Washington, 120201 (IPS) – Den amerikanska administrationen beslutade nyligen att till\u00e5ta en begr\u00e4nsad f\u00f6rs\u00e4ljning av f\u00f6rsvarsmateriel till Bahrain – ett land d\u00e4r demokratir\u00f6relsen under det senaste \u00e5ret brutalt har slagits ned av regimen. Beslutet m\u00f6ter dock h\u00e5rd kritik fr\u00e5n m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer.<\/p>\n
<\/p>\n
I september f\u00f6rra \u00e5ret framkom det att Barack Obamas administration planerade att s\u00e4lja f\u00f6rsvarsmateriel till ett v\u00e4rde av 53 miljoner dollar till Bahrain, fr\u00e4mst i form av missiler och bepansrade fordon. Beskedet m\u00f6tte dock skarpa protester fr\u00e5n amerikanska m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper och politiker som menade att framf\u00f6r allt de bepansrade fordonen skulle kunna komma att anv\u00e4ndas mot demonstranter i landet.<\/p>\n
Protesterna ledde till att administrationen beslutade att l\u00e4gga f\u00f6rs\u00e4ljningen p\u00e5 is, fram till att en internationell kommission i november skulle l\u00e4gga fram en rapport om h\u00e4ndelserna i landet i samband den arabiska v\u00e5ren.<\/p>\n
I den rapport som sedan presenterades var kritiken mot regimen i Bahrain mycket h\u00e5rd. Kommissionen som f\u00f6rfattat rapporten, under ledning av den egyptisk-amerikanske juristen Cherif Bassiouni, kr\u00e4vde bland annat att de milit\u00e4rer som gjort sig skyldiga till \u00f6vergrepp skulle st\u00e4llas till svars, att h\u00e4ktade demonstranter skulle sl\u00e4ppas, samt att en seri\u00f6s dialog skulle inledas mellan regimen i Bahrain och oppositionen i landet – i syfte att genomf\u00f6ra demokratiska reformer.<\/p>\n
Obama-administrationen meddelade d\u00e5 att f\u00f6rs\u00e4ljningen av den milit\u00e4ra utrustningen skulle genomf\u00f6ras f\u00f6rst efter att dessa rekommendationer hade genomf\u00f6rts och den allm\u00e4nna m\u00e4nniskor\u00e4ttssituationen i landet f\u00f6rb\u00e4ttrats.<\/p>\n
Sedan dess har regeringen i Bahrain genomf\u00f6rt vissa \u00e5tg\u00e4rder, men det flesta amerikanska bed\u00f6mare menar att alldeles f\u00f6r lite har skett. M\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper har dessutom rapporterat om att situationen i Bahrain snarare har f\u00f6rs\u00e4mrats.<\/p>\n
Trots detta avsl\u00f6jade bloggen “The Cable”, som publiceras p\u00e5 foreignpolicy.com, i f\u00f6rra veckan att den amerikanska administrationen nu planerar att genomf\u00f6ra en del av den tidigare planerade f\u00f6rs\u00e4ljningen av f\u00f6rsvarsmateriel. Enligt utrikesdepartementet handlar det bland annat om reservdelar och serviceutrustning till Bahrains yttre f\u00f6rsvar.<\/p>\n
Beskedet har m\u00f6tt stark kritik fr\u00e5n flera m\u00e4nniskor\u00e4ttsorganisationer och politiker som nu kr\u00e4ver att administrationen \u00f6ppet redovisar exakt vilken typ av utrustning man planerar att s\u00e4lja till det lilla landet vid Persiska viken. Kritikerna varnar dessutom f\u00f6r att alla former av vapenf\u00f6rs\u00e4ljningar till Bahrain kommer att betraktas som ett st\u00f6d f\u00f6r den repressiva regimen av landets demokratiska krafter.<\/p>\n
