{"id":15533,"date":"2012-01-13T13:40:01","date_gmt":"2012-01-13T13:40:01","guid":{"rendered":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/01\/13\/manga-doda-i-samband-med-strejk-i-kazakstan\/"},"modified":"2012-01-13T13:40:01","modified_gmt":"2012-01-13T13:40:01","slug":"manga-doda-i-samband-med-strejk-i-kazakstan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/01\/13\/manga-doda-i-samband-med-strejk-i-kazakstan\/","title":{"rendered":"M\u00e5nga d\u00f6da i samband med strejk i Kazakstan"},"content":{"rendered":"<p>Almaty, 120113 (IPS) &#8211; Minst 16 personer d\u00f6dades och \u00f6ver 100 skadades nyligen i samband med att polisen slog till mot strejkande oljearbetare i staden Zjanaozen i Kazakstan. Nu r\u00e5der det undantagstillst\u00e5nd i staden, och det har kommit skiftande besked om huruvida stadens inv\u00e5nare ska f\u00e5 delta i det kommande parlamentsvalet.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Sedan upploppen i staden den 16 december har undantagstillst\u00e5nd g\u00e4llt i Zjanaozen, en stad med 120 000 inv\u00e5nare \u00f6ster om Kaspiska havet, och flera strejkledare uppges ha gripits. En diplomat och flera journalister ber\u00e4ttar f\u00f6r IPS att de nyligen kunde bes\u00f6ka staden under h\u00e5rd polisbevakning. Bes\u00f6karna belades dock med h\u00e5rda restriktioner om vilka de fick tala med.<\/p>\n<p> Enligt journalisterna har n\u00e4stan alla sp\u00e5r av den skottlossning som f\u00f6rekom i staden avl\u00e4gsnats, och reparationer p\u00e5gick vid det utbr\u00e4nda stadshuset vid det stora torget i staden, samt vid h\u00f6gkvarteret f\u00f6r det statliga oljebolaget, d\u00e4r strejken br\u00f6t ut.<\/p>\n<p> I f\u00f6rra veckan beslutade president Nursultan Nazarbajev att undantagstillst\u00e5ndet i staden ska g\u00e4lla under hela januari m\u00e5nad, vilket ledde till att landets valmyndigheter meddelade att stadens inv\u00e5nare inte kan delta i valet av ett nytt parlament, som ska h\u00e5llas den 15 januari.<\/p>\n<p> Det nuvarande parlamentet best\u00e5r uteslutande av medlemmar som tillh\u00f6r den koalition som leds av presidentens parti Nur Otan.<\/p>\n<p> Medan regeringen h\u00e4vdar att livet g\u00e5r vidare som vanligt i Zjanaozen meddelade valkommissionens ordf\u00f6rande Kuandyjk Turgankulov att inget val kan anordnas i staden p\u00e5 grund av undantagstillst\u00e5ndet.<\/p>\n<p> -Det finns endast 50 000 r\u00f6stber\u00e4ttigade i staden. Ett f\u00f6rv\u00e4ntat h\u00f6gt valdeltagande \u00f6ver hela Kazakstan inneb\u00e4r att detta inte kommer att f\u00e5 n\u00e5gon m\u00e4rkbar effekt p\u00e5 valutg\u00e5ngen, sade Turgankulov.<\/p>\n<p> P\u00e5 fr\u00e5gan om ett inst\u00e4llt val i staden inte inneb\u00e4r ett brott mot inv\u00e5narnas r\u00e4tt att delta sade Turgankulov att f\u00f6rfattningsr\u00e5det inte anser att s\u00e5 vore fallet.<\/p>\n<p> Strax d\u00e4refter meddelade dock presidenten att medborgarna i Zjanaozen trots allt ska f\u00e5 delta i valet.<\/p>\n<p> Zjanaozens befolkning har \u00f6kat snabbt under senare \u00e5r i takt med att oljeindustrin vuxit sig starkare. Men enligt lokala rapporter har inte den sociala servicen i staden h\u00e4ngt med.<\/p>\n<p> Kazakstan har upplevt en snabb tillv\u00e4xt under det senaste \u00e5rtiondet, men satsningarna p\u00e5 skola och sjukv\u00e5rd ligger l\u00e5ngt efter j\u00e4mf\u00f6rbara l\u00e4nder. Dessutom har flera rapporter slagit fast att den omfattande korruptionen leder till att en stor del av de resurser som satsas f\u00f6rskingras.<\/p>\n<p> Enligt opinionsunders\u00f6kningar hyser en stor del av befolkningen f\u00f6rtroende f\u00f6r president Nazarbajev, som har styrt detta stora oljerika land sedan 1989. Internationella valobservat\u00f6rer har dock rapporterat om felaktigheter i alla tidigare val i landet, d\u00e4r resultaten oftast visat p\u00e5 ett st\u00f6d p\u00e5 \u00f6ver 90 procent f\u00f6r regeringens kandidater.<\/p>\n<p> Fram till nu har inget av dessa val utl\u00f6st liknande massprotester som de som nyligen genomf\u00f6rts i Ryssland, eller i stora delar av arabv\u00e4rlden.<\/p>\n<p> Men Bulat Abilov, ledare f\u00f6r det oppositionella socialdemokratiska partiet, har inf\u00f6r det stundande valet utlovat stora protester om processen inte blir mer transparent \u00e4n tidigare val.<\/p>\n<p> Abilov ledde nyligen en mindre grupp protesterande som samlades p\u00e5 ett torg i landets ekonomiska huvudstad Almaty d\u00e4r de h\u00f6ll en tyst minut f\u00f6r de d\u00f6dade i Zjanaozen.