Misrata, 120227 (IPS) – I f\u00f6rra veckan h\u00f6lls lokalval i den libyska kuststaden Misrata \u2013 det f\u00f6rsta demokratiska lokalvalet p\u00e5 flera \u00e5rtionden. Sakta \u00e5terg\u00e5r livet till det normala f\u00f6r Misrataborna, men behovet av pengar till \u00e5teruppbyggnad \u00e4r stort.<\/p>\n
<\/p>\n
-Valet gick smidigt. Det var som en stor fest. Alla var glada. Det var s\u00e4rskilt stort f\u00f6r \u00e4ldre m\u00e4n och kvinnor att vara med om detta, s\u00e4ger den 31-\u00e5rige bist\u00e5ndsarbetaren Mohammed Amer.<\/p>\n
Han ber\u00e4ttar att han och hans fru gick och r\u00f6stade, men p\u00e5 varsin kandidat. Av de 242 kandidaterna kommer de 28 vinnarna att bilda Misratas nya lokalregering. Mer \u00e4n h\u00e4lften av de r\u00f6stber\u00e4ttigade deltog i valet.<\/p>\n
Misrata, Libyens tredje st\u00f6rsta stad med en befolkning p\u00e5 300 000 inv\u00e5nare, \u00e4r fortfarande i en process av \u00e5terh\u00e4mtning sedan den brutala bel\u00e4gringen f\u00f6rra \u00e5ret. Vid en minnesplats f\u00f6r kriget f\u00f6revisas stadens viktiga roll i samband med att Muammar Gaddafis regim f\u00f6ll i oktober. P\u00e5 platsen finns f\u00f6rbrukad ammunition, saker nerklottrade med graffiti, ID-kort som tillh\u00f6rt Gaddafis legosoldater och en v\u00e4gg kl\u00e4dd med bilder p\u00e5 Misratabor som d\u00f6dats eller f\u00f6rsvunnit.<\/p>\n
M\u00e5nga flerv\u00e5ningshus st\u00e5r urbl\u00e5sta, s\u00e4rskilt l\u00e4ngs Tripoli Street, en av de st\u00f6rsta aff\u00e4rsgatorna. Utanf\u00f6r banker och bensinstationer slingrar sig k\u00f6erna. Egyptiska migrantarbetare st\u00e5r vid trafikerade v\u00e4gkorsningar med f\u00e4rgbunkar och penslar f\u00f6r att g\u00f6ra reklam f\u00f6r sina tj\u00e4nster.<\/p>\n
Misrata, liksom andra st\u00e4der i Libyen, v\u00e4ntar fortfarande p\u00e5 att f\u00e5 pengar till \u00e5teruppbyggnad fr\u00e5n \u00f6verg\u00e5ngsregeringen. Butiks\u00e4gare anv\u00e4nder egna besparingar till att renovera sina f\u00f6rst\u00f6rda lokaler.<\/p>\n
Mohammed Abdullah Ashab har lagt ut motsvarande \u00f6ver 130 000 kronor p\u00e5 att \u00e5terst\u00e4lla en exklusiv bokhandel och en kl\u00e4nningsbutik. Butikerna st\u00e5r i stark kontrast till h\u00f6garna av br\u00e5te som omger dem.<\/p>\n
-Nationella \u00f6verg\u00e5ngsr\u00e5det kom f\u00f6r att se f\u00f6rst\u00f6relsen. Men vi kommer inte att f\u00e5 n\u00e5gon kompensation f\u00f6rr\u00e4n en ny regering tagit vid. Jag tar pengar till \u00e5teruppbyggnad fr\u00e5n min egen ficka, s\u00e4ger han.<\/p>\n
Atiya Al-Dreini, chef f\u00f6r Misratas administrativa styrelse, och en av dem som r\u00f6stades fram i valet, f\u00f6rklarar att det \u00e4nnu inte finns n\u00e5gon nationell budget f\u00f6r \u00e5teruppbyggnad.<\/p>\n
-Det kommer ta tid. Vi har haft 42 \u00e5r av korruption och m\u00e5ste bryta med det f\u00f6rflutna. Vi f\u00f6r\u00e4ndrar hela systemet i landet och det kr\u00e4ver stora summor pengar, s\u00e4ger Dreini.<\/p>\n
I en rapport fr\u00e5n m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationen Amnesty International som presenterades tidigare i februari varnas ocks\u00e5 f\u00f6r de hundratals reaktion\u00e4ra miliser “utom kontroll”, som anses vara ett av de st\u00f6rsta hoten mot Libyen i dag genom deras v\u00e4gran att g\u00e5 in under landets regeringsarm\u00e9 eller att l\u00e4gga ned vapnen.<\/p>\n
Hasan Al-Homa, 31, sitter utanf\u00f6r en sportanl\u00e4ggning med andra unga bev\u00e4pnade m\u00e4n i milit\u00e4rkl\u00e4der. De tillh\u00f6r en milis under Misratas milit\u00e4ra r\u00e5d. Han l\u00e4mnade sitt fabriksjobb f\u00f6r att g\u00e5 med i brigaden f\u00f6rra \u00e5ret. Homa b\u00e4r milisens namn p\u00e5 ett laminerat identitetskort men s\u00e4ger att han \u00e4r beredd att \u00e5terv\u00e4nda till sitt gamla jobb s\u00e5 snart de nationella valen \u00e4r \u00f6ver. Men han s\u00e4ger samtidigt att han st\u00e5r beredd om milisen beh\u00f6ver honom.<\/p>\n
-Vi har cirka 200 enheter. En del rebeller har \u00e5terg\u00e5tt till sina vanliga liv, men brigaderna finns kvar. Alla vet att de \u00e4r tillf\u00e4lliga och m\u00e5ste underordnas polisen, milit\u00e4ren eller det civila. Vi arbetar med att inr\u00e4tta kommitt\u00e9er som kan erbjuda korttidskontrakt med f\u00f6rsvarsministeriet, s\u00e4ger chefen f\u00f6r Misratas milit\u00e4rr\u00e5d, Ramadan Ali Zarmouh, som rapporterar direkt till f\u00f6rsvarsdepartmentet i Tripoli.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Misrata, 120227 (IPS) – I f\u00f6rra veckan h\u00f6lls lokalval i den libyska kuststaden Misrata \u2013 det f\u00f6rsta demokratiska lokalvalet p\u00e5 flera \u00e5rtionden. Sakta \u00e5terg\u00e5r livet till det normala f\u00f6r Misrataborna, men behovet av pengar till \u00e5teruppbyggnad \u00e4r stort.<\/p>\n","protected":false},"author":665,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,1,10,17,7,11],"tags":[],"class_list":["post-15593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrika","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-mellanostern","category-politik","category-utveckling"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/665"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}