Buenos Aires, 120220 (IPS) – Argentinsk v\u00e5rdpersonal har samlat p\u00e5 sig mycket erfarenheter om hur man b\u00e4st hj\u00e4lper m\u00e4nniskor som drabbats av trauman p\u00e5 grund av statsterrorism. Nu har man b\u00f6rjat dela med sig av sina kunskaper till kollegor i grannl\u00e4nderna.<\/p>\n
<\/p>\n
Brasilien, Chile och Uruguay styrdes precis som Argentina av milit\u00e4rdiktaturer under 1970- och 1980-talen. Nu kan v\u00e5rdpersonal i dessa l\u00e4nder f\u00e5 hj\u00e4lp av argentinska kollegor, som sammanst\u00e4llt sina erfarenheter om hur man b\u00e4st hj\u00e4lper m\u00e4nniskor som utsatts f\u00f6r tortyr eller andra former av statligt v\u00e5ld, i en v\u00e4xande samling skrivet material.<\/p>\n
Psykologen Fabiana Rousseaux \u00e4r chef f\u00f6r Dr Fernando Ulloa-centret, en argentinsk institution som under de senaste \u00e5ren arbetat med att hj\u00e4lpa m\u00e4nniskor som utsatts f\u00f6r m\u00e4nniskor\u00e4ttsbrott. Centret har \u00e4ven sammanst\u00e4llt mycket material kring dessa fr\u00e5gor, som nu kommer till anv\u00e4ndning i grannl\u00e4nderna.<\/p>\n
-Vid centret erbjuds psykologisk hj\u00e4lp och r\u00e5dgivning till offer som \u00f6verlevt statsterrorism, och till anh\u00f6riga och andra som drabbades under denna tid, s\u00e4ger hon till IPS.<\/p>\n
Under den argentinska milit\u00e4rdiktaturen 1976-1983 f\u00f6rsvann n\u00e4rmare 11 000 m\u00e4nniskor sp\u00e5rl\u00f6st enligt en lista uppr\u00e4ttad av landets justitiedepartement. M\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer och oberoende experter menar dock att det verkliga antalet f\u00f6rsvunna snarare uppg\u00e5r till n\u00e4rmare 30 000 m\u00e4nniskor.<\/p>\n
Under diktaturen satt politiska f\u00e5ngar gripna i en l\u00e5ng rad hemliga f\u00e4ngelser i landet, d\u00e4r de utsattes f\u00f6r m\u00e4ngder av \u00f6vergrepp, i form av bland annat tortyr och v\u00e5ldt\u00e4kter. M\u00e5nga av f\u00e5ngarna d\u00f6dades, en del genom att dumpas levande i havet fr\u00e5n flygplan under s\u00e5 kallade “d\u00f6dsflygningar”.<\/p>\n
Dessutom kidnappades hundratals barn till politiska f\u00e5ngar, barn som sedan under falsk identitet fick v\u00e4xa upp hos familjerna till milit\u00e4rer.<\/p>\n
Rousseaux ber\u00e4ttar att m\u00e5nga av dem som \u00f6verlevde diktaturens v\u00e5ld nu tvingas \u00e5teruppleva sina extremt traumatiska upplevelser. Detta i samband med att de kallas som vittnen till de r\u00e4tteg\u00e5ngar som p\u00e5 senare \u00e5r har inletts mot diktaturens hantlangare.<\/p>\n
-Det \u00e4r chockerande att uppleva hur djupt dessa h\u00e4ndelser har p\u00e5verkat det vardagliga livet f\u00f6r offren. Och att prata om det inneb\u00e4r att de \u00e5terupplever det hela, ber\u00e4ttar Rousseaux.<\/p>\n
N\u00e4rmare 4 500 personer har vittnat i de r\u00e4tteg\u00e5ngar som inleddes i Argentina efter att de tidigare amnestilagarna f\u00f6r milit\u00e4rjuntans medarbetare undanr\u00f6jdes \u00e5r 2005.<\/p>\n
-En \u00e5terkommande fr\u00e5ga \u00e4r att offren inte kan sluta s\u00f6rja personer som f\u00f6rsvann sp\u00e5rl\u00f6st s\u00e5 l\u00e4nge deras kvarlevor \u00e4nnu inte har \u00e5terfunnits, s\u00e4ger Rousseaux.<\/p>\n
Enligt henne finns det dock metoder f\u00f6r att anh\u00f6riga ska kunna komma vidare med sitt sorgearbete. Ibland fungerar dessa metoder, ibland inte.<\/p>\n
Vid Ulloa-centret utbildas personal fr\u00e5n vanliga sjukhus ute i landet, och experterna vid centret utbildar \u00e4ven de l\u00e4kare som sitter i de r\u00e5d som avg\u00f6r vilken kompensation offren f\u00f6r det statliga v\u00e5ldet ska erbjudas.<\/p>\n
Rousseauxs personal ger \u00e4ven st\u00f6d till personer som vittnar i r\u00e4tteg\u00e5ngar mot milit\u00e4rjuntans medlemmar och har ocks\u00e5 utarbetat en manual f\u00f6r de jurister som deltar i dessa f\u00f6rhandlingar. Syftet med denna \u00e4r, s\u00e5 l\u00e5ngt det \u00e4r m\u00f6jligt, att undvika att r\u00e4tteg\u00e5ngarna blir traumatiska f\u00f6r offer och vittnen.<\/p>\n
Denna handledning, som f\u00e4rdigst\u00e4lldes i september f\u00f6rra \u00e5ret, anv\u00e4nds \u00e4ven i grannl\u00e4nderna. Den sl\u00e5r bland annat fast att individer som vittnar inte ska ses som “ett bevismaterial” utan som personer med r\u00e4ttigheter.<\/p>\n
Manualen sl\u00e5r \u00e4ven fast att vittnen aldrig ska beh\u00f6va ha n\u00e5gon direkt kontakt med de \u00e5talade.<\/p>\n
Ulloa-centret har \u00e4ven skrivit flera andra handledningar f\u00f6r hur man b\u00e4st hj\u00e4lper personer som utsatts f\u00f6r statsterrorism. En av dessa handlar om vilket st\u00f6d vittnen beh\u00f6ver, en handledning som bygger p\u00e5 erfarenheter fr\u00e5n tidigare r\u00e4tteg\u00e5ngar och som kan anv\u00e4ndas \u00e4ven i andra l\u00e4nder d\u00e4r offer f\u00f6r diktaturer kallas som vittnen i r\u00e4tteg\u00e5ngar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Buenos Aires, 120220 (IPS) – Argentinsk v\u00e5rdpersonal har samlat p\u00e5 sig mycket erfarenheter om hur man b\u00e4st hj\u00e4lper m\u00e4nniskor som drabbats av trauman p\u00e5 grund av statsterrorism. Nu har man b\u00f6rjat dela med sig av sina kunskaper till kollegor i… Continue Reading