-\u00c4ven en begr\u00e4nsad f\u00f6rs\u00e4ljning av milit\u00e4r utrustning till regeringen i Bahrain skulle skicka ut fel budskap, s\u00e4ger David Kramer, ordf\u00f6rande f\u00f6r Freedom House, en organisation som arbetar f\u00f6r demokrati.<\/p>\n
-Innan den bahrainska regeringen har satt stopp f\u00f6r de systematiska m\u00e4nniskor\u00e4ttsbrotten och ger medier och internationella organisationer full m\u00f6jlighet att verka fritt, samt b\u00f6rjar genomf\u00f6ra verkliga politiska reformer s\u00e5 b\u00f6r inte USA \u00f6verv\u00e4ga f\u00f6rs\u00e4ljningar av n\u00e5gon form av milit\u00e4rt material, s\u00e4ger Kramer.<\/p>\n
Sanjeev Bery vid Amnesty International \u00e4r n\u00e5got mer f\u00f6rsiktig i sin kritik, och p\u00e5pekar att s\u00e5 l\u00e4nge inga detaljer framkommit \u00e4r det sv\u00e5rt att avg\u00f6ra huruvida USA nu vill s\u00e4lja utrustning som kan komma att anv\u00e4ndas av landets s\u00e4kerhetsstyrkor f\u00f6r att genomf\u00f6ra nya m\u00e4nniskor\u00e4ttsbrott.<\/p>\n
-Men vid en tidpunkt d\u00e5 folket i Bahrain upplever kr\u00e4nkningar av de m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheterna s\u00e5 ser det inte bra ut att f\u00f6rse deras regering med mer milit\u00e4r utrustning, understryker Bery.<\/p>\n
Han p\u00e5pekar att upp till nio personer har d\u00f6dats i Bahrain under januari efter att ha utsatts f\u00f6r t\u00e5rgas, eller tr\u00e4ffats av t\u00e5rgaspatroner p\u00e5 n\u00e4ra h\u00e5ll.<\/p>\n
USA:s l\u00e5ngvariga relationer till v\u00e4nligt sinnade men icke-demokratiska regimer i arabv\u00e4rlden har under det senaste \u00e5ret blivit allt mer problematiska. M\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister f\u00f6rs\u00f6ker nu, med st\u00f6d fr\u00e5n vissa politiker i b\u00e5da partierna, f\u00f6rm\u00e5 administrationen att s\u00e4tta stopp f\u00f6r det \u00e5rliga st\u00f6d p\u00e5 motsvarande n\u00e4stan nio miljarder kronor som g\u00e5r till milit\u00e4ren i Egypten. Detta s\u00e5 l\u00e4nge det styrande milit\u00e4rr\u00e5det i landet inte slutar med tillslagen mot b\u00e5de lokala och internationella ickestatliga organisationer.<\/p>\n
\u00c4ven situationen i Bahrain har under det g\u00e5ngna \u00e5ret blivit allt mer bekymmersam f\u00f6r den amerikanska administrationen. Precis som Egypten s\u00e5 har Bahrain sedan l\u00e4nge setts som en strategiskt viktig allierad i Persiska viken. Kungad\u00f6met, som \u00e4ven utg\u00f6r bas f\u00f6r den amerikanska marinens femte flotta, har med tiden blivit allt viktigare i takt med att sp\u00e4nningarna i f\u00f6rh\u00e5llande till Iran har \u00f6kat.<\/p>\n
Bahrains styrande sunnitiska familj, ledda av kung Hamad bin Isa al-Khalifa, h\u00e4rskar \u00f6ver ett land d\u00e4r majoriteten \u00e4r shiiter \u2013 en grupp som med st\u00f6d av vissa sunniter st\u00e4ller krav p\u00e5 demokratiska reformer.<\/p>\n
