikanska dr\u00f6mmen f\u00f6r m\u00e5nga unga"},"content":{"rendered":"<p>San Salvador, 121004 (IPS) &#8211; Under \u00e5rets f\u00f6rsta sju m\u00e5nader deporterades flera tusen centralamerikanska barn och ungdomar fr\u00e5n Mexiko \u2013 det land som blir slutdestinationen f\u00f6r m\u00e5nga migranter som n\u00e4r en dr\u00f6m om att ta sig till USA och bort fr\u00e5n fattigdom och v\u00e5ld.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Statistik fr\u00e5n Mexikos nationella migrationsinstitut, INM, visar att 3 391 barn och ungdomar fr\u00e5n Guatemala, Honduras och El Salvador deporterades fr\u00e5n landet mellan januari och juli i \u00e5r. Det \u00e4r en 50-procentig \u00f6kning j\u00e4mf\u00f6rt med samma tidsperiod f\u00f6reg\u00e5ende \u00e5r. Av dessa reste 2 801 in i landet utan s\u00e4llskap av n\u00e5gon vuxen.<\/p>\n<p> -Barnen har alltid varit de mest s\u00e5rbara, s\u00e4ger Carolina Rivera, vid det mexikanska Centret f\u00f6r socialantropologisk forskning, Ciesas.<\/p>\n<p> Under 1980-talet b\u00f6rjade allt fler centralamerikaner f\u00f6rs\u00f6ka ta sig till USA f\u00f6r att undkomma de inb\u00f6rdeskrig som h\u00e4rjade i regionen. Och sedan dess har allt fler familjer splittrats d\u00e5 m\u00e5nga f\u00f6r\u00e4ldrar begett sig norrut i jakt p\u00e5 en b\u00e4ttre framtid medan deras barn l\u00e4mnats hemma hos sl\u00e4ktingar.<\/p>\n<p> Enligt amerikanska myndigheter s\u00e5 kommer n\u00e4rmare 15 procent av de 11,5 miljoner pappersl\u00f6sa migranter som finns i USA fr\u00e5n Guatemala, Honduras eller El Salvador.<\/p>\n<p> Carolina Rivera s\u00e4ger att hennes forskning visat att m\u00e5nga barn och ungdomar som f\u00f6rs\u00f6ker ta sig till USA f\u00f6rutom att vilja \u00e5terf\u00f6renas med sina f\u00f6r\u00e4ldrar \u00e4ven i m\u00e5nga fall f\u00f6rs\u00f6ker undkomma v\u00e5ld och \u00f6vergrepp i hemmet.<\/p>\n<p> M\u00e5nga av de pappersl\u00f6sa barn och ungdomar som blir gripna i Mexiko har blivit \u00f6vergivna av m\u00e4nniskosmugglare, s\u00e5 kallade &#8220;coyotes&#8221;. Enligt Jaime Rivas, som arbetar p\u00e5 ett statligt migrationsprogram, har m\u00e5nga av ungdomarna fallit offer f\u00f6r organiserade n\u00e4tverk av m\u00e4nniskosmugglare.<\/p>\n<p> -Det \u00e4r inte l\u00e4ngre som p\u00e5 den tiden d\u00e5 &#8220;coyotes&#8221; kunde ses som hj\u00e4ltar som hj\u00e4lpte m\u00e4nniskor att ta sig norrut. Numera \u00e4r det n\u00e4tverk av m\u00e4nniskosmugglare med kopplingar till den organiserade brottsligheten som sk\u00f6ter smugglingen av migranterna, s\u00e4ger Jaime Rivas till IPS.<\/p>\n<p> Enligt Mexikos nationella migrationsinstitut \u00e4r en annan orsak till att m\u00e5nga barn och ungdomar fr\u00e5n Centralamerika f\u00f6rs\u00f6ker ta sig norrut att de tvingats p\u00e5 flykt efter att ha hotats av kriminella gatug\u00e4ng i sina heml\u00e4nder.<\/p>\n<p> Enbart i El Salvador ber\u00e4knas dessa gatug\u00e4ng ha n\u00e4rmare 60 000 medlemmar.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm5.staticflickr.com\/4103\/5053879125_d1e4a3e159_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Varje \u00e5r f\u00f6rs\u00f6ker tusentals barn och ungdomar fr\u00e5n Centralamerika, som denne 16-\u00e5rige pojke fr\u00e5n Guatemala, ta sig till USA. F\u00f6r m\u00e5nga av dem slutar den farliga resan i Mexiko. Foto: Wilfredo D\u00edaz\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Salvador, 121004 (IPS) &#8211; Under \u00e5rets f\u00f6rsta sju m\u00e5nader deporterades flera tusen centralamerikanska barn och ungdomar fr\u00e5n Mexiko \u2013 det land som blir slutdestinationen f\u00f6r m\u00e5nga migranter som n\u00e4r en dr\u00f6m om att ta sig till USA och bort&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/10\/04\/mexiko-slutet-pa-den-amerikanska-drommen-for-manga-unga\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,3,14,7],"tags":[],"class_list":["post-15838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-migration-och-minoriteter","category-nordamerika","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15838\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}