Bulawayo, 110203 (IPS) – Det kinesiska inflytandet i Zimbabwe \u00e4r tydligt \u00f6verallt – fr\u00e5n de billiga kl\u00e4der och skor som s\u00e4ljs i st\u00e4dernas butiker till de gruvkoncessioner som delats ut till f\u00f6retag som \u00e4r engagerade i utvinningen av platina, guld och diamanter. Nu kan landet dessutom vara p\u00e5 v\u00e4g att inf\u00f6ra den kinesiska yuanen som officiell valuta.<\/p>\n
<\/p>\n
Efter m\u00e5nga \u00e5r av sv\u00e5ra ekonomiska problem och extremt h\u00f6g inflation avskaffades den zimbabwiska dollarn \u00e5r 2008. Innan valutan avskaffades kunde en limpa br\u00f6d kosta hela 35 miljoner zimbabwiska dollar, och landet tvingades trycka sedlar med den osannolika val\u00f6ren 100 miljarder dollar.<\/p>\n
Sedan dess har man inom landet anv\u00e4nt sig av flera olika valutor, fr\u00e4mst den amerikanska dollarn, med \u00e4ven sydafrikanska rand och botswanska pula.<\/p>\n
Kineserna har blivit en del av lokalbefolkningen b\u00e5de inne i Zimbabwes st\u00e4der och i de fattigare f\u00f6rorterna. Och om vissa av landets ledande regeringstj\u00e4nstem\u00e4n f\u00e5r sin vilja igenom kan Zimbabwe snart komma att inf\u00f6ra yuan som landets valuta.<\/p>\n
De kinesiska investeringarna i landet satte fart efter att president Robert Mugabe \u00e5r 2004 inlett en satsning f\u00f6r att ers\u00e4tta de tidigare handelspartners i Europa och USA som \u00f6vergett landet. Sedan dess har den kinesiska n\u00e4rvaron i landet vuxit sig allt starkare. Detta trots att kineserna \u00f6verlag inte \u00e4r s\u00e4rskilt popul\u00e4ra inom n\u00e4ringslivet. M\u00e5nga vanliga zimbabwier \u00e4r kritiska mot kineserna, som anklagas f\u00f6r att bedriva en d\u00e5lig personalpolitik och f\u00f6r att erbjuda varor och service av s\u00e4mre kvalit\u00e9.<\/p>\n
I slutet av f\u00f6rra \u00e5ret meddelade centralbankschefen Gideon Gono, som anses st\u00e5 president Mugabe n\u00e4ra, att han var f\u00f6r inf\u00f6randet av den kinesiska yuanen som officiell valuta. Gono vill inf\u00f6ra den kinesiska valutan tillsammans med en \u00e5terintroduktion av den zimbabwiska dollarn. Mugabes anh\u00e4ngare har tidigare pl\u00e4derat f\u00f6r att landets egna valuta ska \u00e5terintroduceras.<\/p>\n
Enligt Gono har den kinesiska valutan f\u00f6rblivit stabil samtidigt som den amerikanska dollarn snabbt h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00f6rlora sin plats som v\u00e4rldens reservvaluta.<\/p>\n
-Den europeiska skuldkrisen har gjort l\u00e4get \u00e4n v\u00e4rre. Som land har vi fortfarande m\u00f6jlighet att undvika att bli tagna p\u00e5 s\u00e4ngen genom att inf\u00f6ra den kinesiska yuanen. Det r\u00e5der inget tvivel om att yuanen kommer att bli det 21:a \u00e5rhundradets reservvaluta, sade Gono till den statliga pressen i november f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
F\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r Mugabes parti Zanu-PF menar att landet skulle f\u00e5 stora f\u00f6rdelar av att g\u00e5 \u00f6ver till den kinesiska valutan, med h\u00e4nvisning till hur snabbt den kinesiska ekonomin har vuxit.<\/p>\n
Men alla zimbabwier \u00e4r inte lika entusiastiska inf\u00f6r tanken. Kritiker menar att ett inf\u00f6rande av yuanen skulle inneb\u00e4ra att landet ytterligare “l\u00e4mnas \u00f6ver” till de kineser som redan f\u00e5tt enorma r\u00e4ttigheter till gruvprojekt i landet, trots protester fr\u00e5n andra medlemmar i Mugabes koalitionsregering.<\/p>\n
