{"id":15837,"date":"2010-01-03T13:40:01","date_gmt":"2010-01-03T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/03\/intervju-med-sandra-ramirez-gerillasoldat-och-anka-efter-manuel-marulanda-colombianska-farcgerillans-ledare-vi-tog-till-vapen-for-att-gora-var-roster-horda\/"},"modified":"2010-01-03T13:40:01","modified_gmt":"2010-01-03T13:40:01","slug":"intervju-med-sandra-ramirez-gerillasoldat-och-anka-efter-manuel-marulanda-colombianska-farcgerillans-ledare-vi-tog-till-vapen-for-att-gora-var-roster-horda","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/03\/intervju-med-sandra-ramirez-gerillasoldat-och-anka-efter-manuel-marulanda-colombianska-farcgerillans-ledare-vi-tog-till-vapen-for-att-gora-var-roster-horda\/","title":{"rendered":"Intervju med Sandra Ram\u00edrez, gerillasoldat och \u00e4nka efter Manuel Marulanda, colombianska Farcgerillans ledare: &quot;Vi tog till vapen f\u00f6r att g\u00f6ra v\u00e5r r\u00f6ster h\u00f6rda&quot;"},"content":{"rendered":"<p>Havanna, 100103 (IPS) &#8211; I n\u00e4sta vecka ska fredssamtalen mellan Farcgerillan och den colombianska regeringen, ledd av president Juan Manuel Santos, inledas i Oslo. Gerillasoldaten Sandra Ram\u00edrez har l\u00e4mnat striderna i Colombia och ska som enda kvinna delta i samtalen. IPS tr\u00e4ffade henne inf\u00f6r resan till Norge.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00f6rest\u00e4lla sig Sandra Ram\u00edrez kl\u00e4dd som gerillasoldat, med en 25-kilo tung ryggs\u00e4ck, redo att sl\u00e5 tillbaka vid fiendens anfall och redo att ta skydd vid flyganfall.<\/p>\n<p> N\u00e4r hon d\u00f6k upp vid en presskonferens med Farcrepresentanter i Havanna i augusti, visste inte alla journalister vem hon var. Men snart var det k\u00e4nt f\u00f6r alla p\u00e5 plats att hon var \u00e4nka efter Pedro Antonio Mar\u00edn, mer k\u00e4nd som Manuel Marulanda, den colombianska Farcgerillans ledare fr\u00e5n bildandet 1964 och fram till sin d\u00f6d 2008.<\/p>\n<p> -Marulanda s\u00f6kte en politisk l\u00f6sning p\u00e5 konflikten, och det har alltid varit v\u00e5rt m\u00e5l. Vid bef\u00e4lhavare Marulandas sida v\u00e4cktes en k\u00e4rlek f\u00f6r sakens skull, s\u00e4ger Ram\u00edrez till IPS.<\/p>\n<p> Ram\u00edrez kommer fr\u00e5n en stor bondefamilj.<\/p>\n<p> -Vi var 15 br\u00f6der och systrar och hade f\u00e5 m\u00f6jligheter i livet.<\/p>\n<p> Hon gick med i gerillan n\u00e4r hon var 17 \u00e5r. Nu \u00e4r hon 48, och hon \u00e5ngrar inte v\u00e4gen hon valde. I djungeln har hon f\u00e5tt l\u00e4ra sig sjukv\u00e5rd och kommunikation och hon tillh\u00f6rde trupperna som skyddade Farcs ledning. Hon inledde en relation med Marulanda som hon ocks\u00e5 v\u00e5rdade under hans sista \u00e5r i livet.<\/p>\n<p> Hon medverkade ocks\u00e5 vid fredssamtalen mellan Farc och regeringen f\u00f6r tio \u00e5r sedan.<\/p>\n<p> IPS: Dessa fredsf\u00f6rhandlingar misslyckades. Vilka \u00e4r dina f\u00f6rv\u00e4ntningar p\u00e5 samtalen som inleds 8 oktober i Oslo och som sedan forts\u00e4tter i Havanna? Sandra Ram\u00edrez: Vi inleder nya samtal f\u00f6r att se om vi med allas anstr\u00e4ngningar \u2013 gerillan, regeringen och det colombianska folket \u2013 kan n\u00e5 en politisk l\u00f6sning p\u00e5 konflikten. Det har alltid funnits en m\u00f6jlighet att lyckas, sv\u00e5righeten \u00e4r att det colombianska f\u00e5mannav\u00e4ldet alltid har v\u00e4grat att avst\u00e5 en millimeter av sin makt \u2013 som den anv\u00e4nder f\u00f6r att skjuta ner oppositionen.<\/p>\n<p> IPS: Tror du att det \u00e4r m\u00f6jligt att h\u00e5lla fredssamtal utan n\u00e5gon vapenvila? Sandra Ram\u00edrez: Regeringen och \u00c1lvaro Uribe (president 2002-2010) ut\u00f6vade ett extremt v\u00e5ld och gav inga \u00f6ppningar f\u00f6r fred. Nu \u00e4r styrkef\u00f6rh\u00e5llandena annorlunda, b\u00e5de inom landet och i ett bredare sammanhang med demokratiska regeringar i l\u00e4nder som Venezuela, Bolivia och Ecuador. Det p\u00e5verkar situationen i Colombia. Vi har beslutat att delta i fredssamtal men hur det faller ut kommer att avg\u00f6ra om det blir en vapenvila, som i s\u00e5 fall m\u00e5ste vara \u00f6msesidig.