<\/p>\n<p> Strejken i Zjanaozen inleddes i maj f\u00f6rra \u00e5ret d\u00e5 n\u00e4rmare tio tusen arbetare anst\u00e4llda hos det statliga oljebolaget KMG EP lade ner sina arbeten i protest mot d\u00e5liga l\u00f6ner och arbetsf\u00f6rh\u00e5llanden. Produktionen sj\u00f6nk dramatiskt.<\/p>\n<p> Fram\u00e5t juli hade de flesta arbetarna \u00e5terv\u00e4nt till arbetet, trots att l\u00f6nerna var kvar p\u00e5 samma niv\u00e5. De n\u00e4rmare tv\u00e5 tusen arbetare som fortfarande strejkade fick samtidigt sparken. Under h\u00f6sten erbj\u00f6ds de avskedade arbetarna andra arbeten, men m\u00e5nga v\u00e4grade eftersom l\u00f6nen l\u00e5g p\u00e5 en \u00e4nnu l\u00e4gre niv\u00e5 \u00e4n den de hade haft fr\u00e5n b\u00f6rjan.<\/p>\n<p> Sedan i juli hade flera hundra av de strejkande arbetarna slagit l\u00e4ger dag och natt p\u00e5 det stora torget i Zjanaozen.<\/p>\n<p> Den 16 december anl\u00e4nde dock myndighetsf\u00f6retr\u00e4dare till torget. De satte upp h\u00f6gtalare varifr\u00e5n man b\u00f6rjade spela musik p\u00e5 h\u00f6g volym f\u00f6r att fira Kazakstans 20 \u00e5r av sj\u00e4lvst\u00e4ndighet fr\u00e5n Sovjetunionen. Samtidigt anl\u00e4nde polisen till torget f\u00f6r att avl\u00e4gsna demonstranterna. Detta utl\u00f6ste ett upplopp som enligt myndigheterna ledde till att 46 byggnader br\u00e4ndes ned. Flera filmer som lagts upp p\u00e5 Youtube visar hur polisen avlossar tusentals skott p\u00e5 torget, bland annat kan en civilkl\u00e4dd polis ses skjuta mot obev\u00e4pnade demonstranter som f\u00f6rs\u00f6ker ta sig undan.<\/p>\n<p> 16 personer och \u00f6ver 100 personer skadades vid h\u00e4ndelsen, enligt myndigheterna. En strejkledare som inte vill bli citerad med namn s\u00e4ger dock att ytterligare 30 personer d\u00f6dades och att de d\u00f6dades kroppar \u00f6verl\u00e4mnats till anh\u00f6riga tillsammans med d\u00f6dscertifikat som gjort g\u00e4llande att de avlidit i samband med olyckor eller av andra orsaker. Detta trots att liken burit sp\u00e5r av misshandel eller skottskador.<\/p>\n<p> Efter detta har oljebolaget meddelat att man f\u00e5tt en order fr\u00e5n presidenten att \u00e5teranst\u00e4lla de tv\u00e5 tusen arbetare som tidigare avskedades, och att detta ska g\u00f6ras via tv\u00e5 dotterbolag. Enligt f\u00f6retaget ska arbetarna erbjudas en l\u00f6n p\u00e5 samma niv\u00e5 som de hade innan strejken drog ig\u00e5ng. Om s\u00e5 sker s\u00e5 skulle det inneb\u00e4ra en helomv\u00e4ndning fr\u00e5n oljebolagets sida, eftersom man hela tiden fram till nu har h\u00e4vdat att strejken var olaglig, medan avskedandena gick helt riktigt till.<\/p>\n<p> *IPS kan erbjuda v\u00e5ra prenumeranter bilder till vissa av v\u00e5ra artiklar. Dessa s\u00e4ljs separat till ett fast pris p\u00e5 500 kronor styck, eller genom s\u00e4rskilda bildabonnemang. Om ni vill publicera denna bild var v\u00e4nlig och mejla v\u00e5r svenska redaktion p\u00e5: ipsnews(a)telia.com och meddela att ni anv\u00e4nt den.<\/p>\n<p> <UL> <LI><A HREF=\"http:\/\/ipsnews.net\/pictures\/Almaty_demonstration_015.jpg\" class=\"linkblue\" target=\"new\">Den socialdemokratiske oppositionsledaren Bulat Abilov (till h\u00f6ger) deltog nyligen i en tyst minut f\u00f6r de d\u00f6dade strejkande i Zjanaozen. Abilov kr\u00e4ver att valet i Kazakstan g\u00e5r riktigt till &#8211; annars har han utlovat kraftiga demonstrationer. Foto: Christopher Pala\/IPS<\/font><\/a><\/LI><\/UL><BR><BR><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Almaty, 120113 (IPS) &#8211; Minst 16 personer d\u00f6dades och \u00f6ver 100 skadades nyligen i samband med att polisen slog till mot strejkande oljearbetare i staden Zjanaozen i Kazakstan. Nu r\u00e5der det undantagstillst\u00e5nd i staden, och det har kommit skiftande besked&hellip; <a href=\"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/2012\/01\/13\/manga-doda-i-samband-med-strejk-i-kazakstan\/\" class=\"more-link\">Continue Reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1343,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,18,1,10,7],"tags":[],"class_list":["post-15533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbete","category-asien-och-stillahavsomradet","category-headlines","category-manskliga-rattigheter","category-politik"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1343"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ipsnews.net\/svenska\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}