I mitten av mars f\u00f6rra \u00e5ret slog monarkins trupper, med st\u00f6d av 1 500 soldater fr\u00e5n Saudiarabien och F\u00f6renade arabemiraten, till h\u00e5rt mot den demokratir\u00f6relse som d\u00e5 varit aktiva under en m\u00e5nads tid. Under de efterf\u00f6ljande m\u00e5naderna ska enligt rapporter \u00f6ver 40 demonstranter ha d\u00f6dats. Tusentals andra greps, varav m\u00e5nga utsattes f\u00f6r tortyr i h\u00e4ktena, och hundratals m\u00e4nniskor avskedades fr\u00e5n sina arbeten.<\/p>\n
F\u00f6rutom de d\u00f6dsoffer som rapporterats under januari misshandlades nyligen \u00e4ven ledaren f\u00f6r den respekterade organisationen Bahrains center f\u00f6r m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter, Nabeel Rajab, av polisen efter ett protestm\u00f6te. F\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r flera internationella m\u00e4nniskor\u00e4ttsgrupper, d\u00e4ribland Freedom House och Human Rights First, har dessutom f\u00f6rv\u00e4grats inresetillst\u00e5nd till landet.<\/p>\n
Enligt det amerikanska utrikesdepartementet ligger v\u00e4rdet p\u00e5 de materialf\u00f6rs\u00e4ljningar som nu planeras till Bahrain under den niv\u00e5 som inneb\u00e4r ett krav p\u00e5 att detaljerna kring aff\u00e4ren m\u00e5ste offentligg\u00f6ras. Men “ingen av dessa artiklar kan anv\u00e4ndas mot demonstranter”, skriver utrikesdepartementet i ett uttalande.<\/p>\n
Kritiska m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister \u00e4r oroliga f\u00f6r att administrationen nu t\u00e4nker bryta upp f\u00f6rs\u00e4ljningen till Bahrain i flera mindre delar, f\u00f6r att p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt undkomma att beh\u00f6va offentligg\u00f6ra n\u00e5gra detaljer.<\/p>\n
-Lite mer transparens fr\u00e5n administrationen om vad denna aff\u00e4r best\u00e5r av hade varit \u00f6nskv\u00e4rd, s\u00e4ger Brian Dooley, expert p\u00e5 l\u00e4nderna vid Persiska viken vid Human Rights First.<\/p>\n
-Men man m\u00e5ste verkligen ifr\u00e5gas\u00e4tta tidpunkten f\u00f6r det h\u00e4r, till\u00e4gger han och p\u00e5pekar att sp\u00e4nningarna i landet nu tycks vara p\u00e5 v\u00e4g att stiga igen.<\/p>\n
Den 14 februari infaller den \u00e5rsdagen f\u00f6r den f\u00f6rsta stora pro-demokratiska demonstrationen som h\u00f6lls i landet f\u00f6rra \u00e5ret.<\/p>\n
-St\u00e4mningarna inf\u00f6r februari \u00e4r illavarslande. Troligen kommer det att genomf\u00f6ras ett eller flera f\u00f6rs\u00f6k till storskaliga protester, och staten har inte visat n\u00e5gra tecken p\u00e5 att kunna hantera dessa demonstrationer p\u00e5 r\u00e4tt s\u00e4tt. Betydligt mindre protester som nyligen har h\u00e5llits har rutinm\u00e4ssigt bem\u00f6tts med \u00f6verv\u00e5ld, s\u00e4ger Brian Dooley till IPS.<\/p>\n
\u00c4ven Sverige har kritiserats f\u00f6r sin vapenexport till Bahrain. Medan andra EU-l\u00e4nder \u00e5terkallat ett stort antal exportlicenser s\u00e5lde Sverige krigsmateriel till Bahrain s\u00e5 sent som i oktober f\u00f6rra \u00e5ret, enligt tidningen Riksdag & Departement. Detta i form av f\u00f6ljdleveranser till vapensystem som tidigare s\u00e5lts till Bahrain fr\u00e5n Sverige.<\/p>\n
*IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n