Finansminister Tendai Biti har h\u00e4vdat att president Mugabe l\u00e5ter nationella inkomster f\u00f6ras \u00f6ver till Kina, ett land som kritiserats f\u00f6r att vara Afrikas nya kolonisat\u00f6r.<\/p>\n
Ekonomen Eric Bloch menar att det vore dumt av Zimbabwe att \u00f6verg\u00e5 till den kinesiska valutan.<\/p>\n
– Zimbabwe skulle inte kunna interagera med de internationella marknaderna eftersom den amerikanska dollarn f\u00f6rblivit standardvalutan inom den internationella handeln, s\u00e4ger Bloch till IPS.<\/p>\n
Ekonomen Tafara Zivanayi, som arbetar vid University of Zimbabwe, menar att det just nu utg\u00f6r en stor frestelse f\u00f6r v\u00e4rldens fattiga ekonomier att omfamna allt kinesiskt. Detta eftersom Kina i allt h\u00f6gre utstr\u00e4ckning betraktas vara p\u00e5 v\u00e4g att \u00f6verta USA:s roll som v\u00e4rldens ledande ekonomi.<\/p>\n
-Det finns falska f\u00f6rhoppningar knutna till den kinesiska ekonomiska tillv\u00e4xten d\u00e4r m\u00e5nga afrikanska l\u00e4nder inbillar sig att de ska kunna \u00f6verf\u00f6ra denna tillv\u00e4xt till de egna ekonomierna, s\u00e4ger Zivanayi till IPS.<\/p>\n
Zivanayi p\u00e5pekar dessutom att Kina kritiserats f\u00f6r att genom sitt int\u00e5g i fattiga l\u00e4nders ekonomier fr\u00e4mst ha gynnat sig sj\u00e4lva.<\/p>\n
\u00c4ven busschauff\u00f6ren Thabani Moyo st\u00e4ller sig tveksam till att g\u00e5 \u00f6ver till den kinesiska valutan.<\/p>\n
-Eftersom det har fungerat bra f\u00f6r oss att anv\u00e4nda den amerikanska dollar undrar jag varf\u00f6r vi ska \u00e4ndra p\u00e5 det?, s\u00e4ger Moyo.<\/p>\n
Hans kollegor som s\u00e4ljer biljetter p\u00e5 bussarna har dock ett kr\u00e5ngligt jobb eftersom de tvingas f\u00f6rs\u00f6ka f\u00e5 ihop v\u00e4xel i de tre olika valutor som f\u00f6r n\u00e4rvarande anv\u00e4nds i landet. Varken biljettexpedit\u00f6rerna eller andra f\u00f6rs\u00e4ljare har tillg\u00e5ng till n\u00e5gra mynt i de olika valutorna, och att f\u00e5 ihop till v\u00e4xel har d\u00e4rf\u00f6r blivit ett stort problem.<\/p>\n
Just bristen p\u00e5 mynt \u00e4r ett av de argument som framf\u00f6rts av centralbankschefen Gideon Gono och andra som menar att landet b\u00f6r inf\u00f6ra en ny enhetlig valuta.<\/p>\n
I samband med presentationen av \u00e5rets statsbudget meddelade dock finansminister Tendai Biti att man kommer att forts\u00e4tta att i f\u00f6rsta hand anv\u00e4nda den amerikanska dollarn fram tills det ekonomiska l\u00e4get har stabiliserats.<\/p>\n
L\u00e5ngt ifr\u00e5n alla zimbabwier ser positivt p\u00e5 att i framtiden kanske beh\u00f6va anv\u00e4nda sig av kinesiska yuan.<\/p>\n
-Vi vill ha \u00e4kta pengar, inte n\u00e5got “tjing-tjong”, s\u00e4ger taxichauff\u00f6ren Jourbet Buthelezi.<\/p>\n
“Tjing-tjong” \u00e4r den neds\u00e4ttande beteckning m\u00e5nga zimbabwier anv\u00e4nder f\u00f6r kinesiska produkter av l\u00e5g kvalitet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bulawayo, 110203 (IPS) – Det kinesiska inflytandet i Zimbabwe \u00e4r tydligt \u00f6verallt – fr\u00e5n de billiga kl\u00e4der och skor som s\u00e4ljs i st\u00e4dernas butiker till de gruvkoncessioner som delats ut till f\u00f6retag som \u00e4r engagerade i utvinningen av platina, guld… Continue Reading