<\/p>\n<p> IPS: I b\u00f6rjan av 1990-talet b\u00f6rjade Kubas ledare Fidel Castro, som ledde det v\u00e4pnade upproret som f\u00f6rde honom till makten 1959, att ta avst\u00e5nd fr\u00e5n v\u00e4pnad kamp. Vad tyckte du om hans uttalande? Sandra Ram\u00edrez: Situationen i Colombia \u00e4r v\u00e4ldigt annorlunda. Det finns ingen frihet till politiskt deltagande. De konservativa kl\u00e4nger sig fast vid makten och eliminerar fysiskt sina motst\u00e5ndare. Det gav oss inget annat val \u00e4n att ta till vapen f\u00f6r att g\u00f6ra v\u00e5r r\u00f6st h\u00f6rd.<\/p>\n<p> IPS: Det s\u00e4gs att Farc \u00e4r villiga att f\u00f6rhandla eftersom gerillan f\u00f6rsvagats.<\/p>\n<p> Sandra Ram\u00edrez: Farc har str\u00e4vat efter fred \u00e4nda sedan dess bildande, och det h\u00e4r \u00e4r en ny m\u00f6jlighet. Men eftersom vi i strider m\u00f6ter den senaste amerikanska teknologin kan vi inte f\u00f6rneka att vi har drabbats h\u00e5rt. Men det betyder inte att vi har f\u00f6rsvagats.<\/p>\n<p> IPS: Tror du att det finns r\u00e4tt f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r att det colombianska folket ska st\u00f6dja denna process? Sandra Ram\u00edrez: Ja, naturligtvis. Dialogen st\u00f6ds av ursprungsbefolkningarna, afrikanska \u00e4ttlingar och alla r\u00f6relser och den sociala sektorn. Det \u00e4r inte ett p\u00e5hitt fr\u00e5n enbart regeringen eller Farc.<\/p>\n<p> IPS: \u00d6verenskommelserna som du anser vara f\u00e4rdplanen f\u00f6r fredssamtalen n\u00e4mner inte kvinnornas situation. Varf\u00f6r? Sandra Ram\u00edrez: Kvinnornas situation i Colombia \u00e4r lika sv\u00e5r som hela det colombianska folkets \u2013 d\u00e4rf\u00f6r n\u00e4mns det inte specifikt.<\/p>\n<p> IPS: 40 procent av gerillasoldaterna \u00e4r kvinnor, men det finns ingen som arbetar vid sekretariatet? Sandra Ram\u00edrez: Enligt v\u00e5ra uppgifter \u00e4r det fler \u00e4n 40 procent kvinnor bland gerillasoldaterna och n\u00e5gra vid huvudbef\u00e4let och de mellanliggande niv\u00e5erna. Och bland kompanierna finns det kvinnor i ledande positioner.<\/p>\n<p> IPS: Finns det problem med manschauvinism i gerillan? Sandra Ram\u00edrez: V\u00e5r organisation uppstod i det colombianska samh\u00e4llet och p\u00e5verkas av det. Men kvinnliga soldater f\u00e5r utbildning, delta, fatta beslut och h\u00e4vda sina r\u00e4ttigheter. V\u00e5ld \u00e4r inte till\u00e5tet, \u00e4n mindre mot kvinnor.<\/p>\n<p> IPS: \u00c4r det sant att det finns barn i gerillan? Sandra Ram\u00edrez: I ett f\u00e5tal fall har barn d\u00f6dats i strid. Ibland kan inte deras sl\u00e4ktingar ta hand om dem och de kanske \u00f6vervakas av polisen, d\u00e5 finns det inget alternativ \u00e4n att ta dem med oss. Vi f\u00f6rs\u00f6ker ge dem b\u00e4sta m\u00f6jliga omsorg.<\/p>\n<p> IPS: Vad h\u00e4nder om ett barn vill l\u00e4mna gerillan? Sandra Ram\u00edrez: Vi analyserar situationen. De v\u00e4ljer i allm\u00e4nhet att stanna av s\u00e4kerhetssk\u00e4l. I m\u00e5nga fall har barn som vuxit upp i Farc blivit utm\u00e4rkta soldater och bef\u00e4lhavare.<\/p>\n<p> IPS: Finns det n\u00e5gon press p\u00e5 unga m\u00e4nniskor att ansluta sig till gerillan? Sandra Ram\u00edrez: Inte alls. Att ansluta sig \u00e4r frivilligt och minimi\u00e5ldern \u00e4r 15 \u00e5r.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: sweden(a)ipsnews.net och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/farm9.staticflickr.com\/8030\/8031156506_d3afeaf16a_o.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Sandra Ram\u00edrez vid strandesplanaden i Havanna. Foto: Patricia Grogg\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Havanna, 100103 (IPS) &#8211; I n\u00e4sta vecka ska fredssamtalen mellan Farcgerillan och den colombianska regeringen, ledd av president Juan Manuel Santos, inledas i Oslo. Gerillasoldaten Sandra Ram\u00edrez har l\u00e4mnat striderna i Colombia och ska som enda kvinna delta i samtalen.&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2010\/01\/03\/intervju-med-sandra-ramirez-gerillasoldat-och-anka-efter-manuel-marulanda-colombianska-farcgerillans-ledare-vi-tog-till-vapen-for-att-gora-var-roster-horda\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,15,7,11],"tags":[],"class_list":["post-15837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-headlines","category-latinamerika","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15837\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}